——————
注:1. 此信息来自四川大学招考部门。
翻译硕士英语
《高级英语》》(修订本)第1、2册(重排版),张汉熙,外语教学与研究出版社,2010年。
英语翻译基础
1. 《英汉翻译简明教程》,庄绎传,外语教学与研究出版社,2002年;
2. 《英汉口译教程》,任文,外语教学与研究出版社,2011年
加载中…
加载中…
加载中…——————
注:1. 此信息来自四川大学招考部门。
翻译硕士英语
《高级英语》》(修订本)第1、2册(重排版),张汉熙,外语教学与研究出版社,2010年。
英语翻译基础
1. 《英汉翻译简明教程》,庄绎传,外语教学与研究出版社,2002年;
2. 《英汉口译教程》,任文,外语教学与研究出版社,2011年
在950
以前经常跟别人说两句话,第一句是“睡觉不算浪费时间”,当然这句话有些调侃之意。休息好才能学习好、工作好。春困秋乏夏打盹,得有精气神。第二句是:“买书不算花钱。”这句我是认真的。
读了十几年的书,从沈阳到昆明到成都,粗略算下,有了不下几千本藏书,甚至有的书还有很多的版本。比如现在赖以糊口的《新概念英语》,各种版本,从上世纪七十年代算起,安徽科学教育出版社的、世界图书出版公司的、上海外语教育出版社的,再到改版后的北京外研社的,我都有。买多了,见多了,再加上多少也跟出版社杂志社打过几次交道,很多书,现在我几乎一搭眼就能看出来它是不是正版。甚至有些时候,比较一下各个版本之间的异同,也是很有趣的事情。讲课的时候,偶尔就会说:这个新版的译文是啥啥啥,
《翻译专业必读书系——中国文化概要》,刚刚从当当买到,真是不错的好书,当年我考口译研究生的时候就没人告诉我用这本来复习。发出来,给明年考研的人参考吧,也算恩泽后人了。
心理学家认为,判断男女两个人是否适合“牵手”,应考虑以下10个因素。
第一、彼此都是对方的好朋友,不带任何条件,喜欢与对方在一起。
第二、彼此很容易沟通、互相可以很敞开地坦白任何事情,而不必担心被对方怀疑或轻视。
第三、两人在心灵上有共同的理念和价值观,并且对这些观念有清楚的认识与追求。
第四、双方都认为婚姻是一辈子的事,而且双方(特别强调“双方”)都坚定地愿意委身在这个长期的婚姻关系中。
第五、当发生冲突或争执的时候可以一起来解决,而不是等以后来发作。
第六、相处可以彼此逗趣,常有欢笑,在生活中许多方面都会以幽默相待。
第七、彼此非常了解,并且接纳对方,当知道对方了解了自己的优点和缺点后,仍然确信被他所接纳。
第八、从最了解你、也是你最信任的对方处得到支持的肯定。
第九、有时会有浪漫的感情,但绝大多数的时候,你们的相处是非常满足而且是自由自在的。
加载中…