|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
上田さんが、旅行会社で担当者と話しています。
担当者:どんなところをご希望ですか。
上田:海がきれいなところ。それに食べ物がおいしいところがいいですね。
担当者:では、タイのツアーはいかがですか。海も空も青くて、食べ物もおいしいですよ。その上、タイシルクなど、お買い物も楽しめます。しかも、今、5%割引期間中なんです。
上田:いいですね。飛行機は直行便ですか。
担当者:いえ、一度、ソウルに寄って、それからバンコクに行きます。
この課で学ぶこと
文と文をつなぐ言葉「接続詞」には、いろいろな種類があります。そのうち、前の文に後
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
ジョンさんが坂本先生と日本語能力試験について話しています。
坂本:勉強のほうは進んでいますか。
ジョン:ええ、少しずつですが……。
坂本:ジョンさんは、「文法」と「聴解(ちょうかい)」と、どちらが苦手ですか。
ジョン:「聴解」のほうが苦手です。
坂本:1級の試験に受かるためには、もっと頑張ったほうがいいですよ。
この課で学ぶこと
「ほう」は、もともと「方面、方向」を表す言葉ですが、形式名詞として使われる場合は次のような用法があります。
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
木村さんが部下の山田さんと転勤について話しています。
木村:中国への転勤を断(ことわ)ったそうですねえ。
山田:断ったというわけではないんです。実は、家内に子供ができまして……。
木村:どうりで転勤に乗り気になれないわけですね。
山田:それに、まだ国内でしたい仕事がいろいろあるし……。
木村:でも、正式に転勤を言い渡されたら、断るわけには行かないでしょう。
山田:それで、どうしたらいいか、今、迷っているというわけです。
この課で学ぶこと
形式名詞の「わけ」は、「~というわけだ」「~わけだ」「~わけではない」「~
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
斉藤部長と武井さんが明日の会議について話しています。
部長:明日の会議の資料、もうできてる?
武井:はい、今、コピーしたところです。
部長:そうか。ところで、田中くんから聞いたところによると、売上のレポートは上田くんがまとめているところらしいね。
武井:いいえ。これからまとめるところだと思います。
部長:これから始めるところか。会議までに間に合わせるように伝えておいて。
武井:はい、そう伝えます。
この課で学ぶこと
「ところ」は、もともと「場所」を表す言葉ですが、動詞(V)のあとにつくと、その動作や行動の段階を意味します。Vが「辞書形」「ている形
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
嫁の涼子さんがお姑(しゅうとめ)さんと話しています。
姑:涼子さん、お米はといで、30分以上たってから炊くものですよ。
涼子:そうなんですか。
姑:それから、どうして布団を干したままで出かけたんですか。夕立でびしょ濡れじゃないですか。
涼子:すみません。買い物に出かけるときは天気がよかっあものですから。
姑:私が若いころは、そんな失敗は絶対しなかったものですけどねえ。
涼子:以後(いご)、気をつけます。(まったく、次から次によく小言(こごと)が出るものだわ……)
この課で学ぶこと
「もの」には、次のような用法があります。
1.「当然~
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話:健一さんとリンダさんが、映画について話しています。
健一:リンダさんは日本の映画を見たことがありますか。
リンダ:ええ。特に黒澤の映画が好きです。
健一:そうですか。僕も黒澤は好きですね。
リンダ:いい映画は5回も6回もみることがあります。
健一:リンダさんは熱烈(ねつれつ)な映画ファンなんですね。
リンダ:ええ。学生のころは、「年に100本の映画を見ること」と決めていました。
この課で学ぶこと
「こと」「もの」「ところ」は、とても広い意味を持つ名
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
和夫さんと恵子さんが、きのうの地震のことを話しています。
和夫:きのうの地震すごかったな。ぐらぐらっときて……。
恵子:本当に。コップはガチャント割れちゃうし、額はガタンと落ちてくるし……。
和夫:添乗はミシミシいうしな。
恵子:私なんかびっくりしちゃって、何をしたらいいかわからなかった。
和夫:でも、ストーブだけはサッとけしたじゃないか。えらいね。
恵子:あなたこそ。いざというときにもおろおろしないで頼もしかったわ。
この課でまなぶこと
音を表す副詞を「擬音語」見た目の印象や触った感じなどを表す副詞を「擬態語」といいます。
日本語には擬音語?擬態語がたくさんあ
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
デパートの化粧品(けしょうひん)売(う)り場(ば)で、恵子さんが店員と話しています。
店員:奥様、おきれいですね。全然、肌が荒れていませんね。
恵子:あらそう?ちっとも手入れしていないのよ。
店員:それはいけませんわ。こちらをお試しになってみませんか。
恵子:そう?でも高いんでしょう?
店員:いえ、この品質(ひんしつ)でしたら決してお高くありませんよ。
恵子:でも今、あまりお金がないから……
この課で学ぶこと
たくさんある副詞のうち、否定形(ひていけい)とともに使われるものを勉強します。否定の度合(どあ)いも、それぞれが違います。
1.「それほど~ない」という意味の「あまり~ない」
2.「まったく~なことはない」「絶対~することは
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
副詞(1)――いろいろな意味を持つもの
やっぱりは会話の時に使う
会話
会社のコピー機の前で、上田さんと鈴木さんが話しています。
上田:ちょっと、すみません。どうもコピー機の調子が悪いんですけど?????。
鈴木:じゃあ、ちょっと見てみましょうか。
上田:最近、よく故障するんですよね。
鈴木:やっぱり紙が詰まっていますね。紙を取ればよくなりますよ。
上田:どうもありがとう。あれ、また変ですよ。
鈴木:やっぱり修理に出さないとだめかなあ。
この課で学ぶこと
動詞は、動詞や形容詞を修飾する言葉です。
1.
2.
|
标签:教育 |
分类:会話の日本語(会话日语) |
会話
木村さんと同僚(どうりょう)の佐藤さんが、あしたの出張(しゅっちょう)について話しています。
木村:雨や風が強くなってきましたね。
佐藤:台風が来ているようですよ。
木村:こんな天気で、飛行機は飛べるでしょうか。
佐藤:着陸地(ちゃくりくち)の天候(てんこう)によるらしいですよ。
木村:うーん、明日の出張は、飛行機で行くか新幹線で行くか、迷(まよ)いますね。
佐藤:新幹線のほうが確実(かくじつ)みたいですけどね。
この課で学ぶこと
推量(推量)を表す言葉には「~だろう」「~ようだ」「~みたいだ」「~らしい」「~そうだ」などがあります。
1.
2.