(2012-01-14 22:42)
英语角
朋友们,在北京的中国人民大学每个周五晚上都有室外的英语角。人人都说这是在中国最大的英语角,在这儿中国人挺多的,有时候外国人也多,但是外国人比中国人还多的时候很少。无论下雪或者下雨,无论下得大或者下得小,无论严寒或酷暑,无论有强冷风或者春天的微风,在这儿你都能找人练习你的英文。有一些人去练习英文,但是有一些人的目的没那么简单,他们专门去找一个或者几个女朋友。English
Corner也有另外一个名字,就是《Match Making
Corner》,在这儿有一些人找到了他们的life
partner或者他们的真爱。我去那儿有一年半多的时间了,人大的英语角确实很热闹,在这儿有各种各样的人,有傻的,也有聪明的;有会骂你的,也有会佩服你的;有找玩儿的,也有找真爱的;有对你很热情的,也有对你很冷漠的;有谦虚的,也有骄傲的;有羡慕的,也有看不起你的;有害羞的,也有大胆的;有开心的,也有郁闷的;有无聊的,也有富幽默感的;有外地的,也有本地的。




夏天的时候英语角人挺多的
然后有来自美国的一个基督徒,他每个周五在英语角讲圣经的故事。我以前与他争论过很多次。他周围到处都是想跟他练习口语的中国人,但是很多他周围的人都不敢跟他说话,因为怕自己的英语不够好,所以只能一直站着听他说话。其实很多去英语角的美国人都是基督徒,但是很多中国人不信他们说的话,中国人经常说“我不信上帝,只信自己”。有一个新加坡老人家,说自己是一个眼科专家,他也每次去英语角讲666的事情还有解释这个世界是如何消失的,但是他的英语不好,所以很多中国人听他说一两句话就走了。他每次都尽力找自己的听众,但是通常以失败告终。
那我呢?我去英语角干什么的?很多人问我这个问题,很多人觉得我去那儿找女朋友,但是不是这样,虽然我经常跟女孩儿聊天,也得到了一百多女孩儿的QQ号,但是我的目的只是学中文而已。女孩儿对我很有耐性,反之男孩儿不太愿意帮我学中文。朋友们,如果你们愿意帮我学中文或者成为我的语言学习的搭档,请加个评论吧,咱们可以互帮互助。
李空
春节的群短信
我喜欢春节,有时候气氛很浓厚。烟火很美,像明亮的星星一样在空中绽放。但是在春节的时候一个东西我特别不喜欢,就是在大年三十很多人发给我新年祝福的群短信,每条短信都有甜甜蜜蜜的词,一说就是一堆,大长串一样,但没啥米意义。朋友们,请别发给群短信,这都是浪费时间浪费钱的事,我不回复群短信。没发给我短信比发给我群短信好很多,在除夕我收到了上好多的祝福短信,其中一条连我的名字都米有提到,你发给谁的?是不是发错了?别人传给你的,然后你盲目地传给别人的,烦死我了!
李空
龙抬头
按照中国的农历今天是龙抬头的日子,昨天一个中国朋友跟我说了【明天过后就意味着年真正的过完了!】,她进一步解释说了【“年”就是春节呀!春节又叫“过年”!】然后她告诉我了“年”的故事:
【就是说,在久远的古代中国是没有这个节日的!在一个地方有一个怪兽,叫做“年”他在每年的农历三十这一天都会出来吃人们的粮食做坏事!人们还害怕也很恨它,但是却无能为力,后来有人说“年”害怕响声和红色的东西!所以人们在农历三十这一天放鞭炮、贴春联、剪窗花!“年”因为害怕就远远的逃到了山里,再也不敢出来!这就是"年"的故事】
很多中国人都已经知道这个故事,可是昨天我第一次学到了。人们也相信如果在二月二你剪头发,这会为你带来好运,原来我也想去剪头发,虽然我不相信这个东西,可是为了履行中国的传统和习惯我还想去剪头发,可是。。。只有一个问题,我没有很多时间,每天都得加班,不知道如果在二月二我有时间去剪头发,怎么办啊?可是昨天(就是二月一)我有时间,按时下班了。然后我开始怀疑了按照古代时辰的说法,新的一天真的是从晚上十二点开始算起的吗?因为按照伊斯兰教阴历天是从太阳落下时作为新的一天的开始,就是说该历对昼夜的计算,以日落为一天之始,到次日太阳落时为一天,即黑夜在前,白昼在后,构成一天。如果跟伊斯兰教阴历天一样,中国阴历天也是从太阳落下时开始的话,那下班之后我能有够时间去剪头发,因为龙抬头的天已经开始了。所以在QQ我开始乱问很多中国人,新的一天是从几点开始算起?他们都说是跟国际阳历一样的,可是我还有了强烈的感觉这个肯定不能对的,因为每一种日历的所参照的标准不同,所以计算的方法也有所差异!因为阴历是以月亮的运行周期来计算的,因此和国际通用的日历有所差异!
所以我在上网开始了搜搜索索,用百度了、用谷歌了,还不能搜索我需要的消息,我开始感觉这个很简单的消息怎么很难得到的,然后我试试了一些不同的搜索条件,终于找到了一个英语的参考资料,中国阴历天其实是从23:00开始的。令我吃惊的是,很多中国人都不知道这个很简单的东西,一个中国朋友跟我说了“你也给我上了一课”。
昨天我也学到了中国农历是solilunar,不知道用中文怎么说这个单词,可是意思就是中国农历不是纯阴历的,就是一部分是阴历一部分是阳历。
因为二月二或龙抬头天是昨天从23:00开始的,我想了在23:00之后能去剪头发,可是到那个时间在附近所有的理发店关闭。二月二我不想去剪头发,这天我不知道自己是否有空闲时间去剪头发,我也听过这天很多中国人去理发店剪头发,不太方便,所以决定了23:00之前去剪头发。毕竟,我不是中国人,虽然我住在中国,可是我不用麻烦自己履行中国的传统和风俗习惯,还有龙抬头的事情与我无关,哈哈。
今天我向一个朋友学到了怎么计算中国农历天,她说了【是从十一点开始的!古代的时候,一天是分12个时辰的!一个时辰相当于现在的2个小时!是以12地支作为时辰的名字!第一个是“子时”时间是从23:00—01:00,两个小时一个时辰
一天24个小时 一共12个时辰】
中国的农历日期按十二子时划分:
23-1,1-3,3-5,5-7,7-9,9-11,11-13,13-15。。。
然后她跟我解释了“子鼠”是什么,【从现在的晚上11点开始,晚上11点至凌晨1点为半夜子时。子时是第二天的第一个时辰,子鼠是12属性的第一个属性。】
中国朋友们,无论你们在哪里,我希望你们年年成功,幸福!每一天开开心心!万事如意!新年快乐!
李空
(2009-10-03 21:47)
中秋节的天安门
今天去了天安门,因为国庆和中秋节休息的人非常多,所以很多人来天安门玩。我从拥挤的人群里艰难挤过去,终于看到了天安门,下面是今天拍摄的一些照片:



请别生气,让我拍你。





天安门,我终于来了


是真的人山人海


李空
(2009-09-25 19:23)
我终于到北京了
今天早上,我来到了北京。公司想让我在它的北京代表处工作一年,如果是这样,跟中国人讲中文,一定会提高我的中文水平。今天去过我公司的北京代表处,遇见了工作在代表处的中国职员,她们的态度都很友好。


我们的公司代表处就在那个建筑里面。
今天我还去找住的地方了,朝阳区的房子价格都是太贵,没有合适的。
没事时我游览了日坛公园,下面有它的照片:





李空
(2009-08-08 18:27)
巴基斯坦的婚礼
在我的国家的大多数婚礼上,都是很豪华,丰富的。有时候这也是一个社会地位的问题,因此很多人花很多钱在婚礼上。可是我们国家的婚礼是很传统的,不像中国的婚礼,我知道很多中国人不是基督徒,他们仍然在教堂结婚,花很多钱在西方的结婚礼服上,我真的不明白为什么?也许中国青年人盲目崇拜外国的文化,传统,习惯。可是我觉得在教堂结婚的婚礼很无聊的,已经在美国电影中看到过很多次这种形式的婚礼,这没有什么新鲜的。我不反对外国的风俗习惯,可是我觉得每一个国家都应该有它们自己的风俗习惯。有一天我真的想看看中国的传统婚礼,可是还没有机会。
如下是巴基斯坦婚礼的照片:

新娘和新郎 - 祝愿这对新人白头偕老,永远幸福。
新娘和新郎

新娘和新郎 - 准备结婚


赤脚舞蹈

在巴基斯坦的婚礼新人邀请很多宾客,宾客也通常送给新人很多礼物。我觉得中国传统的婚礼也很美好的,也很令人遐想的,那为什么中国人不喜欢他们自己传统的婚礼?怎么嵩尚外国文化?那么盲目的仰慕吗?我知道大多数中国人是在显摆。有一些中国人就说喜欢别人的东西,就去学的意思,其实他们也不知道学着有什么意义。
李空
(2009-08-02 20:07)
弘扬优秀文化发展优质教育
在二零零七年我去过中国,在上海拍摄了下面的两张照片,可是我记不清在上海哪里拍摄的,也许在一个学校外面拍摄的。黑板上的手写文字和手绘党旗引起了我的注意。我想知道在那个黑板写什么,可是那时候没有那么多时间站在那儿阅读,所以决定了拍摄,后来读。文字读起来很有趣,也表达出作者深沉的感情。
下面是黑板上写的文字:
弘扬优秀文化
发展优质教育
记得进入市西的第一节课,学习的内容,只有四个字“好学力行”。千年文化的沉淀,市西人不变的追求都凝聚在这四个字上。三年来,老师的教导,同学的鼓励,成为学生会主席时深深感到的那份责任,与同学交流计论中感悟的三雅,夜夜在书桌前奋笔疾书的情景。。。。。这些带给了我感动,带给了我成长。三年,让我感觉开始理解了这四个字的份量,而越了解就越觉得自己理解的不够正如朱镕基总理所说,“好学力行”是我们终生的座右铭,我想这是市西带给每个市西人最珍贵的宝物。它将会使我们在人生生路上一盏不灭的明灯,指引着我们前行。
------ 学卡谈“好学力行”
学校文化
以优异成绩迎接十七大
今年暑假,高三入党积极分子踏上了井冈山的红色之旅。在那片星星之火烧燎过的土地上,我们每时每刻都被感动着,震撼着。感动我们的是当年红军坚定的理想,不渝的信念。在井冈山烈士陵园中很多烈士牺牲时也都不到二十岁,他们和我们一样,正值风华正茂,但是他们为了革命的解放事业,不惜抛头颅,洒热血与敌人誓死拼搏,用鲜血和生命换来了人民的当家作主,争取到了中国共产党人在人民,心目中的神圣地位。站在革命烈士们的墓前,我曾想,正是这些革命烈士们有了这种坚定的理想和信念,才有了我们今天幸福的生活。
------ 井冈情
中国共产党第十七次全国代表大会于10月15日在北京召开,这是全党全国各族人民政治生活的一件大事,对于深入贯彻落实科学发展观促进社会和谐,毫不动摇地坚持和发展中国特色社会主义,为夺取全面建设小康社会新胜利具有重要意义,以优异成绩迎接党的十七大是全党全国各族人民地共同心愿,迎接党的十七大最重要的是要努力做好工作,创造优异成绩。而对市西人来说就是要弘扬文化,发展优质教育,积极争做“三格”“三雅”市西人。
------ 争做“三格”“三雅”市西人
高 - (7)班
遍辑:华菁彦
文字:吴维佳
美术:张申瑶,陈雪,陈祎凡,韩清清,严心远,周自远
李空
(2009-07-19 01:16)
(2009-07-15 01:35)
中国古代发明
第二部分
Hidden within the depths of China’s past lies one of the
greatest untold secrets of history. Many of the greatest inventions
and discover ancient Chinese inventions and incredible impact they
have had on our world.
湮没在中国古代历史深处的是一大鲜为人知的秘密。人类历史很多伟大的发明和发现都源于中国,让我们来一窥古代中国发明及其对世界难以置信的影响。
In the year 1842, a British invasion fleet of paddled wheels
steam ships prepared for battle of the coast of China, they were
surprised to discover that the Chinese fleet included several
paddle boats of their own. The British opened fire, the Chinese
warships were no match of modern British galleons, the Chinese
realized they couldn't compete with against the superior military
technology of the western invaders, and with great shame, they
surrendered. Commander William Hutcheon Hall, was first mate on one
of the victorious British ships, he recorded his amazement at how
fast the Chinese have copied the British idea of the paddle
boat:
"The most remarkable improvement of the
Chinese navy was the construction of several large wheeled vessels,
the idea must have been suggested to them by reports concerning the
wonderful power of our steamers or wheeled vessels." - W.H.
Hall
Commander Hall could not have been more mistaken, in fact, far
from copying the British, the Chinese had attempted to revive an
ancient invention of their own, a thousand years earlier the
Chinese had whole fleets of paddle wheelers. By the 12th
century, these paddle boat warships had reached lengths of over 90
meters with crews of 800 men, the paddle boat warships was just one
of many amazing ancient Chinese inventions.

车船中国古代用人力驱动运转的明轮船,也称轮船或车船。在近代汽船问世前,人类船舶的推进,主要是仰仗风力和人力,前者用帆,后者用桨。车船是在桨的基础上加以改进和设计的,桨用手力,而车船使用脚力,确为古代一项重大的船舶技术发明。车船是大型战船,用脚踏动车轮,即可击水前进,其行如飞,四周装有打击敌船的拍竿。
历史起源 古代车船 早在南北朝(420~589)时,已有车船的记载。唐代李皋对车船的发展起了承前启后的作用。
在一八四二年,一支英国的明轮船的入侵舰队在为中国海岸的战争作准备,他们惊奇的发现中国的舰队中有几艘由中国自己制造明轮船。英国人开火了,中国的战船无法与英国现代化的大型帆船抗衡,中国人发现他们无法与西方侵略者强大的军事科技抗衡,带着很大的羞愧,他们投降了。荷尔威廉·哈钦·荷尔
(William Hutcheon Hall)是在其中一个胜利的英国舰船的大副,他惊讶了记录了中国人多么快的复制了英国明轮船的主意:
“中国海军最显著的进步是一些大型轮式船只的建造,该想法必须通过关于我们奇妙力量的明轮船或者论式船只的报道向他们提出来”- 荷尔
中校荷尔大错特错了,其实,谈不上复制英国的,中国人试图了复兴他们自己的一个古代发明,一千年之前中国人有自己的整个明轮船队。到十二世纪这些明轮战船的长度已达到超过九十米,船员八百人。明轮船只是许多令人惊奇发明之一。

In 1974, three Chinese farmers made a stunning archeological
find, one that would prove that the technology of the ancient
Chinese was by far the most advanced in the world. While digging a
well the farmers stumbled on broken pieces of a statue; they had
discovered one of the legendary terracotta warriors of Qin Shi
HuangDi, the first emperor of China. Excavation of a vault below
revealed thousands of soldiers in battle formation, an entire army
designed to follow its emperor into eternity. 250 years Before
Christ this powerful force ruthlessly conquered all the rival
kingdoms of China and unified them into an empire. Archeologists
believe that they have uncovered part of the answer as to what made
this army so invincible.
在一九七四年,三个中国农民发了考古学的一个极好的发现,证明着古代中国人的技术是显然在世界上最先进的。在挖一口井的时候,农夫绊倒意外地发现了碴儿的雕像;他们发现了一个秦始皇帝(中国的第一个皇帝)的兵马俑。在下面的拱顶透露数以千计的士兵编成战斗队形,整个军队旨在跟随它的皇帝入永恒。公元前二百五十年这个强大的力量残忍地征服了所有的竞争对手中国的王国和统一成一个帝国。考古学家认为,他们发现了究竟是什么原因组建了这支常胜军的一部分答案。
Originally these terracotta soldiers were equipped with real
weapons, weapons that have mainly disintegrated when the farmers
made their find. But Archeologists did find metal remnants of these
weapons scattered around the figures. Out of the dust emerged sword
blades that were still sharp after two millennia. They also
uncovered intricate bronze crossbow triggers; these mechanisms were
precision engineered using a technology 13 hundred years ahead of
their time and were as complex as modern rifle bolts. 2000 years
ago, no other people on earth had anything near the technology to
produce even one of these triggers, let alone the hundreds of
thousands the emperor had mass produced for his army. With these
crossbows, Chinese troops became the most feared in the world.
原来这些兵马俑装备好了真正的武器,农夫发现的时候,大部分的武器已土崩瓦解了。但考古学家就找到这些武器的金属残在雕像周围散落了,灰尘中出来的剑刃即使过了两千年也依然锋利。他们还发现了复杂的青铜弩扳柄;这些机械装置使用领先于他们所处的时代达一千三百年的一项科技精密设计的,和现代的步枪栓一样复杂。两千年前,世界上没有任何其他人有任何相近的技术能生产出一个这样的扳机,至于像皇帝那样成千上万地生产出来给他的军队就更不必说了。由于装备了弩,中国的军队变成了世界上最令人恐惧的军队。

弩板柄
In the centuries to come, the Chinese crossbow would become
deadlier. The Chinese army discovered how to attach a magazine of
bolts to the crossbow, creating an effect of a world’s first
machine gun. A force of hundred men armed with these lethal
weapons, could fire two thousand arrows in only fifteen seconds.
Thousands of years later, Chinese soldiers were still using
crossbows against the British invaders. In the 19th
century it may have been an outdated weapon but 2000 years ago the
crossbow was one of the most high-tech inventions the world had
ever seen.
在以后的几百年里,中国的弩更加致命。中国军队想到将螺栓弹盒绑到弩上,这实际上就制造出世界上第一挺机关枪,一支一百人的部队带着这些致命武器十五秒内便能发射两千枝箭。数千年后,中国士兵还在使用弩抗击英国侵略者,在十九世纪这种武器可能是已过时的,但是两千年前弩是在世界上所见过的最先进的科技发明。



Perhaps the most impressive weapon invented by Chinese navies
was the first multi-staged rocket. After launching, this rocket
could apparently fly three or four feet above the water as far as a
mile, or just under two kilometers. When the propulsion rockets
burnt out, the gunpowder in the belly ignited, launching rockets
arrows and destroying the enemy ship. This ancient Chinese rocket,
called “The Fire Dragon Issuing from the Water,” was an eerie
forerunner of the modern Exocet surface-skimming naval rocket.
中国海军发明的最惊人的武器可能是其首创的多段火箭。发射后,这火箭似乎可以在距水面三四英尺的空中飞行远达一英里(接近两公里)。当推进火箭燃尽后,火箭筒里的火药被点燃,发射出火箭摧毁敌人的船只,这种古代火箭被称为“火龙出水”,是现代飞鱼反舰导弹的一种水面滑行海军火箭的神奇先驱。


火龙出水
- 16世纪中叶,中国人发明了一种新式火箭,叫“火龙出水”,它是我国古代水陆两用的火箭,也是二级火箭的始祖。龙头下面,龙尾两侧,各装一个半斤重的火药桶,将四个火箭引信汇总一起,并与火龙腹内火箭引信相连,水战时,面对敌舰,离水面三、四尺处,点燃安装在龙身上的四支火药筒,这是第一级火箭,它能推动火龙飞行二、三里远,待第一级火箭燃烧完毕,就自动引燃龙腹内的火箭,这是第二级火箭,这时,从龙口里射出数只火箭,直达目标,致使敌船烧毁。
The west, on a foundation of Chinese innovations, spurted ahead
of the East. Today, very few people in east or West are aware of
the Chinese contribution to the foundation of our modern world.
西方,在中国发明基础上超越了东方。如今,无论在东方还是西方,只有极少数人知道中国发明对建立现代世界所作出的贡献。
Lee Kong
李空
(2009-03-08 19:06)
这是我的第一次的中文博文。因为我的中文不好,我想你们的帮助。如果我写错了的话,请给我纠正,请给我建议。谢谢!
中国古代发明
第一部分
古代中国曾经是一个十分强大的国家,它有着世界上最强大的,最令人害怕的军队,他们的科技和农业是世界上最先进的,他们的奢侈品是世界上最豪华的。
中国发明了很多东西,这一系列博文我告诉你关于中国的各种各样的古代发明。
足球
除了中国四大名造纸,印刷术,火药和指南针以外,中国的古人也享受玩高尔夫和足球的乐趣。无论相信还是不相信,历史事实证明这两种的运动的发源地是在中国。现在的足球是起源于英国的一八六三年然后传播到世界各地,但是中国的足球史记载在两千年前。
 |

|
|
宋太宗蹴鞠图
|
中国古人用皮制充气的球来踢足球
|
传说中国发明的足球叫“蹴鞠” 或“蹋鞠”,“蹴”和“蹋”都是踢的意思,“鞠”是球名。在古代中国,这项运动也叫高俅。正如现代的足球一样,古代中国球员从来不用手去踢蹴鞠。
尽管那样中国人并不擅长世界最著名的体育运动,真可惜。一些中国人觉得谁发明的不重要,重要的是中国人如何在现代足球里重新崛起!为什么只自慰?
中国古人用皮制充气的球来踢足球



高尔夫球也是中国的发明
最先的高尔夫球似乎是一种中国的游戏,第一次是在十世纪的文献中提到过。高尔夫球新起源于中国古代的捶丸运动,而且捶丸,来源于唐代的“步打球”,与现代曲棍球十分相似。在古代中国捶丸在士兵中是很流行的,有时甚至是帝王也会玩。而且,苏格兰也声称自己是现代高尔夫球的发源地,他们在十四世纪发明了。

图中展示的是《秋宴图》局部,《秋宴图》描绘了明代官员崔铣外放,朋友为其饯行,众人在庭院之中弈棋、捶丸、饮酒作乐等场面。当中所谓的捶丸,便是图中所见的活动,它是我国古代球戏之一,以杖(棒)击球进洞定胜负,与现代高尔夫球相似。捶丸活动在宋、元期间十分流行。明代的捶丸,虽远不如前代那样普及,但上层贵族中仍流行。

《明宣宗行乐图》(捶丸局部)明 故宫博物院藏
捶丸需要竹子做的高尔夫球棒和硬木球,并在地上挖几个洞用旗帜标记好。一个古老的壁画描绘是一群用茶叶罐作为球的高尔夫选手,一个人轻轻一击,球就其沿着轨迹进入洞中。


元代捶丸图壁画(山西省洪洞县广胜寺水神庙明应王殿壁画)

《仕女图》(捶丸局部) 明 杜堇 (上海博物馆藏)唐代婦女玩步打球。

今人复制的古代捶丸所用不同类型的仗马球

中国的古代高尔夫球用更木球

《明宣宗宫中行乐图》中描绘的捶丸运动场景

现藏故宫博物院的《明宣宗行乐图》长卷中,有一部分描绘的也是捶丸这个运动。
象棋
最新资料表明,在西方备受推崇的又一个游戏似乎是由中国古代的占卜术发展而来的。 根据大多数记述,国际象棋在公元五世纪起源于印度的西北部。可是近来,英国、南斯拉夫、俄罗斯等国的棋史学家指出国际象棋的发源地在中国,是欧洲人逐渐把它发展成现在这种国际象棋的,已经有两千年的悠久历史。


一些学者认为国际象棋似乎是由中国古代的算命术发展而来的。两棋手试着解释宇宙中阴阳两种相反力量的平衡问题。在占卜术中这些棋盘上的棋子代表了太阳,月亮,行星,恒星,和在中间一条河流,就是银河系。历史学家推测这个游戏后来流传到了印度,在那里阴阳的冲突转化为两个军队的战斗,如我们今天知道的象棋。

在下一次博文中我会告诉你更多关于中国古代发明。
Lee Kong
李空