加载中…
个人资料
喆哉
喆哉
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:9,624
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
分类
评论
加载中…
留言
加载中…
友情链接
工作日记
暂无内容
公告
人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情。
访客
加载中…
图片播放器
好友
加载中…
internet

News

BBC

Listening

Listen to the voice of world

Reading

Learn the world

About Amecica

Touch the America

Translation Certificate

Translators' Association of China

博文
标签:

转载

传统的非物质文化遗产弥足珍贵

晋西北之风(一)

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
(2013-05-15 20:18)
标签:

文化

休闲







阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

博客五周年

我的博客今天4191天啦!

2006年03月01日,在新浪博客安家。

2006年04月06日,写下了第一篇博文:《My desired car1》

2007年05月15日,上传了第一张图片到相册。

这些年来,新浪博客,陪伴着我一点一点谱写生活。

文 章  68篇
图 片  7张
访问人数 5423次
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
(2010-09-01 12:17)
标签:

娱乐

史记.八零后传
     夫80后者,初从文,未及义务教育之免费,不见高等学校之分配,适值扩招,过五关,斩六将,本硕相继,寒窗数载,二十六乃成,负债十万。觅生计,背井离乡,东渡苏浙,南下湖广,西上志愿,北漂京都,披星戴月,秉烛达旦,十年无休,蓄十万。楼市暴涨,无栖处,购房金不足首付,遂投股市,翌年缩至万余,随抑郁成疾,入院一周,倾其所有,病无果,因欠费被逐院门。寻医保,不合大病之规,拒付,带病还。友怜之,送三鹿奶粉,饮之,卒。
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

转载

猫下面的池子,是泡豆子的.


 

这次去广

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
标签:

文化

    有人说翻译最难在于风格的翻译,由于翻译是一种跨文化的交际活动,译者在进行跨文化交际的过程中,难免被两种不同文字、语言语境以及与社会文化语境所牵绊,有些翻译虽然可以进行,但是译文难免失去原文的韵味,说译者是戴着镣铐舞蹈的舞者还是很贴切的一个比喻。例如下面两例:
    (1)Your brain has two parts. Your left brain has nothing right and your right brain has nothing left.
     你的大脑有两部分,你的左脑没记住什么有用的东西,而你的右脑根本没记住什么东西。
     译文与原文相比,那种幽默意味已经荡然无存。原文巧妙的利用了“right”和“left”的多义词性质,使right和left的搭配相映成趣,而译文就索然无味,没有了那种调侃的幽默感。
    (2)今天是3月4日,可以丢3落4,可以挑3拣4,可以说3道4,可以颠3倒4,还可以朝3暮4,不3不4,一年就这一天,大家一定要3、4而后行哦。
     原文巧妙利用汉语中几个带“三”和“四”、“思”字的成语,与3月4日中的“3”和“4”的发音巧妙搭配,句子一气呵成,
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

转载

    2010年5月15日,杭州,中国计量学院体育场,新东方2010“梦想之旅”压轴讲座现场,围绕“创业创新”话题,新东方教育科技集团董事长兼首席执行官俞敏洪、创新工场董事长兼CEO李开复、蒙牛乳业创始人牛根生三人激昂演讲,与6000多名大学生互动,气氛火爆、沸腾。以下为俞敏洪老师的现场演讲实录。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
标签:

转载

 

    万丕涛 (川外研究生,2008级)

(全文转载于万的博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5de68f5b0100ix4v.html

我改了一个字:北大——北外)

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
标签:

转载

读过廖七一教授的著作,研习翻译的我很是崇拜。

文:侯国金

 



 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
标签:

财经

个人开公司的流程

­

一、选择公司的形式:­

普通的有限责任公司,最低注册资金3万元,需要2个(或以上)股东,从06年1月起新的公司法规定,允许1个股东注册有限责任公司,这种特殊的有限责任公司又称“一人有限公司”(但公司名称中不会有“一人”字样,执照上会注明“自然人独资”),最低注册资金10万元。­

­

如果你和朋友、家人合伙投资创业,可选择普通的有限公司,最低注册资金3万元;如果只有你

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有