德国自由汉萨城汉堡市

1986年5月29日，汉堡市正式与上海市建立友好城市关系，并签订了友好城市备忘录。今年，为纪念德国汉堡市与中国上海市结成友好城市关系二十五周年， 汉堡市特别制作了一部名为“汉堡与中国零距离”的记录短片。短片主要介绍了汉堡这座位于德国北部易北河畔的亲水大都市，展示了汉堡的环境、经济、教育、旅 游、文化娱乐以及她与中国之间双向的交流合作项目，如每两年在汉堡举办一届的“中国时代节

汉堡之家被动房

                                    汉堡之家 金毅淳

□2008年汉堡“中国时代”开幕
新华社资料图片

□晨报特派世博记者 聂琳琳

    9月7日至16日，两年一次的“中国时代”（ChinaTime）活动将在汉堡举行。由于恰逢上海与汉堡结为姐妹城市25周年，上海当代艺术家画展有望成为今年“中国时代”的最大亮点，上海年轻画家将用传统的水墨画艺术手法表现上海这一国际大都市的时尚动感。

    此外，汉堡文化部门表示，他们十分期望能在上海举办“德国时代”（Germany Time）活动，以向上海市民展现德国的艺术文化等，进一步拉近上海与汉堡这两座姐妹城市之间的友情。

“城市”主题描绘广阔图景

    自从结为姐妹友好城市以来，汉堡与上海在经

   □正在建设中的港口新城
    晨报特派世博记者 聂琳琳 本版现场图片

□汉堡案例馆印章

“汉堡之家”10 月3 日- 4 日演出

2010 年9 月27 日，上海—— 10 月3 日至4 日，城市最佳实践区城市广场舞台迎来了4场精彩纷呈的音乐演出。其中，来自汉堡的知名音乐家萨沙（Sasha）和上海的赵可（CocoZhao）为世博观众带来“姐妹城市友好音乐会”，而汉堡“易北河之声”(Elbtonal)打击乐团更是连演3场，让听众共享听觉与视觉的双重盛宴。

姐妹城市友好音乐会

来自汉堡的知名音乐家萨沙（Sasha）和上海的赵可（Coco Zhao）特别演出

时间：2010 年10 月3 日 , 下午6 点

地点：上海世博会浦西E 片区城市最佳

连续19首上榜单曲、5张白金或黄金唱片在全欧洲播放，1998年到2010年间持续火爆的售票演唱会，这些都使得SASHA成为拥有最辉煌职业生涯的德国歌手之一。其中最突出的成就是：SASHA曾3次获得Echo大奖（德国的格莱美奖），并因在欧洲范围内唱片销量超过一百万而获得欧洲音乐白金奖（Platinum Europe Award）。他所获得的其他奖项包括：“德国金摄影机奖”（Golden Camer