加载中…
个人资料
格里高利·曼昆
格里高利·曼昆
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,114
  • 关注人气:60
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
评论
加载中…
好友
加载中…
博文
(2008-02-25 04:28)
标签:

财经

Friday, February 15, 2008

1.6 Percent
百分之一点六
 
由estyaster翻译

That's growth in real GDP, from the fourth quarter of 2007 to the fourth quarter of 2008, according to the new CBO forecast.
根据新的国家预算委员会预计,这将是2007年第四季度到2008年第四季度实际国内生产总值的增长率。
The Blue Chip consensus of private forecasters has the same number.
蓝筹”私人预测者的共识也得出这个相同的数据。
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-25 04:22)
标签:

财经

Friday, February 15, 2008
 
“like giving a drink to an alcoholic”

就像给酒鬼杯酒
 
由estyaster翻译


That's how NYC mayor Bloomberg describes the fiscal stimulus.


这就是纽约市长对税收激励政策的形容。
Deriding Rebates, Mayor Still Talks Like a Candidate
Deriding Rebates市长仍像个竞选人那样发言
Article Tools Sponsored By
By THE ASSOCIATED PRESS
Published: February 15, 2008
2008年2月15日发表

Mayor Michael R. Bloomberg ridiculed the federal government’s rebate checks as being “like giving a drink to an alcoholic” on Thursday, and said that presidential candidates we
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

财经

Friday, February 08, 2008
 
Will 'comparable worth' become a campaign issue?
“可比价值”会成为活动主题吗?
由beltghost翻译

From the
Wall Street Journal:
摘自华尔街日报:
There are actually two versions of comparable worth legislation, the Fair Pay
Act and the Paycheck Fairness Act. The former is co-sponsored by Sen.
Barack Obama; the principal sponsor of the latter is Sen. Hillary
Clinton (Mr. Obama is a co-sponsor). Both would push companies to set
wages based not on supply and demand --
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-16 04:18)
标签:

财经

Wednesday, March 28, 2007
My Life as a Student

 

我的学生生活


http://gregmankiw.blogspot.com/2007/03/my-life-as-student.html
Translated par StarryNight
A reader of the blog writes:
一位博客读者写到:

Prof Mankiw, Just to let you know, I'm a big fan of yours and some of your work has inspired me to pursue a career in Economics. I just have one question for you - that may seem silly, but hey, - your educational background is very impressive - but did you ever struggle with any of the courses you studied as a studen

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-16 04:13)
标签:

财经

Sunday, February 10, 2008
The Next President?

 

下一任总统?

 
Translated by StarryNight

From the market at Intrade, here are the probabilities as of Sunday morning:
来自“期货“市场的信息,这里是星期日早晨的可能性数值:

P(Obama) = 0.41 奥巴马
P(McCain) = 0.34 麦凯恩
P(Clinton) = 0.24 克林顿

2/11 Monday morning update:
2月11日 星期一早的更新:
P(Obama) = 0.46 奥巴马
P(McCain) = 0.33 麦凯恩
P(Clinton) = 0.21 克林顿
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

财经

Saturday, February 09, 2008
PI joins the Club

PI(Prometheus Institute普罗米修斯协会)加入Pigou俱乐部

Translated by StarryNight

The Prometheus Institute, a libertarian think tank, joins the Pigou Club.
Its website advancing the cause of a carbon tax is called Pay Your Air Share.

普罗米修斯协会,一个自由意志主义的智囊团,加入了Pigou俱乐部。
它的那个深入研究石油产品税的网站叫做Pay Your Air Share(为你的空气付款).

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-10 06:43)
标签:

财经

Friday, February 08, 2008

NX(e)
NX(e)【NX=Net exports净出口,e=exchange rate外汇率】

Translated by StarryNight


A great picture from Menzie Chinn shows that in the world, like in the textbooks, the trade balance depends on the exchange rate.
来自Menzie Chinn的图片显示:现实社会的贸易平衡和书本中的一样,取决于外汇率。

The figure show the log real dollar exchange rate (a higher value means a weaker dollar) lagged two years (in blue), the ratio of net export
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-10 06:41)
标签:

财经

Friday, February 08, 2008
We're number one!
我们是第一名

Translated by StarryNight

The Harvard Crimson reports that ec 10 is again the largest course at Harvard. This spring's guest lecturers include:
哈佛大学的红色报告(Harvard Crimson)显示ec 10(经济学十大原理课程)又一次成为了哈佛的最大的课程。今年春天的讲师包括:

  • Claudia Goldin
  • John Campbell
  • Andrei Shleifer
  • Martin Feldstein
  • Alberto Alesina
  • Larry Summers
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

财经

Saturday, February 02, 2008
Welcome to the Club, Jay
 
欢迎加入俱乐部,Jay
 
由estyaster翻译

http://gregmankiw.blogspot.com/2008/02/welcome-to-club-jay.html


This is a first: A candidate for the U.S. Senate emails me to apply for membership in the Pigou Club.
这是第一次:一个美国参议院的一员发邮件给我,申请加入Pigou俱乐部。
Hello Greg, I am a candidate for the U.S. Senate in New Hampshire
and believe we should address our energy problem through a National
Security Levy on oil. I have worked with Doug Irwin and Jon Skinner
from Dartmouth on the National Security Levy (Doug says hello), and
have also consulted with Andrew Samwick.The details of the National Security Levy are enclosed. [Here is a link.] The e-mail we sent out about it earlier appears below. Think we could be
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-02-08 06:41)
标签:

财经

 Wednesday, February 06, 2008

Looks delicious

看起来很美味

由阳光下的YOYO翻译

http://gregmankiw.blogspot.com/2008/02/looks-delicious.html



Some students at the University of Minnesota celebrate my birthday and, via facebook, send me a picture of the cake.

几个明尼苏达大学的学生为我庆祝生日,通过FACEBOOK(注:美国“校内网”)并给我发送了一张蛋糕的照片。
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有