上海同济东篱剧社的作品《全民乱讲》

在2009年上海大学生话剧节 获得第三名的好成绩

今上传演出精彩视频片段 和大家分享

《全民乱讲》之黄金假期

《全民乱讲》之全球化

2007奥利弗奖最佳喜剧
2008托尼奖最佳新喜剧
老戏重生 风靡欧美

希区柯克经典悬疑电影舞台喜剧重现
著名国际华人导演杨世彭应邀执导
四人分饰一百多角大玩帽子戏法
你从没看到过的舞台抓捕

英国经典悬疑惊悚喜剧《39级台阶》
The 39 Steps

令“被卷入者”连环丧命的
令“路人汉耐”夺命奔逃的 “39级台阶”——
令“记忆先生”惊恐衰竭的

是约翰?巴肯口中落潮时从悬崖顶到海面的阶梯数？
是希区柯克口中间谍网的代号？
是多恩?夏普口中大本钟的台阶数？
还是杨世彭舞台上的…………


《39级台阶》（The 39 Steps），原为英国作家约翰?巴肯（John Buchan）的一部冒险小说，出版于1915年，描述的是从南部非洲返回英国的采矿工程师理查德?汉内为阻止国防绝密文件落入德国人之手，与德国间谍展开的一场惊心动魄的搏斗。小说自出版以来就经久不衰，也不断被电影制作者们搬上荧幕。
1935年希区柯克将这部小说改编成电影，成为他最有影响力作品之一。在英国电影协会(BFI)的“二十世纪100部英国电影经典”中排名第四。1959年、1978年又分别被拉尔夫?托玛斯和多恩?夏普重新翻拍。2008年底，BBC又播出了最新版本的《39级台阶》。2005年，剧场版《39级台阶》被伦敦艺术家搬上舞台，接着又製作纽约百老汇的公演，这个被“恶搞”了的舞台剧版本，由4个演员，饰演了超过100个角色，一时间风靡欧美，并荣获2007奥利弗奖最佳喜剧和2008托尼奖最佳新喜剧。
本剧从头脑中存储着大量信息的“记忆先生”的表演舞台上开始。无聊郁闷的单身汉汉耐为了寻开心来到剧场中，却因此被卷入了一桩谋杀案，并获知了一个重大机密的线索。无辜的汉耐开始了他的逃亡生涯，一路上遇到了一系列的怪事，一边要躲避通缉，一边还要尽力将线索转达给政府，然而一路上碰到的人似乎都是怀有阴谋。事情，远远没有他预计的那样简单……


监制：杨绍林
艺术总监：吕凉
制作人：李胜英

小说原著：约翰.巴肯(John Buchan)
电影改编：阿尔弗雷德.希区柯克(Alfred Hitchcock)
戏剧改编：派却克.巴洛(Patric Barlow)
翻译及部分改写/导演：杨世彭

主演：王勇、谢承颖、沈磊、李建华
舞美设计：桑琦
服装设计：吕经国
灯光设计：胡华庆

演出日期：2009年12月8日——20日（周一休息）
演出时间：19：30
演出地点：上海话剧艺术中心-艺术剧院
演出票价：100、120、150、200（VIP，包厢）元
演出单位：上海话剧艺术中心

订票热线：13917568494

2009中国“俄语年”

大学生俄罗斯作家作品戏剧节展演剧目

上戏演出剧目《和天使在一起》

演出时间：2009年11月27号-12月29号 晚上19：30

演出地点：上海戏剧学院红楼4楼黑匣子

剧目介绍和演员表更新中

请注意：演出需凭票入场

2009中国“俄语年”

大学生俄罗斯作家作品戏剧节展演剧目

上戏导演系06本科班毕业大戏《潜在的支出》

演出时间：2009年11月28号-12月4号

演出地点：上海戏剧学院端均剧场

演出单位：上戏导演系06本科班毕业大戏

剧情介绍和演员表 更新中

演出备注需凭票入场

上戏表演系06音乐剧本科班毕业大戏《弘一法师》

演出时间：2009年12月6号-13号 晚上19:15

演出地点：华山路630号上海戏剧学院 上戏剧场

导    演：洪彬

演出单位：上戏表演系06音乐剧本科班全体同学

演出票价：280 200 100
学 生 票：50元

请注意：内部演出 需凭票入场

“上海国际当代戏剧季”原名“亚洲当代戏剧季”，是由上海话剧艺术中心组织承办的一年一度的国际戏剧盛会，是上海每年向国内外观众介绍世界当代优秀戏剧作品的重要阵地，也是国外艺术节了解亚洲当代戏剧作品的交流平台与前沿阵地。自2005年举办首届起，每一年的“上海国际当代戏剧季”都设有不同的主题，邀请来自世界各国的戏剧团体共同参与。 每一年的“上海国际当代戏剧季”除了集中展示的演出之外，还设有工作坊、演后座谈会、国际论坛、新剧本朗读会、公益板块等外延活动，使专业人士之间、观众与专业人士之间有机会面对面地交流。 “上海国际当代戏剧季”最主要的特点是当代性。这里展示的是最当代的、最新的戏剧作品，每部作品都在不同程度上反映了该国家和地区戏剧发展最前沿的创作情况。努力推介具有时代精神的原创作品和全新诠释的经典作品是“上海国际当代戏剧季”的宗旨。

2009上海国际当代戏剧季
时间：11月15日-12月6日
地点：艺术剧院?戏剧沙龙?D6空间（安福路288号）

“上海国际当代戏剧季”原名“亚洲当代戏剧季”，是由上海话剧艺术中心组织承办的一年一度的国际戏剧盛会，是上海每年向国内外观众介绍世界当代优秀戏剧作品的重要阵地，也是国外艺术节了解亚洲当代戏剧作品的交流平台与前沿阵地。自2005年举办首届起，每一年的“上海国际当代戏剧季”都设有不同的主题，邀请来自世界各国的戏剧团体共同参与。
每一年的“上海国际当代戏剧季”除了集中展示的演出之外，还设有工作坊、演后座谈会、国际论坛、新剧本朗读会、公益板块等外延活动，使专业人士之间、观众与专业人士之间有机会面对面地交流。
“上海国际当代戏剧季”最主要的特点是当代性。这里展示的是最当代的、最新的戏剧作品，每部作品都在不同程度上反映了该国家和地区戏剧发展最前沿的创作情况。努力推介具有时代精神的原创作品和全新诠释的经典作品是“上海国际当代戏剧季”的宗旨。

英国经典悬疑惊悚喜剧《39级台阶》（中国上海）
时间：11月6日-15日、12月8日-20日19：30（周一休息）
地点：艺术剧院
票价：100、120、150、VIP200（包厢）元

中文对白，无字幕

《39级台阶》（The 39 Steps），原为英国作家约翰•巴肯（John Buchan）的一部冒险小说，出版于1915年，描述的是从南部非洲返回英国的采矿工程师理查德•汉内为阻止国防绝密文件落入德国人之手，与德国间谍展开的一场惊心动魄的搏斗。小说自出版以来就经久不衰，也不断被电影制作者们搬上荧幕。
1935年希区柯克将这部小说改编成电影，成为他最有影响力作品之一。在英国电影协会(BFI)的“二十世纪100部英国电影经典”中排名第四。1959年、1978年又分别被拉尔夫•托玛斯和多恩•夏普重新翻拍。2008年底，BBC又播出了最新版本的《39级台阶》。2005年，剧场版《39级台阶》被伦敦艺术家搬上舞台，接着又赴纽约百老汇公演，这个被“恶搞”了的舞台剧版本，由4个演员，饰演了超过100个角色，一时间风靡欧美，并荣获2007劳伦斯奖最佳新喜剧和2008托尼奖最佳新喜剧。
本剧从头脑中存储着大量信息的“记忆先生”的表演舞台上开始。无聊郁闷的单身汉汉耐为了寻开心来到剧场中，却因此被卷入了一桩谋杀案，并获知了一个重大机密的线索。无辜的汉耐开始了他的逃亡生涯，一路上遇到了一系列的怪事，一边要躲避通缉，一边还要尽力将线索转达给政府，然而一路上碰到的人似乎都是怀有阴谋。事情，远远没有他预计的那样简单……


独角戏《希特勒最后的疯狂》（摩尔多瓦共和国）
时间：11月16日、17日、18日、19日19：30
地点：戏剧沙龙
内部演出，不对外售票

罗马尼亚语对白，中文字幕

故事讲述希特勒在他碉堡里的最后的那段日子。揭示出他的一些私人生活：他和他母亲的关系，和他情人的关系以及和他将士们的关系。剧中表达了他对犹太人的恨，他不为人知的软弱之处，以及音乐在他生命中所扮演的角色。
总括来说，我们想要表达的是：一个失去了父母爱的孩子，很可能会成为一个独裁者。


百老汇经典悬疑剧《侦察》（又译“足迹”）（中国上海）
时间：11月19日-12月6日19：30（周一休息）
地点：艺术剧院
票价：120、150、200、VIP800（包厢四座）元

中文对白，英语字幕
功成名就的侦探小说家安德鲁.维克坐拥一切，却无法改变妻子背叛的事实。在经过一番思考之后，他决定会一会这个和妻子“坠入爱河”的男人。于是一个阳光明媚的午后，年轻英俊的麦鲁?廷德如约而至。这原本不是一次善意的会见，但当面对着一个看似对双方都有利，并且无懈可击的计划时，年轻的情人自信他能赢得这场男人的较量，可最终等待他却是身后扣响的扳机！
三天后，房门再次被叩响，警察登门拜访，前来调查一起失踪案。自以为计划完美无缺的安德鲁该如何应对这场让他濒临崩溃的侦察……

肢体剧《花木兰》（中国上海）
时间：11月21日、22日19：30
地点：戏剧沙龙
票价：80、VIP200元
中文对白，无字幕

隋恭帝义宁年间，突厥犯边，木兰女扮男装化名“花平”，代父从军，征战疆场多载，屡建功勋。残酷的战争磨砺着这个刚烈的女子，她和众将士同甘共苦，不畏三伏烈日酷暑不怕三九严寒霜冻，大雪之夜深入敌营刺探，险峰之上舍命点烽火。花木兰，一位可歌可泣的巾帼英雄，百世流芳……


话剧《夏夜无风》（中国杭州）
时间：11月21日、22日、23日、24日19：30
地点：D6空间
票价：100、VIP200元

中文对白，无字幕

这是一起以自首为前提的强奸案件。年轻的收尸工，在失业的前一天，以上级检查组来医院暗查的名义，诱骗女院长进了太平间后，强奸了她。强奸事件发生后，女院长从开始时坚持要向公安报警，到后来不择手段阻止收尸工自首，他们之间发生了强烈的冲突和戏剧性转变。
这又是一个和强奸无关的故事。因为收尸工无从选择，他唯一有权力选择使用的武器，就是赋予肉体强奸反讽的力量，以强奸女院长身体的方式，做最后的换心术。以这样一种极端的方式进行抗争。
这其实是一个关于人文生态的故事，一个谁都无法操控自身灵魂和命运的故事。一个优秀的外科医生，几度被排斥，直到沦为太平间收尸工；同样曾经也是外科医生的女人，几度发达升职，当上了女院长。那么，又是什么在操控着这些人物的命运……


肢体剧《茱蒂丝》（丹麦）
时间：11月23日、24日、25日19：30
地点：戏剧沙龙
票价：100、VIP200元

意大利语独白，中文故事介绍

本剧剧情来自一个古老的希伯来传说。亚述王向周围国家发动了战争。亚述元帅何乐弗尼进攻耶路撒冷。在城里有一个叫茱蒂丝的美丽的寡妇，为了保卫家园，孤胆勇进，独身进入敌营，机智周旋，迷住敌方将领，最终取下了何乐弗尼的首级。于是以色列的士兵们一鼓作气乘勇一举击退了亚述军队。


玩偶秀《没头没脑》（奥地利）
时间：11月25日、26日19：30
地点：D6空间
票价：100、VIP200元

英语对白，中文字幕

凯琳•雪弗尔每一个迷人的提线木偶都是一件独特的艺术品，并且把其独有的手法演绎出来：每个人物单独的动作技巧是她作品的精髓。但是，如果这些木偶发现，他们没有生命？如果他们发觉，有些人在他们之上操控着他们？有些人“把所有的线掌握在她的手中”？他们又会怎么做呢？


舞蹈剧场《三寸金莲》（加拿大）
时间：11月27日、28日、29日19：30
地点：戏剧沙龙
票价：100、VIP200元

无对白

这是一个由三男三女参与演出的舞蹈，编导王文蔚创作这个作品旨在探索美的理想、权力机制和性别之间的关系。

作为这个作品研究的一部分，由CanDance Network委托，我与这个课题中的专家——刘威廉一起安排了一个京剧工作坊。威廉带着他几双鞋，让女性京剧表演者的脚像是被裹起来一样。我让我的三名女舞者尝试穿上它们并跳舞。我被她们跳舞的方式所迷住。舞蹈过程中的平衡点被改变了，为了保持平衡舞者们必须不时地作着调整，这就使我用了方式来编排这出舞蹈……
——文蔚舞团艺术总监王文蔚


肢体剧《漂流红楼》（美国）
时间：11月27日、28日、29日19：30
地点：D6空间
票价：100、VIP200元

英语对白，中文字幕

1789年，伦敦。社会犹如在漩涡中，偷窃者泛滥，政治动荡。拘留所关押着众多犯人，他们中的许多女性劳工被迫失去工作，只能走上街头“抚慰”从战争中回来的美国士兵。在一个多世纪以来，刑法法典尚未更新，那些微不足道的扒窃犯也会面临死亡的威胁。面对处于危难时刻的法律制度，越来越多人文主义运动反对刽子手，法院偶然发现一个新的解决方式：把这些女性罪犯以船舶方式运送到澳大利亚，来拯救在那些新南威尔士州的男性流放者。
改编自历史记载，《漂流红楼》聚焦三位女性——一名倒霉到家的乡下姑娘，一名13岁的妓女和一个高级骗子——在一年痛苦的旅程中，她们徘徊于伦敦甚至世界的最底层。史诗般的故事在极其狭小空间中展开，犹如相机镜头一般，在时间、规模和场地上，实现电影般地转换。在一个小时的过程中，只用他们自己的身体和少量的道具，创造出了五花八门的人物和语言环境，把平凡的舞台幻化成伦敦的繁华场景、喧嚣的法庭、船舶的阴湿舱底和广阔且波涛滚滚的海洋。


《-ing》（新加坡）
时间：11月30日、12月1日19：30
地点：戏剧沙龙
票价：100、VIP200元

英语、韩语和华语对白

舞台上有三个人
她们是固定很久的阴影
日记、百科全书和大提琴
她们迷失在优雅的边缘

第一个肮脏而散乱
苍白的页面穿着隐身衣
第二个干净而整洁
知识的焦虑在分秒地膨胀
第三个年轻而美好
住在自己蹒跚的琴声里

她们没有转身
也没有发现四周
把自己弄丢和闭上眼睛一样容易
她们在自己的路上来回踱步
发呆，跑步，找寻
就这样一直不转身地
日记被忘在痛苦的背后
原地踏步在书本的同一页
从抵达的原点逃离的是大提琴

当世界只剩下太阳的时候
应是多么可悲
连时间都为她们关上了
最后一道门


《夜迷茫》（中国吉林）
时间：12月4日、5日、6日19：30
地点：D6空间
票价：80、VIP200元

东北话对白，无字幕

王贵和李全有是两名进城务工的农民，与乡村截然不同的现实和环境使二人内心充满了复杂的感受。某夜，两人在夜总会门前喝酒，在酒醉后绑架了从夜总会匆匆出来的陪酒小姐章柏枝。故事随后在一座仓库中展开，先是三个人斗智斗勇——情感、理智、欲望相互纠缠；然后，社会大哥的一个电话改变了三个人的关系，故事戏剧性的急转直下……


《我的花园》（日本）
时间：12月3日19：30、12月4日14：00
地点：戏剧沙龙
票价：100、VIP200元

日语对白，中文字幕

作为家庭主妇的原口节子是一个具有稳婆资格证书，在家中经营着关怀产妇们心灵和身体工作的人。她的丈夫雄二是比她小一岁的上班族。隔壁的屋子住着节子的弟弟一家和从老家搬来的一家人。
一天，离家出走的和雄（雄二的哥哥）突然回来了。对于突然出现的和雄，节子感到有些讨厌，面对这样的节子雄二心中隐隐产生不安。
原本平静的生活中掀起了小小的波澜……

《早安，妈妈！！》（日本）
时间：12月5日19：30、12月6日14：00
地点：戏剧沙龙
票价：100、VIP200元

日语对白，中文字幕

长子洋一、二男太平、长女麻由美、二女京子、三女夏美们一起起床了。
热闹的大山家的早晨开始了。散步回来的公公也参与进早上的早餐风景。妈妈明子终于把全家都送完后，又急忙开始洗衣服，大扫除，然后去打工。为了守护一家人而忙碌的主妇的一天转瞬即逝。
地震复原后的神户县，在某次久违的全家登山旅行时，公公出现了认知困难的病兆……
今天的明子也是全身心地照顾着公公，“早安，明子”公公突然开口。在公公的脑海中，这个热热闹闹的大家庭的风景开始复苏了。

中国当代戏剧前沿系列讲座：喜剧笑什么？这么笑？

主讲：王宝杜

时间：2009年11月17日下午13：30

地点：上海戏剧学院华山路校区红楼209教室

主办：上海戏剧学院演艺中心

观众点评：让人感动的小故事

          这群学生青春 有朝气

          作为90后真不容易