汉风龙韵的博客

开在英伦彼岸的花

——记2009年7月汉风龙韵中国常州国际学生中华文化夏令营

2009年7月20日到26号，来自英国的46位学生和9位老师，来到我们学校，参加本次汉风龙韵的夏令营活动。这次活动虽然只有七天不到的时间，但是七天，这些来自英伦彼岸的朋友，却将友谊之花深深地种在了我们的心里。脑海里想象着他们走时的背影，心里盛载的千言万语，竟不知从何说起。那么就让我从第一天开始，用最真实的心，去回忆这七天来发生的点点滴滴。

Chap 1

第一天下午一点半，我们一行二十多个人在校门口集合，准备去南京禄口机场接机。到了机场，大约等了半个多小时，听说英国朋友快来了，我们便拉开早已准备好的横幅侯在出口处。好不容易等

    7月24号，第五天了，不知不觉时间过得真快，与英国伙伴之间也由彼此之间的陌生变为熟悉。今天上午，依然是上中文课，但很明显，今天的课堂已经非常活跃，在学习是也更加专注。而在练书法时，从教他们握笔的姿式开始到写出一个完整的“永”字，英国朋友表现出了对书法的极大兴趣以及对中国文化的一份认真，这让我很开心。中午的烧烤，虽然没能一起，但从他们的脸上的笑容则看出他们对于这一行程的满意，这是常州所带给他们的喜悦。下午，我们陪同英国朋友去了规划馆，博物馆与恐龙园。在博物馆中，面对陈列的文物，我看到英国学生拿着相机不停的拍，仿佛要把它们带回家似地。我想：也许这就是文化的魅力吧，可以感染每个人。最让我们兴奋的是在恐龙园的旅程。也许，年轻就是资本吧，在游乐世界里，每个人都陶醉了。面对惊险的游乐项目，他们和我们一样只是天真的孩子，不顾一切，十分勇敢，穿越侏罗纪让大家的衣服湿了个精光，写着写着，脑袋里就想起了那一幕：Emily没穿雨披就开始坐船，下来后就成了“雨人”：Joe也好不到哪里去，包包和衣服就像从水里刚捞出来似地；而我这个坐过N次侏罗纪的家伙头发也湿了。好狼狈哦。

    这是夏令营的最后一天了，上午我们举行了闭营式和联欢。英国的学生都表演了他们精心准备的节目，让我们大开眼界。当然中国学生也不甘示弱。最后4个英国学生用毛笔写下了“友谊永存”四个字，虽然每个字都歪歪扭扭的，但是这一笔一划都写得十分认真。之后，我们都互相送了礼物，礼轻情意重，虽然都是一些小礼物，但这里面都包含着我们之间永恒的友谊。

    下午我们把他们送到了南京禄口机场，相聚的时间那样短暂，我们都留下了各自的邮箱，以后还可以经常聊聊。就快上飞机了，我们依依不舍地拥抱，告别。依稀记得Jacob说I‘ll miss you。依稀记得Emily的眼睛里噙着泪花努力笑着一个个和我们拥。看着我的partner最后一次和我挥手，最后消失在通道里。眼角也终于开始忍不住酸涩。史嘉妮早已泪眼朦胧。几天中相处的画面再一次闪过，却只能默默地下头去祝他们一路平安。

走出机场的时候恰巧看见一架飞机从头顶

    下了两天的雨终于停了，太阳重新露出了笑脸。由于昨天一整天都在苏州，所以今天的汉语课老师先回顾了一下前几天的知识，英国的学生学的不错，都能很好地回答老师提出的问题。今天的课程内容很丰富，包括时间和交通工具，另外还向学生们展示了中国古典音乐《梁祝》背后的故事。看得出来，大家对此都抱有浓厚的兴趣。

    下午首先去了市博物馆。在常州历史文化陈列馆中，史前常州、延陵季子、齐梁故里、中吴要辅、儒风尉然这五大版块和圩墩遗址、淹城、大运河、武进村前南宋墓等十个一级展区充分彰显了老常州的特色。拥有各类自然藏品2000余种、4000余件，其中属国家一、二级保护的野生动、植物标本103种、158件的常州市少儿自然博物馆很是受英国学生的青睐，他们在展区前频频留影，沉醉在动物世界中。刘国钧捐献红木家具陈列馆主要向大家介绍了我国著名的爱国实业家刘国钧先生和他所捐赠的红木家具。刘国钧先生捐赠的这批红木家具做工非常精湛，纹饰十分优美，材质以老红木为主，大多为清末至民国初的产品。在参观的过程中，惊讶、赞叹之声不绝于耳。

    下午的第二站是中华恐龙园。为了方便大家游玩，全

    蒙眬烟雨，朦胧7月，伴着汉语桥汉风龙韵举办活动的一天天推移，转眼已是第四天了。

    伴随着阵阵细雨，我们出发去苏州古镇。小桥流水，古道悠长，船家歌声，徜徉云霄。

    首先，我们来到了著名的古镇锦溪，锦溪位于江苏省昆山市南侧，东距上海市50公里，西距苏州市35公里。锦溪东依淀山湖，西临澄湖，地理位置优越。它不仅有着宽阔肥沃的土地，丰富的水面资源，还有着众多的名胜古迹和丰厚的历史文化积淀。锦溪宁静、安怡、雅致，蕴涵着丰富的历史文化内涵，充满着动人的魅力。历史上曾有锦溪八景的说法，众多的文人墨客写下了快炙人口的诗篇。这里有五保湖中若隐若现的陈妃水冢，有古色古香的文昌阁和莲池禅院，伴随着如诗如画的水乡美景，给人带来了一幅浓浓的诗意画卷。

古镇幽幽，敌不过那袭袭热情，继上午的古镇之游，下午的丝绸厂之游亦是精彩纷呈。参观了丝织品的制作工序，别说是外国的朋友，就连我们自己也是一饱了眼福。那精美的工艺，绚烂的色彩，及复杂的制作工序，无一不给外国友人甚至是我们自己留下了深刻的印象。若是说此行着实有着一份别样的情趣，那么那蒙蒙细雨所带来的微

    频繁的降水浇灭了持续的高温，驱赶了燥热的同时，我们也迎来了新的一天。

    然而，今天的细雨，打乱了我们观看日全食的计划。8点21分天空一点点地暗了，路灯也逐渐亮了起来。我们同英国朋友一起在雨中遥望着不完美的“日全食”，虽然有些遗憾，但我们依然见证了这一历史时刻。

    然后，我们班便踏进了美术课堂。英国朋友在老师的指导下，剪出了多彩的图像，其中“双喜”尤其令他们欣喜，志愿者也在旁边一道传授着剪法与经验。当展开剪纸时，洋溢在每个人的脸上的都是自豪与满足。

    汉语课堂上，英国朋友十分活跃，伴随着小游戏的进行，课堂气氛几度达到最高点。Felix模仿Michael Jackson惟妙惟肖，Nicholas与Guillem的回答妙趣横生，同学们不仅学会了用中文表示自己的生日，还了解学习了中国传统的十二生肖，

    7月23日一清早，天空细雨霏霏，清风徐徐。在这样诗情画意的氛围中，我们去素有江南水乡之称的苏州交流采风。早晨七点半，大部队乘大巴从常州出发去往苏州锦溪，到达锦溪时已是九点左右。下车时仍是细雨迷蒙，透过锦溪景区的木质大门和栅栏，可以清楚地看到后面的浩淼水波，感受到水面上袭来的凉风。进入景区，映入眼帘的是辽阔无际的水域和一座壮观而迷蒙的水上建筑物。在车上休憩了2个多小时的我们纷纷被“吹醒了”；志愿者们找到各自的partner开始活动。大家走进“荷池禅院”，这是一座荷花池岸边的建筑物，入口处苍翠的罗汉松伴着寺院里静谧的打禅声构成一幅独特的画面，寺院内正中一座鎏金弥勒佛大雕像，四周是四大天王的威武雄壮的顶天塑像，直矗檐顶，有的怒目而视，有的慈眉善目，在四围经蟠的掩映下显得十分肃穆。志愿者们纷纷给自己的partner解释这其中蕴含的古典文化，英国孩子们兴致盎然地拿出照相机拍下这些“中国耶稣”，有的还在问自己的志愿者“Are there many Buddha in china?”出了禅院，我们坐船徜徉眼前这片太湖的分支。志愿者们领着兴致盎然的英国孩子们分批坐在十几条小船上依次驶离码头。放眼望去，烟波淼渺，船儿晃悠悠经过“

苏州一日游(第四天）

    苏州一日游，感受了江南水乡的独特风情，体味了水上餐厅的不同感受，领略了盘门的古老神秘，揭开了丝绸制造的面纱…………

    但，给我们印象最深的，却是那充满了水乡韵味的锦溪。

从常州到锦溪途中时而下着小雨，夏天的阳光也变得温柔可爱了许多，一路说说笑笑不觉间就到了锦溪。我们下车的停车场正面是一块浮雕，也许很大、很精美，可它偏未能吸引我们的眼球，倒是右边的十里青翠荷塘和百米朱红廊桥，如画般伴着随风摇戈的柳枝瞬间如梦了……刚下完雨，青翠的荷叶如玉盘托满了点点如珠的雨露；在云端间不时探头探脑的阳光照耀中，映入眼内如星光熠熠，点缀那如翠绿的湖面；一阵顽皮的夏风袭来，竟会同无数垂柳一下间将片片荷叶拂得腰肢漫舞，摇摆中那大大小小的雨露玉珠或分、或聚，更调皮的竟纷纷纵身跃入那一湖绿水中，发出美妙的叮叮笑声，更是如此融入朱红色的廊桥倒影中去了。

    而后，我们来到禅院前，那是一字排开的乌篷船，摇船的一色全是身穿蓝色印花布、扎着头巾的船娘。上了船，船娘们一边慢慢地摇着船，一边曼声唱着黄梅调或

    今天我们一同感受了日食这百年难遇的天文景象，参观了大娘水饺餐饮有限公司，并且游览了历史悠久的古运河。

    其实下雨是最大的遗憾吧，于是我们只能在电视上观看。不过当钻石环出现的那一刹那，无论是志愿者还是Foreigners，都发出了惊讶的感慨声。我不知道是否又有很多矫情的人会把这自然现象扯上哲学，文学等乱侃一通，我只是想说，我们能一起观看这罕见的现象是我们的缘分。

    下午，我们一同走进了大娘水饺餐饮有限公司，观看了介绍片，然后亲自动手包饺子，参观饺子制造车间，最后品尝饺子。别看Foreigners没包过饺子，她们学起来还挺快，成品也都有模有样的。孩子们可没心思认认真真的学，用饺子皮自顾自的做起了手工，但是真心的笑容挂满了每张可爱的脸庞，似乎是否学会包饺子也在可有可无中，而快乐才是最大的收获。

    晚上，我们踏上了古运河之路。从幽静的东坡公园出发，我们登上了古韵十足的船舶，开始了意境有缘的旅程。一路上凉风习习，大部分人也消去了白日里的亢奋与浮躁，只留着一颗安静的心欣赏这唯美的夜景。常州的夜晚没有上海，北京的夜市那样的喧嚣，

    2009.7.22，一个非常特殊的日子，百年难遇的日全食竟能离我们如此近！这个特殊的日子，同样留给了我许多独特的回忆。

    翻开那本精致的小册子，可以清清楚楚的看到今天的日程：上午汉语课，下午大娘水饺，晚上东坡公园、古运河探幽。

   上午我们继续品味汉语的魅力，当然也与我们的partners共享了一场天文盛宴；下午的参观令我大饱眼福，同样是大饱口福！饭后的雨中漫步真不失浪漫，运河探幽更有一番情趣……

    然而或许我对所谓的游览能用仅两个词语概括：乘车、拍照。殊不知茶余饭后我们与英国朋友的游戏是我无法用语言去诠释的清的。

    走向食堂的路上，我的partner——HANNAH突然叫我，并且说她的朋友想邀请我做**，说实话，跟她们交流还是有一些语音语调差异上的困难，她手脚并用，我连蒙带猜终于弄清了她的用意：她们想找我一起打牌。“Oh yes! Playing cards right? I know it. That’s all right!”

    我十分乐意接受她们的邀请。

    饭后我们如约来到了教室，找了一排桌子，每人找张椅子坐下。怎

    在上午的第一节汉语课结束后，大家的热情并没有就此消减。中午，大家在学校用了一顿丰盛的自助午餐。

    下午，在休息了一段时间之后，大家登上了巴士，前往今天下午的第一个目的地——常州科教城。常州科教城是常州市委、市政府根据经济社会发展的需要，结合常州教育的实际情况和江苏省教育的统筹规划，在发展高等职业教育的过程中选择差别化竞争、错位式发展的道路，集中规划、建设高职教育园区。首先，我们参观了整个科教城的模型，再一声声惊叹声中，科教城的工作人员向我们介绍了这个占地5万平方公里的科教城的概况。然后，全体中英学生和老师们一起观看了英语版的科教城的详细介绍，在视频的介绍下，许多英国学生不仅对科教城有了一个全面的了解也对中国常州的教育现状有了一个系统的了解。最后，我们参观了科教城的技术研发中心，并看到了很多机器人。

顶着酷暑的炎炎烈日，我们一行人又向着古淹城遗址进发。首先，所有学生都在博物馆里参观。英国朋友显然是被馆内陈列的各式文物吸引住了，不断地驻足赞叹。这其中，最为吸引人的是镇馆之宝——独木舟，距今已有两千多