加载中…
博文
(2017-07-29 17:38)
标签:

杂谈


“我好痒啊,”罗斯抱怨着,一边挠着胳膊。
“我也是。”西达说,“可能是蚊子咬的。”她看了看妹妹的胳膊,到处都是小红点,再看看自己的,也是一样。
她警告罗斯说:“最好别告诉妈妈,她该不让我们去外面玩了,我们要做的事太多了呢。”
“如果你答应带着我,我就不告诉妈妈。”
西达叹了口气,“好吧。快点把盘子擦干了,否则那也别想去了。”
结果妈妈还是发现了。当她们中午坐下来吃饭时,妈妈问:“罗斯,你的胳膊怎么了?哦,还有你,西达?”她看了看她们的胳膊,忍不住惊叫起来。
她用手捂着脸,泪水夺眶而出:“我说是臭虫,噢,这可恶的地方。”
西达以前从未见过妈妈哭,臭虫一定是很可怕的东西,否则妈妈不会那么伤心的。
爸爸想劝劝这个情绪坏透了的妻子

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2017-07-28 20:28)
标签:

日签

杂谈

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

从欧逊家回来后,大家比先前都高兴多了。妈妈说:“他们和我们是一样的人家。”西达明白她的意思,她是说不像奥利家那么阔绰。
欧逊夫人做的鸡肉和汤团很好吃,晚饭后大卫还让约翰骑他的马,西达和罗斯跟八岁的莎娅玩布娃娃,后来就玩起了真娃娃:彼得和约瑟,他们分别两岁和三岁,妈妈说西格得还小,不能跟他们一起玩呢。
他们告辞时,欧逊家送给他们草莓和桑椹苗,土豆种子,他们的邻居并没提及回报的事,而且欧逊夫人好十分真诚地说:“谁让我们有福气做邻居呢!”她甚至坚持要跟他们一起回去,帮妈妈为新家的第一个夜晚做准备。
女孩子的房间经过打扫后,不再那么让人感到那么郁闷了,玉米皮做的床垫子感觉也很柔软舒适;罗斯倒头就睡了过去,西达却辗转难眠。她跪在窗前,爸爸为了让屋子里空气好些就一直让它开着了,这扇窗有窄又长,她跪下以后,托住下巴,胳膊肘刚好

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2017-07-22 20:16)
分类: 翻译小说连载

第二天早晨,西达醒来时,阳光透过玻璃窗射进来,她没有马上起床,而只是睡眼朦胧地环视着这间屋子,能有这样一个房间,六套漂亮衣服,钢琴,电灯和室内厕所.....啊,她美美地想着这一切,如果能有这些,她怎么还会想念明尼苏达的那个家呢?
她推了推身边的妹妹:“快醒醒!醒醒!醒醒!下楼看看!”
大人们和约翰正在吃早饭。
“撒拉在哪儿?”西达问。
“上学去了。”伯沙婶婶说,“昨天因为你们来,她请了一天假,今天得上学了,罗伯特也是。”
“罗伯特?”
“他上高中。”昨晚住他房里的约翰插了一句。
奥利说:“午饭后我得去上班,在这之前我得尽快把你们送到我们为你们找的地方去,你们也好早点安顿下来,都等不及了吧?”
西达当然着急想到自己的新家了,说不定他们也会有个完全属于她自己的房间,床的四周拉着粉色的帐子。。。。。她只顾的想这些了,没听

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2017-07-14 19:52)
标签:

杂谈

分类: 翻译小说连载

第一章 奇妙的华盛顿

“醒醒!! 西达, 快到站了!”
妈妈轻轻地推了推西达, 她睁开惺忪的睡眼:这究竟是到哪儿了呢?摇晃的车厢和车轮的轰轰声,让她想起来了, 原来他们这是在通往华盛顿地区伯明翰的火车上了。

“瞌睡虫!” 取笑她的约翰, 早就把头发梳得光光的, 顺向脑后,“ 我还以为你永远也睡不醒不够呢!”
“噢,” 西达忽然很惋惜地问,“我是不是错过很多有趣的事?”
约翰, 这个10岁的小伙子, 不经意地耸了耸肩, 眼里却透着兴奋, 回答道:“是啊, 你错过了山, 树, 好多好多的树。”
此时的爸爸, 怀抱着熟睡的婴儿, 盯着窗外飞驰而过的风景, 微笑着说:“这里多像挪威啊, 有山, 有树, 有水,哎, 我怎么没早想到来这儿呢!”
妈妈可没时间发什么

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2017-01-02 21:05)
标签:

杂谈

分类: 灵命历程

这几节经文, 让我们明白:不必通过制定新年新计划来改变自己, 因为只有耶稣真正能改变人。老路永远也不会打开一扇新门的, 失败不是终点,把过去的丢在过去, 有些值得保留, 有些值得丢弃。跟金钱一样, 时间也是有限的资源, 实际上, 它比金钱更宝贵, 所以, 要把它花在真正有价值的事上。每天清早起来, 都别忘了, 是你要经历神的恩典和信实的新的一天, 在接下来的363个日子里, 别枉费任何一天。对别人耿耿于怀时, 问自己一个问题:神在基督里饶恕了我多少?
在接下来的12个月里, 每一天你要经历的一切, 圣经都会告诉你。所以, 让我们在接下来的每一天里, 都更深地去挖掘神的话语吧!!!!

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2016-12-28 10:54)
标签:

杂谈

分类: 灵命历程

微信里总有人对号入座, 这里应该安全很多了。

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2016-12-28 10:30)
标签:

杂谈

没想到搁置了很多年, 偶尔试了一下, 又回来了。 也许要从今天开始,继续在这里经营记录生活的片段和点滴了。 有些激动, 又有些陌生。。。。。。

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2013-08-02 12:48)





   几天的游泳课结束了, 最后一天,游泳馆把水滑梯和跳板拿出来让孩子们尝试。有很多孩子, 走到跳板的一半, 就不敢再走了, 放弃了。我们的女儿却出人意料的平静,只见她镇定地走在跳板上,那神态, 那体态,让我突然想到了看奥运会比赛时跳水运动员的样子,这不活脱脱一个未来奥运跳水或体操冠军的样子吗?这还没完, 她也没害怕,只是稍微调整了一下气息, 就毫不犹豫地跳了下去。我光在那里替她喝彩了, 相机也不给力, 调好连拍的,结果就拍到女儿脚碰到水面的那一刹。让我想到了圣经中彼得行走在水面上

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2013-07-31 09:18)

来美国快两个月了, 才终于有时间把女儿送到游泳班里, 一共就八次课, 每次30分钟。 第一天她是四个小朋友中最严肃的一个,也是个子最高的一个。 第二天她感觉好一点, 脸上有了点笑容, 可爱是有些紧张;第三天被朋友请去参加county fair, 结果第四次课就又回到了第一天的感觉。 不想让她接下来的这四次课再那么紧张, 我们把她放到朋友家的hot tub里面, 陪她练习憋气,漂浮, 结果今天去上课的时候, 让老师大吃一惊,进步程度简直跟前几次判若两人。 可惜的是明天又不能去上课了, 因为朋友专门为我们安排了一次漂流的活动。上完今天的这节课, 她自己以为会游泳了。哈哈, 难得她这么有自信,她还有很多动作没有学会呢, 现在的水平, 只能说在遇到大水灾的时候, 如果不是太紧张害怕, 能在水里挣扎一阵子, 但这已经让我们很满意了, 至少我还不会呢。 希望她能再接再励, 早日成为水的征服者。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
个人资料
天之娇女
天之娇女
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:59,376
  • 关注人气:361
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
评论
加载中…
好友
加载中…
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有