Fairy Tale

    我说：“妖妖，你看那水银灯的灯光像什么？大团的蒲公英浮在接到的河流上，吞吐着柔软的针一样的光。”妖妖说：“好，那么我们在人行道上走呢？这昏暗的路灯呢？”

    我抬头看看路灯，它把昏黄的灯光隔着蒙蒙的雾气一直投向地面。

    我说：“我们好像在池塘的水底，从一个月亮走向另一个月亮。”

    我在陕西非常苦闷！我渐渐开始想念她，非常非常想念她！我明白了，圣经里说亚当说夏娃是他骨中的骨、肉中的肉，对，就是这么一回事！她是我骨中的骨，、肉中的肉。可是到哪里去找她？

    海是一个永远不讨厌的朋友！你懂吗？也许是气势磅礴地朝岸边推涌，好像要把陆地吞下去；也许不尽是朝沙滩发出的浪，也许是死一样的静，连一丝波纹也兴不起来。但是浩瀚无际，广大蔚蓝色一片，指导和天空的蔚蓝联合在一起。我看着它，我的朋友葬身大海，想着它多大呀，无穷无尽的大；多深哪，我经常假想站在海底，看着头上茫茫的一片波浪，像银子一样。

I'd never given much thought to how I would die.
I'd had reason enough in the last few months
but even if I had, I would not have imagined it like this.
Surely it was a good way to die, in the place of something else, someone I loved
Noble, even. That ought to count for something.

我對於自己將會如何死掉並沒有太多想法
雖然最後這幾個月我的確有足夠的理由來思考這個問題
但就算我真的想過 也想像不到會是這般情景
這的確是個挺好的死法:
在一個只有我愛的人與我同在的地方