浪漫田园

    

  周云蓬，盲诗人、民谣歌手。1970年12月15日出生于辽宁。9岁失明，留在 视觉中的最后印象是动物园里的大象用鼻子吹口琴。15岁弹吉他，23岁大学毕业，其后游历十余城市，以弹唱为生，目前暂居浙江绍兴。整张专辑作品优美却不流蜜，简约却不枯燥，黯然却不神伤，深邃却不晦涩，为最具人文气质之作。

和驴子一起去乐园的祈祷

在我应该到你那儿去的时候，啊上帝
让那一天是一个乡村的节日，
路上尘土飞扬。我要象我在人世间
所做的，选择一条道路走向乐园，
我喜爱的路，那儿有明亮的星星照耀
如同白昼。我要拿着手杖走上大道，
然后走去，我要对我的朋友————那些驴子
说：我是弗朗西斯·雅姆，我正到乐园去，
因为在那儿，在善良的上帝的土地上，没有地狱。
我将告诉他们：蓝天的温顺的朋友，来啊，
那些可怜而又可爱的动物，让他们的耳朵急速扇动
驱赶着平庸乏味的苍蝇，争斗，和蜜蜂……

啊，让我在这些动物中间来到你的面前，
他们是我所深爱的，因为他们低着头，那

  在网上订了两本书，一本是多萝西·华兹华斯著的《格拉斯米尔日记》，一本是苇岸的《最后的浪漫主义者》。国内第一篇介绍威廉·华兹华斯的文章是我写的《多萝西·华兹华斯----不该忽视的女作家》发表于《外国文学动态》，2008年第5期。没想到，这么快，就有人翻译她的日记了。译者是南开大学英美文学教授倪庆忾。译文很流畅。本来我打算翻译多萝西的传记的，这两年由于身体的原因，一直拖着。

    秋天到了，秋阳很好，但是还是有些萧瑟。路上遇到一个卖烤红薯的小贩。年迈的他，衣服破旧，脸上布满了皱纹。我忽然觉得，这是真正的人的存在。想到梵高的那双在田野里饱经风霜的鞋；又想起海德格尔，也许，像这样的老人，身上才保持了更多的神性吧。有些感动，买了他的红薯，我向来是不看秤的，如果他愿意， 我倒是也愿意多给他一些钱。

   回来又想起苇岸，在网上查了查他的资料，结果搜索到林贤治先生的文章。文章极好，我感叹以自己的水平，是写不出这样好的文章的。从他的文章里，第一次知道法国乡村诗