韩浩月
杨宪益先生去世了，享年９５岁。除了著名翻译家的身份之外，他还是外国文学研究专家、文化史学者和诗人。但在相关他的纪念文章和报道中，给我留下最深印象的是这样一句介绍，“《红楼梦》英译本作者”。在“常凯申”流行的时代，杨宪益先生的事业谁来继承，这是一个不得不提的问题。
中国拥有诸多外国文学翻译名家，比如林纾、鲁迅、周作人、傅雷、季羡林、王道乾，他们的存在，为“外译中”的历史研究提供了一串长长的名单，与“外译中”的阵容相比，“中译外”显然要势单力薄很多，尤其像杨老这样堪称翻译界国宝级的人物，更是为数甚少，他的可贵之处在于，用自己在中西方文化方面的博学，打通了两种语言的障碍，为将中国古典名著尽可能原汁原味地介绍到国外，做出了不可磨灭的贡献。
在杨宪益的翻译书单里，不仅有《红楼梦》这样的最受西方认可的译本，而且他还与夫人戴乃迭共同将《魏晋南北朝小
韩浩月
“上一辈作家已经没有资格作为自己的精神偶像”，“已经羞于提起自己曾经喜欢过先锋派作家”，“他们没有把他们的世界观表达出来”——前不久，文学杂志《鲤》中的主编80后女作家张悦然，和她的同事策划了一次专题问卷调查，不少80后作者借助问卷，表达了对父辈作家的上述观点。
80后作家对父辈作家常有微词，但像这样如此“出言不逊”集体“反水”，尚属第一次，每次遭到后辈的数落，前辈作家们的反应要么是“大人不计小人过，”要么是回应言词中弥漫悻悻然的味道，很少有站出来公开叫板的。这也在常理之中，谁让80后们抓住了他们的小辫子，把他们最难以启齿的痛处指了出来呢？对于作家而言，没能把自己的“世界观”表达出来，就等于自己写作的最核心被否定了。
80后们这次集体开炮的对象是兴起于上世纪80年代中期的先锋文学作家，他们中间包括马原、余华、格非、叶兆言、苏童、孙甘露等，这批作家全新的
韩浩月
《蝉》故事非常简单，希和子与秋山的婚外恋，并没有多少可以说道之处。可能会被描写得荡气回肠的那种情感，在此书中只占了极少一部分。这个故事新奇的地方在于，希和子偷偷潜入了秋山的家，本来只打算看一眼秋山的女婴长
韩浩月
《阿童木》上映后，发行方称“首映3日票房过4000万”，而据《中国电影报》报道，实际数据显示，这部电影3天的票房不过1700万，随着媒体关注度的提高，有业内人士表示，“超过八成电影的票房都有或轻或重的水分”。
票房注水，八成电影难逃其咎，可见这种行为在电影界是多么普遍。凡是和电影圈有所接触的人都应该知道，票房注水几乎成了电影行业的潜规则，几乎没有任何新奇性可言。一开始，只是少量电影虚报一下票房，没想到效果奇好，结果大家一拥而上，不管还有没有效果，反正大家都要习惯性虚报一下。
虚报票房之所以如此盛行，因为这是最不需要创意、最好操作也是最廉价的宣传方式，它是电影进入全面工业化前期的一个必由之路，伴随它同步发生的还有电影审查制度的无标准，电影创作的盲目跟风，对情色、暴力的无规则运用，裸替、临时演员欠薪、拍片污染环境等等，都是电影产业不规范的缩影。
观众是对电影的“首周末票房”感兴趣，某种程度上，“首周末票房”是电影好看与否的晴雨表，虽未必准，但也提供了一条信息。只是，如果电影好看则罢，万一是
韩浩月
刘仪伟导演、黄磊等主演的《火星没事》20日全国公映。如果说《功夫熊猫》中的阿波的爸爸是只鸭子让观众很是费解，那么《火星没事》中黄磊的儿子是个火星人显得更没谱。熊猫和鸭子，地球人和火星人，这让人起疑，如此父子关系是怎么建立的？《火星没事》的说法是，火星儿子是地球爸爸为了满足太太的遗愿领养来的，但领养之前这个娃娃是怎么来的？如果有一个像《终结者》那样施瓦辛格裸体降临地球的镜头就好了，算是交代一下火星娃的降临。
不过没有也没关系，反正这部电影是打着科幻电影的旗号来描述现代社会父子关
韩浩月
张纪中的新版《倚天屠龙记》开播，有观众发现，大名鼎鼎而且对于电视剧而言不得不提的“少林寺”消失了，在长达40集的电视剧里，“少林寺”和“和尚”被“他们派”、“山上的”、“僧人派”等奇怪的名词代替。少林寺法律顾问否认了“未经授权不能乱喊”的说法，张纪中对此也含糊其辞。
“巍巍嵩山，古刹少林”，自古以来就是国人心目中的禅宗祖庭、武术圣地，上个世纪80年代一部《少林寺》电影，更让它掀起长达十数年的“少林热”，迄今仍有来自贫困地区的家庭，热衷将孩子送往嵩山，试图复制当年少林俗家弟子李连杰的故事。《少林寺》借助娱乐之力成为了通俗文化的一部分，不仅打破了古刹在大众心目中的神秘形象，也为它进入新世纪后的全面市场化做了启蒙式的铺垫。
一二十年来，以少林寺为主题或内容多处涉及少林寺的影视剧多如牛毛，每部影视剧在提及少林寺的时候无不堂堂正正，少林寺不仅
韩浩月
姜文开拍新作《让子弹飞》。这枚“子弹”要往哪飞？不会向深刻的方向飞，也不会向另类的方向飞，他的这颗电影“子弹”，唯一的目的地就是票房和口碑，姜文太需要一部叫好又叫座的电影来还《太阳照常升起》欠下的债了。
前几天，姜文导演的新作《让子弹飞》举办了首次媒体新闻发布会，主持人崔永元与主演周润发、葛优、姜文三位影坛大佬插科打诨，“子弹”往哪里飞始终是个谜，但“笑弹”先飞遍第二天的娱乐版面，其中最让人记忆深刻的是姜文的那句话，“我负责拍一部让大家看得懂的电影”。蔫坏的崔永元当时问姜文：“场下记者为什么都笑了？”姜文答：“因为他们听懂了。”
姜文的回答让人联想起他上一部作品《太阳照常升起》，这部电影得到观众最多的评价就是“看不懂”，反观姜文现在“我负责拍一部让大家看得懂的电影”这句话，能听得出他的自嘲。
即便是自嘲，能从姜文口中说出这句话也挺难得的。《阳光灿烂的日子》和《鬼子来了》这两部电影不但让人看得懂，还因为里面蕴涵的个性表达和新鲜视角，为姜文带来了巨大声誉。但到了《太阳照常升起》，
爱情红绿灯
词/韩浩月
有一座城，夜已朦胧
远远地看你在人群中
绿色前行，红色请停
为何现在我像是做梦
记得那次，你笑着说
没有爱，心就会成黑洞
就是这样，不经意间
你把我一点一点掏空
我们的爱情被你掌控
你怎能像个孩子一样
热情过后又无动于衷
让我不知该怎么适从
原来这就是爱情高速路上红绿灯
灯光颜色，变化节奏全由你决定
绿色前行红色请停把我变成木偶
放弃不能放纵不能聚和散分不清
你就是那盏我不能抗拒的红绿灯
一会向左，一会向右闪耀我人生
绿色前行红色请停爱恨听你命令
不能独行不能逆行只跟随你背影
韩浩月
廖信忠可以称为台湾版的韩寒，从书的开篇，就流露出了他对时事和政治的敏感性，不过他没韩寒那么犀利和快意，言词中带有台湾人特有的审视、冷静和幽默等特征，可以让人想象这是一个外表温和、内心却有主见的青年。 作为一名台湾70后，廖信忠是幸运的，他的书进入内地，势必会为两岸文化与思想的交流和沟通吹来一股新风。
读《我们台湾这
韩浩月
去年的山寨春晚可谓命运多舛，失去与贵州卫视的合作，电视直播不成，连现场演出场地也未能得到保证，最后演出只能在一家洗浴中心进行，原定200多人的演出阵容，只剩下20几名演员演出，并闹出了演员未能报销路费而报警的新闻。遭遇此挫折，放在平常人那里早就绝了办春晚的心思，但让人意外的是，老孟又卷土重来了。
堂吉诃德式的老孟，今年仍然把“挑战央视春晚”当成了自己的口号，他没法不这么做，因为如果没有“央视春晚”这个假想敌的话，他的山寨春晚压根就不会引起什么关注。老孟惟一的财富，就是去年密集的新闻报道为山寨春晚带来的知名
