加载中…
博文
标签:

杂谈

“搁浅在时光村落里的蓝花”——花旗基金会贵州丹寨蜡染手工业发展

项目“百个苗族家庭的故事”

展览、慈善义卖活动

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

   搁浅在时光村落里的“蓝花”,麻江县河坝村枫染,也是我的贵州蜡染文化线路寻找之旅搁浅的地方,不知道为何,我在2009年痴迷蜡染之美,决定把贵州能够走到的有蜡染的地方都走到、看到,却一度搁置至今。
      两年后,当穿越满目坝子,在麻江县和八寸稻谷摇曳、满目苍绿的坝子,我在这里看到妇女头顶蓝花花静默走过。
       赵元秀是村妇女主任,她的家在村子中间,高楼建筑集中围绕一个长条形街道,你会有错觉,感觉这个地方曾经是繁华的集镇所在地。她和另一个妇女到楼上换盛装,等待县电视台、文化局请来的摄影师拍图,电视台的也跟着拍摄资料片。
      我们正好赶上一场被安排的盛装表演。赵元秀和邻居龙霞今天是演员,她们在炎热的这个季节穿上许久没有穿的盛装,在家里表演画蜡,到老木屋的门前画蜡。
      赵元秀已经习惯这样的方式,很熟练地画蜡,很真实的样子,似乎和表演无关。龙霞在一旁腼腆地笑,很不自然地牵着枫染片看。
      她们在家门口表演画蜡
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈



“彩线写成的史诗”苗族文化专题展感动法国

贵州苗族服饰有望申报世界非物质文化遗产

本报记者 王小梅

7月13日,中国贵州苗族服饰展在巴黎中国文化中心落下帷幕,结束贵州民族文化华丽亮身的短暂时光。

作为我省今年重要的对外文化推介活动,在法国举办的首次苗族文化专题展览,被列为2011年巴黎中国文化中心的重头戏,极大地宣扬了贵州文化,为苗族服饰申报世界非物质文化遗产作前期宣传准备。

20余天的展出,法国塞纳河畔荡漾着贵州民族文化的光亮,展品图案精美、造型奇特、艺术精巧,或叙述一个悠远的传说,或描述一段段迷人的故事,或寄托一份醇厚的情感。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

吴国祥是一个手工银奖,他自己创意了很多银饰作品,自己感觉最有创意的是这个用纯银做的门神。

吴国祥

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

10年前就经常去台江的村落闲逛,感觉县城是一个毫无生气的地方,除了了那次在县城等待一个40几岁的女巫师烧香等待祖灵附体后为我们算命未果的神奇经历外,这个地方似乎只充斥着苍白的建筑。
一直在照片上看到台江一个地方,却不知道在那里。
此次,终于在县城找到了这个地方,斑驳的建筑还在,成列着古生物化石,专家们的话语被贴在墙上讲述着这种对于世界生物进化史都有着重要贡献的发现,被搁置在时光的深处,一个展板的玻璃已经破碎,支离破碎地散落在展台上,抬头望,一块瓦片落下,打碎的玻璃,漏下光亮,雨也时常滴落吧。
新修复的荷花书院里有了苗绣博物馆,似乎并没有逃脱从村落到博物馆搁浅在时光里的宿命,老屋和旧物相互映衬了彼此的安然状态。
古树林立,老屋青石板上长满了小植物,只有一个妇女在这里打扫卫生,被我们的偶然造访吓了一跳。看来前来这里的人是很少,人们都在热闹的繁华里忘记了时光旧物的存在。
是的,对于很多人来说,来这里看,是没有意义的。
我想,能有偶尔的几个有心人来看看,那一方小进,也不会荒废在那里,落满杂草。或者,可以养几条鱼儿,在里面灵动地游
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

年前,去湄公河几国采访前期,就与刘雍老师约见面了,一直未能成行。
大概在4月,去贵州大学出版社对要出版的书稿,在那里遇见了正在对书稿的刘老师。
上两周,刘老师带着自己的200件藏品到巴黎举行中国贵州苗族服饰展览之前一夜,去刘雍老师家和他聊天,翻看他的收藏品出版的书籍,看着这个时空之间的老人是如何充满激情地把毕生的关于贵州民族手工艺的精品收藏在更大世界体验,并企图发现一个通向国际化的路径的。
对于民族文化的创意,进入艺术领域,能成为一种可持续的模式进入生活世界,我认为刘雍老师的现代创意非常成功,大气磅礴的民族元素在青铜器上的运用及民族刺绣、蜡染等图案在挂毯上的运用,有一种颠覆纺织品短命的宿命,走向永存于历史之中的愿景。
蜡染的书里,有很多丹寨的蜡染片片,它们中的很多在现在的妇女手下已经很难再被呈现,它们中的很多已经变成了一段过去的记忆。
我期望,能把这些书籍都能带回丹寨的蜡染乡村,让苗族妇女们都来看看,过去的蜡染是什么样子的。外来者出了很多书籍,不是乡村可以进入的。
对过去的追忆,让我们变得更加智慧,这是对于祖先记忆
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

   6月27日,写了很多贵州文化与旅游的文章,却很少拜访贵州省旅游局。今日,去到旅游局采访红色旅游对于红色文化的贵州认同的当下话题,得到办公室主任蒋兴勇先生的精心安排,提前发去采访提纲,得以约定采访单位领导。

      贵州省旅游局局长付迎春先生办公室一个下午的采访时光,不仅是红色文化旅游,边办公边接受采访,愉悦而充满思。
       对于石桥旅游的推介,离不开他于村寨互动的故事,这里是一个旅游交流,贵州文化对于她旅游走向世界性的价值,充满一种可能性的探索,我们期待表述这一次贵州关于从村落文化走向国际旅游目的地的思考。
       而在这里,幸得付局长赠台湾长河艺术博物馆馆长家黄英峰先生出版书籍《中国西南少数民族衣装、银饰、器物》及英文书籍《Writing on the thread》及国际顶尖出版机构高盛出版的图册《贵州故事》,甚是喜欢,爱不释手。英文版书籍局长只有以本,拱手相送,甚是感激。
    在这里,我再次读到那些搁浅在时光村落里的“蓝花”,他们已经随着收藏着和摄影师
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 

Here are a few pics from the Hmong market here.  Very few people here know the stories behind the things they sell, they just import them and the designs are copied. However, I recognized some of the designs and could tell them what they were. The people were very interested in this and seemed to want to learn more.  

The Hmong market is open almost everyday during the summer season in St. Paul, MN. It features hundreds of vendors who sell everything from household items and clothing to vegetables. One can find Hmong clothing and craft work imported from Thailand as well as consumer goods. Most of the vendors at this market trace their Hmong ancestry back to Loas and to China before that.

I will tell you about it next time I call. This could be a good project for us.

 

我的美国同学MONIQUE上个

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

搁浅在时光村落里的蓝花:花旗丹寨手工业发展项目“百个苗族家庭故事'慈善义卖
 
搁浅在时光村落里的“蓝花”
鸟语花香,和平幸福…..
春天来了,万紫千红对对乐,花花鸟同庆……
两只鹤在河边围着美丽的荷花跳舞……
龙、猴、熊、鸟、蝴蝶一起跳舞……
田地里两只小虫在吃野草,天空里两只小鸟在争吃蝴蝶……
鸟鱼蝴蝶围绕中间
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 6月21日至23日,小梅随着贵州师范大学任晓冬一起,陪着美国劳伦斯大学的Merton教授和他的两个中国籍大学生,参观访问了雷山县乌东村、西江苗寨、凯里学院、青曼苗寨、丹寨县南皋乡石桥村、丹寨县宁航蜡染厂、扬武乡干河村、羊排村等地。
     漫步乡村,村里里保存的手工技艺,再次惊艳它从木楼小屋里呈现的别样美丽,我们在一路思考着她的去向。也许这些文化片断只有在这里归于尘土,也许它们将走向广大的世界,进入现代世界文化表述和市场消费的生活用品中。我们的眼光回眸了日本、美国等地手工业产业的发展,不得不感叹:为何贵州有那么多好东西,却总是不被认知?市场的推动确是一个难题。或者,它们是和市场没有关系的,只属于这里文化内部的深层叙事?
     在这里,我们再度访问了“搁浅在时光村落里的‘蓝花’——花旗贵州丹寨蜡染手工业发展项目贵阳展览、慈善义卖活动”项目点,漫步在贵州村落世界,采撷一个个时光村落中苗族妇女的手工片片,
     不管怎么样,我们从她们的言行间,感受到她们都期待着带着自己的绣花
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
搜博主文章
草根名博
加载中…
精品博文
加载中…
博文
标签:

杂谈

“搁浅在时光村落里的蓝花”——花旗基金会贵州丹寨蜡染手工业发展

项目“百个苗族家庭的故事”

展览、慈善义卖活动

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

   搁浅在时光村落里的“蓝花”,麻江县河坝村枫染,也是我的贵州蜡染文化线路寻找之旅搁浅的地方,不知道为何,我在2009年痴迷蜡染之美,决定把贵州能够走到的有蜡染的地方都走到、看到,却一度搁置至今。
      两年后,当穿越满目坝子,在麻江县和八寸稻谷摇曳、满目苍绿的坝子,我在这里看到妇女头顶蓝花花静默走过。
       赵元秀是村妇女主任,她的家在村子中间,高楼建筑集中围绕一个长条形街道,你会有错觉,感觉这个地方曾经是繁华的集镇所在地。她和另一个妇女到楼上换盛装,等待县电视台、文化局请来的摄影师拍图,电视台的也跟着拍摄资料片。
      我们正好赶上一场被安排的盛装表演。赵元秀和邻居龙霞今天是演员,她们在炎热的这个季节穿上许久没有穿的盛装,在家里表演画蜡,到老木屋的门前画蜡。
      赵元秀已经习惯这样的方式,很熟练地画蜡,很真实的样子,似乎和表演无关。龙霞在一旁腼腆地笑,很不自然地牵着枫染片看。
      她们在家门口表演画蜡
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈



“彩线写成的史诗”苗族文化专题展感动法国

贵州苗族服饰有望申报世界非物质文化遗产

本报记者 王小梅

7月13日,中国贵州苗族服饰展在巴黎中国文化中心落下帷幕,结束贵州民族文化华丽亮身的短暂时光。

作为我省今年重要的对外文化推介活动,在法国举办的首次苗族文化专题展览,被列为2011年巴黎中国文化中心的重头戏,极大地宣扬了贵州文化,为苗族服饰申报世界非物质文化遗产作前期宣传准备。

20余天的展出,法国塞纳河畔荡漾着贵州民族文化的光亮,展品图案精美、造型奇特、艺术精巧,或叙述一个悠远的传说,或描述一段段迷人的故事,或寄托一份醇厚的情感。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

吴国祥是一个手工银奖,他自己创意了很多银饰作品,自己感觉最有创意的是这个用纯银做的门神。

吴国祥

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

10年前就经常去台江的村落闲逛,感觉县城是一个毫无生气的地方,除了了那次在县城等待一个40几岁的女巫师烧香等待祖灵附体后为我们算命未果的神奇经历外,这个地方似乎只充斥着苍白的建筑。
一直在照片上看到台江一个地方,却不知道在那里。
此次,终于在县城找到了这个地方,斑驳的建筑还在,成列着古生物化石,专家们的话语被贴在墙上讲述着这种对于世界生物进化史都有着重要贡献的发现,被搁置在时光的深处,一个展板的玻璃已经破碎,支离破碎地散落在展台上,抬头望,一块瓦片落下,打碎的玻璃,漏下光亮,雨也时常滴落吧。
新修复的荷花书院里有了苗绣博物馆,似乎并没有逃脱从村落到博物馆搁浅在时光里的宿命,老屋和旧物相互映衬了彼此的安然状态。
古树林立,老屋青石板上长满了小植物,只有一个妇女在这里打扫卫生,被我们的偶然造访吓了一跳。看来前来这里的人是很少,人们都在热闹的繁华里忘记了时光旧物的存在。
是的,对于很多人来说,来这里看,是没有意义的。
我想,能有偶尔的几个有心人来看看,那一方小进,也不会荒废在那里,落满杂草。或者,可以养几条鱼儿,在里面灵动地游
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

年前,去湄公河几国采访前期,就与刘雍老师约见面了,一直未能成行。
大概在4月,去贵州大学出版社对要出版的书稿,在那里遇见了正在对书稿的刘老师。
上两周,刘老师带着自己的200件藏品到巴黎举行中国贵州苗族服饰展览之前一夜,去刘雍老师家和他聊天,翻看他的收藏品出版的书籍,看着这个时空之间的老人是如何充满激情地把毕生的关于贵州民族手工艺的精品收藏在更大世界体验,并企图发现一个通向国际化的路径的。
对于民族文化的创意,进入艺术领域,能成为一种可持续的模式进入生活世界,我认为刘雍老师的现代创意非常成功,大气磅礴的民族元素在青铜器上的运用及民族刺绣、蜡染等图案在挂毯上的运用,有一种颠覆纺织品短命的宿命,走向永存于历史之中的愿景。
蜡染的书里,有很多丹寨的蜡染片片,它们中的很多在现在的妇女手下已经很难再被呈现,它们中的很多已经变成了一段过去的记忆。
我期望,能把这些书籍都能带回丹寨的蜡染乡村,让苗族妇女们都来看看,过去的蜡染是什么样子的。外来者出了很多书籍,不是乡村可以进入的。
对过去的追忆,让我们变得更加智慧,这是对于祖先记忆
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

   6月27日,写了很多贵州文化与旅游的文章,却很少拜访贵州省旅游局。今日,去到旅游局采访红色旅游对于红色文化的贵州认同的当下话题,得到办公室主任蒋兴勇先生的精心安排,提前发去采访提纲,得以约定采访单位领导。

      贵州省旅游局局长付迎春先生办公室一个下午的采访时光,不仅是红色文化旅游,边办公边接受采访,愉悦而充满思。
       对于石桥旅游的推介,离不开他于村寨互动的故事,这里是一个旅游交流,贵州文化对于她旅游走向世界性的价值,充满一种可能性的探索,我们期待表述这一次贵州关于从村落文化走向国际旅游目的地的思考。
       而在这里,幸得付局长赠台湾长河艺术博物馆馆长家黄英峰先生出版书籍《中国西南少数民族衣装、银饰、器物》及英文书籍《Writing on the thread》及国际顶尖出版机构高盛出版的图册《贵州故事》,甚是喜欢,爱不释手。英文版书籍局长只有以本,拱手相送,甚是感激。
    在这里,我再次读到那些搁浅在时光村落里的“蓝花”,他们已经随着收藏着和摄影师
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 

Here are a few pics from the Hmong market here.  Very few people here know the stories behind the things they sell, they just import them and the designs are copied. However, I recognized some of the designs and could tell them what they were. The people were very interested in this and seemed to want to learn more.  

The Hmong market is open almost everyday during the summer season in St. Paul, MN. It features hundreds of vendors who sell everything from household items and clothing to vegetables. One can find Hmong clothing and craft work imported from Thailand as well as consumer goods. Most of the vendors at this market trace their Hmong ancestry back to Loas and to China before that.

I will tell you about it next time I call. This could be a good project for us.

 

我的美国同学MONIQUE上个

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

搁浅在时光村落里的蓝花:花旗丹寨手工业发展项目“百个苗族家庭故事'慈善义卖
 
搁浅在时光村落里的“蓝花”
鸟语花香,和平幸福…..
春天来了,万紫千红对对乐,花花鸟同庆……
两只鹤在河边围着美丽的荷花跳舞……
龙、猴、熊、鸟、蝴蝶一起跳舞……
田地里两只小虫在吃野草,天空里两只小鸟在争吃蝴蝶……
鸟鱼蝴蝶围绕中间
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 6月21日至23日,小梅随着贵州师范大学任晓冬一起,陪着美国劳伦斯大学的Merton教授和他的两个中国籍大学生,参观访问了雷山县乌东村、西江苗寨、凯里学院、青曼苗寨、丹寨县南皋乡石桥村、丹寨县宁航蜡染厂、扬武乡干河村、羊排村等地。
     漫步乡村,村里里保存的手工技艺,再次惊艳它从木楼小屋里呈现的别样美丽,我们在一路思考着她的去向。也许这些文化片断只有在这里归于尘土,也许它们将走向广大的世界,进入现代世界文化表述和市场消费的生活用品中。我们的眼光回眸了日本、美国等地手工业产业的发展,不得不感叹:为何贵州有那么多好东西,却总是不被认知?市场的推动确是一个难题。或者,它们是和市场没有关系的,只属于这里文化内部的深层叙事?
     在这里,我们再度访问了“搁浅在时光村落里的‘蓝花’——花旗贵州丹寨蜡染手工业发展项目贵阳展览、慈善义卖活动”项目点,漫步在贵州村落世界,采撷一个个时光村落中苗族妇女的手工片片,
     不管怎么样,我们从她们的言行间,感受到她们都期待着带着自己的绣花
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
个人资料
globalminorities
globalminorities
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:11,764
  • 关注人气:26
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
好友
加载中…
评论
加载中…
留言
加载中…
分类
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有