|
|
| 内容 | 管理 |
在长时间枯燥无聊的学习当中,为数不多的乐趣就是等待每个星期新出的动画片了。不过有时候这种期待也不得不因为种种原因而落空。所以趁这个机会从箱底翻出那些已经完结的经典再欣赏一次也不失为一种乐趣,而《机动战舰》也正是我众多收藏的其中之一。
第一次看到《机动战舰》是在《SRW-R》中,拥有奇怪护盾的战舰“抚子”,以及威力不大的机器人(和高达相比^_^)并没有给我留下太大的映像。而我当初之所以看这部动画片的原因和我当初看高达一样——无聊+偶见。但看过以后的结果也完全一样——完全感动,不可自拔……
说起《机动战舰》的剧情,用最简单的话来概括就是“超级系性格的主角遇上了真实系的故事”——本来以为是打倒外星人的正义战争,却意外发现自己的敌人也是人类,而且战争的起因完全是己方政府的错,再加上支援自己作战的企业的阴谋和“敌人”因对未来的不同选择而产生分裂,满腔热血和美好的心愿只能在无尽的争斗中饱受摧残。幸好,创作者们给了故事一个在现实中决不可能发生的结局——在双方热爱和平的人们的努力下,战争终于结束了,而主角们也纷纷开始了新的人生……
星の在り処
星之所在
歌:う~み
コーラス:伊藤和子
作词:浜田英明
编曲:和田耕平
君 の影
星 の ように 朝 に 溶 け て 消 え て い く
你的影子像星星一样 随着黎明的到来而消逝
kimi no kage hoshi no you ni asa ni to ke te ki e te i
ku
行 き先
を 失 く し た ま ま 想い は 溢 れ て く る
失去目的地 思念溢满心头
iki sa ki wo na ku shi ta ma ma omoi wa afu re te ku ru
强さにも弱さにも この心は向き合えた
强大也好软弱也好 迎向这颗心
tsuyo sa ni mo yowa sa ni mo ko no kokoro wa mu ki a e
ta
君とな ら
ど ん な 明 日 が 来 て も 怖 く な いの に
和你在一起的话 无论明天会怎样都无所畏惧
kimi to na ra don na ashita ga ki te mo kuwa ku na i no
ni
二 人歩
い た 时 を 信 じて い て 欲 し い
二人同行之时 希望你能相信我
futa ri a ru i ta toki wo shinjite i te ho shi i
真 実も
嘘 も な く 夜 が 明 け て 朝 が 来 る
不是真实也不是谎言 夜晚过去早晨到来
shin jitsu mo uso mo na ku yuru ga a ke te asa ga ku ru
星 空が
朝 に 溶 け て も 君 の 辉 き は わ か る よ
星空溶入朝霞 知晓了你的光辉
hoshisora ga asa ni to ke te mo kimi no kagaya ki wa wa ka ru
yo
思い出 を
羽 ば た か せ 君 の 空 へ 舞 い 上 が る
张开思念的羽翼 飞上你的天空
omoi de wo ha ba ta ka se kimi no sora e ma i a ga ru