加载中…
加载中…
标签：
教育 |
The Permanent and the Changeable in
Chinese Philosophy（中国哲学中不变的和可变的成分）
The
advancement of science has conquered
geography, and China is no
longer isolated
within the four seas.
科学的进展突破了地域，中国不再是封闭于“四海之内”了。
advancement[Ed5vB:nsmEnt]n.前进, 进步（advance+ment）
advance[Ed5vB:ns]n.前进, 提升, 预付款v.前进, 提前, 预付
no longer adv.不再
She is having her industrialization too, and though much later than the Western world, it is better late than never.
她也在进行工业化，虽然比西方世界迟了许多，但是迟化总比不化好。
industrialization[in7dQstriElai5zeiFn]n.工业化, 产业化(industrializ(e)+ation)
-ation名词后缀
industrialize[in5dQstriElaiz]vt.使工业化vi.工业化(industrial+ize)
-ize动词后缀
industrial[in5dQstriEl]adj.工业的, 产业的, 实业的, 从事工业的（industr(y)i+al）
-al形容词后缀
industry[5indEstri]n.工业, 产业, 行业, 勤奋（in+dust+ry）
It is not correct to say that the East has been invaded by the West.
说西方侵略东方，这样说并不准确。
Rather it is a case in which the medieval has been invaded by the modern.
事实上，正是现代化侵略中世纪。
medieval[7medi5i:vEl]adj.中世纪的, 仿中世纪的, 老式的, <贬>原始的
medi-[`mi:dI]表示“中间,中介”之义
源自 现代拉丁语 medium aevum [中世纪]
In order to live in a modern world, China has to be modern.
要生存在现代世界里，中国就必须现代化。
One
question remains to be
asked:
有一个问题有待于提出：
If Chinese
philosophy has been
so linked with
the economic conditions of the Chinese
people, does what has been expressed
in
Chinese philosophy possess
validity
only for
people living under those
conditions?
既然中国哲学与中国人的经济条件联系如此密切，那么中国哲学所说的东西，是不是只适用于在这种条件下生活的人呢？
validity[vE5liditi]n.有效性, 合法性, 正确性(valid+ity)
valid[5vAlid]adj.[律]有效的,
有根据的,
正当的,
正确的
solid[5sClid]n.固体,
立体
The answer is yes and no.
回答是肯定的，又是否定的。
In the philosophy of any people or any time, there is always a part that possesses value only in relation to the economic conditions of that people or of that time, but there is always another part that is more than this.
任何民族或任何时代的哲学，总是有一部分只相对于那个民族或那个时代的经济条件具有价值。但是总有另一部分比这种价值更大一些。
That which is not relative has lasting value.
不相对的那一部分具有长远的价值。
I hesitate to say that it
is absolute truth, because to
determine
what is absolute truth is too great a
task for any human being, and is reserved for God
alone, if there be one.
我很费踌躇，要不要说它是绝对真理，因为要确定什么是绝对真理，这个任务太大，任何人也不能担当，还是留给上帝独自担当吧，如果真有一个上帝的话。
Let us take an instance in Greek
philosophy.
让我们从希腊哲学举个例子。
The rational justification of the slave system by Aristotle must be considered as a theory that is relative to the economic conditions of Greek life.
亚力士多德论证奴隶制度合理，这只能看作是相对于希腊生活的经济条件的理论。
But to say this is not to say that there is nothing that is not relative in the social philosophy of Aristotle.
但是这样说并不是说亚力士多德的社会哲学中就没有不相对的东西了。
The same holds true for Chinese thought.
中国思想同样是如此，
hold true v.适用, 有效
When China is industrialized, the old family syslem must go, and with it will go its Confucianistic rational justification.
一旦中国工业化了，旧的家族制度势必废除，儒家论证它合理的理论也要随之废除。
But to
say this is not
to say
that there is nothing that is not
relative in the social
philosophy of Confucianism.
但是这样说并不是说儒家的社会哲学中就没有不相对的东西了。
The
reason for this is that the society of
ancient Greece and ancient China, though different, both belong to the
general category
which we call society.
这个道理就在于，古代希腊和古代中国的社会固然不同，但是两者都属于我们称之为“社会”的一般范畴。
Theories which are the theoretical expression_r of Greek or Chinese society, are thus also in part expression_rs of society in general.
凡是希腊社会或中国社会的理论说明，因此也就有一部分是“社会一般”的说明。
Though there is in them something that pertains only to Greek or Chinese societies per se, there must also be something more universal that pertains to society in general.
虽然它们之中有些东西是专门属于希腊或中国社会本身的，但是也一定有些更为普遍的东西是属于“社会一般”的。
pertain to v.属于, 关于, 附属, 适合, 相称
pertain[pE(:)5tein]v.适合, 属于（per+tain）
It is this latter something that is not
relative and possesses lasting
value.
正是后面的这些东西，是不相对的，具有长远的价值。
The
same is true of Taoism.
道家也是如此。
be true of v.对...适用, 符合于
The Taoist theory is certainly wrong which says that the Utopia of mankind is the primitivity of a bygone age.
道家的理论说，人类的乌托邦是远古原始社会、这种理论肯定错了。
With the idea of progress, we moderns think that the ideal state of human existence is something to be created in the future, not something that was lost in the past.
我们现代人具有关于进步的观念，认为人类生存的理想状态只能创造于未来，不会失之于既往。
But what some moderns think
of as the ideal slate of human
existence,
such as anarchism, is
not wholly dissimilar from that thought
of by the Taoists.
但是有些现代人所想的人类生存的理想状态，例如无政府主义，却与道家所想的并不是一点也不相似的。
Philosophy
also gives us
an ideal of life.
哲学也给予我们人生理想。
A part of that ideal, as given by the philosophy of a certain people or a certain time, must pertain only to the kind of life resulting from the social conditions of that people or that time.
某民族或某时代的哲学所给予的那种理想，有一部分必定仅只属于该民族或该时代的社会条件所形成的这种人生。
But there must also be a part that pertains to life in general, and so is not relative but has lasting value.
但是必定也有一部分属于“人生一般”，所以不相对而有长远价值。
pertain to v.属于, 关于, 附属, 适合, 相称
and so adv.因此
This seems to be illustrated in the case of the Confucianist theory of an ideal life.
这一点似可以儒家的理想人生的理论为例说明。
According to this theory, the ideal life is one which, though having a very high understanding of the universe, yet remains within the bounds of the five basic human relationships.
照这个理论说，理想的人生是这样一种人生，虽然对宇宙有极高明的觉解，却仍然置身于人类的五种基本关系的界限之内。
The nature of these human relationships may change according to circumstances.
这些人伦的性质可以根据环境而变。
But the ideal itself does not change.
但是这种理想本身并不变。
One is wrong, then, when one insists that since some of the five human relationships have to go, therefore the Confucianist ideal of life must go as well.
所以，如果有人说，由于五伦中有些伦必须废除，因此儒家的人生理想也必须一道废除，这样说就不对了。
And one is also wrong when one insists that since this ideal of life is desirable, therefore all the five human relationships must likewise be retained.
又如果有人说，由于这种人生理想是可取的，因此全部五伦都必须照样保存。这样说也不对。
One must make a logical analysis in order to distinguish between what is permanent and what is changeable in the history of philosophy.
必须进行逻辑分析，以便在哲学的历史中区别哪是不变的，哪是可变的，
Every philosophy has that which is permanent, and all philosophies have something in common.
每个哲学各有不变的东西，一切哲学都有些共同的东西。
This is why philosophies, though different, can yet
be compared with one another and translated one
in
terms of the other.
为什么各个哲学虽不相同，却能互相比较，彼此翻译诠释，原因就在此。
compare with
与…比较
in terms of adv.根据,
按照,
用...的话,
在...方面
Will the methodology of Chinese
philosophy change?
中国哲学的方法论将来会变吗？
That is to say, will the new Chinese philosophy cease to confine itself to concept by intuition?
这就是说，新的中国哲学将不再把自己限于“用直觉得到的概念”吗？
Certainly it will, and there is no reason why it should not.
肯定地说，它会变的，它没有任何理由不该变。
In fact, it is already changing.
事实上，它已经在变。
In
regard to this change, I shall have more to say in the last chapter of this
book.
关于这个变化，在本书末章我将要多说一些。
标签：
校园 |
分类： 开心玩数学 |
英语单词的magic——和小朋友们一起轻松记忆mathematics
在中国，感觉英语单词难记的人绝对不在少数。在中小学生中间，记忆单词可能都快成了一种心病。很多孩子从小学三年级（有的甚至是一年级）就开始痛苦地背单词，但总是效果不佳。真的有很多的人背了十年的单词也没有解决问题。曾经的我也是其中的一员，而且情况更糟糕——学了30多年的英语都没有解决单词问题。
以前，我也总是自责：唉，“少小不努力、老大徒伤悲”。谁让你当初不努力！
人到中年，为了避免将来得老年痴呆症，我开始尝试通过记忆英语单词来锻炼记忆力。通过一段时间的玩单词，我愈加喜欢上这个游戏。
请小朋友们相信：“玩单词”绝对是既有趣、又益智而且还可以在短时间内快速提高你的英语成绩的小魔术。
不相信吗？
一副扑克有54张，去掉大小王再除以2正是26。上百万的英语单词都是由26个字母组成，只是半副扑克牌。放松心情，快乐地玩单词吧！
现在请和我们一起来学习一下英语中的魔术——magic：
magic[5mAdVik]n.魔法, 巫术, 戏法
大家先不用着急“背”，建议你先学习一下map：
map[mAp]n.地图
三个字母的单词不会害怕吧？你只要注意一下map中的a的发音和bad, bag, cat, apple中的a是一样的都发[A]就可以了。也就是说你如果会读其中的任何一个单词，你也就等于会读[A]这个音标。
我们建议大家不要“学”音标。听懂的再说，请大家一定要在听懂老外读的相应单词以后再去练习读（说）。
会读map以后再学习一下mag:
mag[mA^]n. 杂志 (magazine)
英语中的magic源自magus：
magus[5mei^Es]n.魔术家, 占星家（mag+us）
最好注意一下magus中的a发其字母音[ei]。
建议大家再复习一下五个元音字母和它们对应的音标。
现在我们再来复习一下magic：
magic[5mAdVik]n.魔法, 巫术, 戏法
请通过熟读g和j来熟悉[dV]这个音标：
g[dVi:]n.字母g（[dV]＋[i:]）
[i:]是元音字母e的字母音。
j[dVeI]n.字母j（[dV]+[eI]）
[eI]是元音字母a的字母音。
如果你熟悉magic，下面就请和我们一起再来学习一下mathematics：
mathematics[7mAWi5mAtiks]n.数学
大家不要被这个由11个字母组成的单词吓住了，它其实是一个纸老虎。
我们先把mathematics后面的s去掉，就成了mathematic：
mathematic[9mAWL`mAtIk]adj.数学的, 精确的
还是很长呀？有的小朋友可能已经有些着急了！
不用急，“见证奇迹的时候到了！”
先静下心来做几次深呼吸，然后我们来个小小的移动：把mathematic从中间断开并排成两行：
mathe
matic
学过the吗？学过plastic吗？
如果没学过也不要紧。现在请你认真地回忆一下，看看自己是不是已经记住了这个由11个字母组成的：
mathematics
[7mAWi5mAtiks]
这里出现的两个ma的发音和map, mat, mag中的是一样的都是[mA]，当然最好再注意一下重音符号。
还是记不住？
不要紧，请休息一下。最好听一听你最喜欢的英语歌曲，过一会再来复习一下。
如果你已经掌握了mathematics了，建议你最好现在就听一听《Jay Walker on the world's English mania》。Jay Walker 解释为什么全世界20亿人在学英语。 他展示了一些图片和一些令人激动的录像，展示了成千上万的中国学生练习“世界第二语言”英语的场面。视频地址
这其中有这样的句子：
Mathematics is the language of science.
Music is the language of emotions.
And now English is becoming the language of problem solving.
强烈建议你抽空就听一听，听懂mathematics，听懂“Mathematics is the language of science.”。这个演讲里的语言绝对朴实、简洁、优美，难度和新概念英语第二册相当。当你可以大概地听懂这个演讲以后，相信你也会和我一样更喜欢“玩单词”。
标签：
教育 |
分类： 轻松学语法 |
英语中的“主谓一致”实质上是“主语和限定动词的一致”
说明：本文专门为“感觉英语语法难学”的朋友（特别是中小学生）而作。如果你并没有感觉语法难学，我们的文章并不适合你。建议你离开，以免浪费你的宝贵时间。另外，很想再次提醒大家：要想真正学好外语（任何一门外语），一定要坚决抛弃死记硬背。我不太相信有人能够完全靠“背”就能学会英语。因为英语单词上百万，能够完全把它们背下来的人极少。而背了大量的单词却不会把英语作为一个普通的工具应用，岂不是白白浪费时间？
英语中的句子主要分为两个部分：
1、主语部分
2、谓语部分
请读一读下面的句子：
|
主语部分（主部） Subject |
谓语部分（述部） Predicate |
|
They |
speak English. |
|
他们 |
说英语。 |
|
The rose |
is red. |
|
玫瑰 |
是红的。 |
主语部分的中心词叫做主词，如the rose中的rose。
谓语部分的中心词叫做谓词（谓语动词）。如“speak English”中的speak。
友情提示：大家用不着硬记任何的语法概念。你只要放松心情尽情地去听、读，再难的文章都会很快变成你的手下败将。
如果谓语动词只是一个动词，这样的情况下说“主谓一致”应该没有问题。而当谓语动词由不止一个动词组成时，问题就来了。如：
He is writing a letter. 他正在写信。
writing是write的现在分词，它是动词write的一种变化形式（form）。由于它是非限定动词（没有人称和数的变化），不能直接用在主语后面。
当需要用“非限定动词”作谓语的时候，必须要在主语和其之间增加一个助动词（本身无意义，只起语法作用）。这里的is就是作为助动词使用在这里担当限定动词的。
英语中的助动词和情态动词都只有现在式和过去式，因此它们都只能作限定动词使用。
“非限定动词”没有人称和数的变化，所以无法实现所谓的“主谓一致”。换句话说就是：“非限定动词”并没有主谓一致的问题，所谓的主谓一致就是主语和限定动词的一致。
在网上可以看到大量的这样的内容：
在句子中充当除谓语以外的各种句子成分的动词形式叫做非谓语动词(the Non-Finite Verbs)。非谓语动词有三种：不定式（the Infinites）、动名词（the Gerunds）和分词（the Participles）。
把“Non-Finite Verbs”翻译成“非谓语动词”非常可疑，已经给多数的英语学习者带来很大的困惑。真要学好英语，就请你一定要绕开这个陷阱。
限定动词和非限定动词的最根本区别就是：限定动词有人称和数的变化，而非限定动词没有人称和数的变化。
掌握“非限定动词”的实质是要搞清楚它和“限定动词”的区别，重点并不在于它是否作谓语。
英语中一个重要的原则是：主语部分的主词要和谓语部分的第一个动词（限定动词）在人称和数上保持一致：
单数主词配合限定动词的单数形式
复数主词配合限定动词的复数形式
如果主语是从句或各类短语一般作为单数看待。
也就是说：英语中的“主谓一致”实质上是指“主语中的主词和谓语中的第一个动词（限定动词）的一致”。换句话说：你真正搞清楚什么叫“限定动词”，一系列的语法难题都会迎刃而解。所以，我们说限定动词是英语语法的牛鼻子（或叫七寸）。请参考《限定动词——英语句子的七寸》和《分析英语句子最简单的办法——找限定动词》。当然，在学习这些内容之前最好认真地把英语的十大词类玩熟，请参考《中小学生轻松玩转英语词类》。
当你真正把限定动词的问题解决了，再去阅读一些以前感觉比较难懂的英语文章可能就会一下子变得简单、明了，至少阅读《新概念英语》三、四中的课文会倍感轻松。
不相信吗？
建议你在阅读了前述几篇文章以后再来和我们一起读一读下面的文章。反复多读几遍，“单词难记”、“语法难学”的困扰将永远离你而去！
=========================================
Subject & Predicate Agreement
By Ted Hann, eHow Contributor .updated: May 31, 2010
In the English language, every sentence has two main pieces.
sentence[5sentEns]n.句子, 判决（sent+ence）
-ence名词后缀
sent是sense的变化：
sense[sens]n.官能, 感觉, 判断力, 见识
The "subject" is the noun of the sentence, and the "predicate" is the verb.
subject[5sQbdVikt]n.题目, 主题, 科目, 学科, 国民, [语法]主语(sub+ject)
predicate[5predikit]n.【语】谓语,【逻】谓项[词], 宾词,本质; 属性(pre+dic+ate)
dic,dict表“说、文字”，复习一下dictionary就会明白。
Singular subjects take singular verbs, and plural subjects take plural verbs.
singular[5siN^julE]n.单数adj.单一的（复习一下single估计就可以了）
plural[5pluErEl]adj.复数的（plur+al）
-al常作形容词后缀
plur表“更多”，请复习一下plus（加上）。
In other words, the subject and verb must "agree."
in other words adv.换句话说
agree[E5^ri:]vi.同意, 赞成...的意见, 与...一致, 承认, 适合（a+gree）
a-=ad-(to)
gree表“同意”
相信复习一下green再来学习agree会容易一些。
Of course, English is a much more complex language than just "noun plus verb."
of course adv.当然
much more adv.更加
plus[plQs]prep.加上adj.正的, 加的
请复习：
Two plus five is seven. 二加五等于七。
plus表“加上”，但它是一个介词（preposition）。这里的“two plus five”是作为一个整体，因此这里的系动词用is(第三人称数现在式)。
complex[5kCmpleks]adj.复杂的, 合成的, 综合的n.联合体（com+plex）
联想记忆：
complicate[5kCmplikeit]v.(使)变复杂（com+plic+ate）
相信plex是plic的变化
plic,ply表“折叠”，请复习apply, application。
.Subject of a Sentence
The subject is a unit of syntax that functions as one of the two primary parts of a basic sentence.
syntax[5sintAks]n.【语】句法; 句子结构学（syn+tax）
syn-表示“共, 合”之义，和con-五兄弟类似。
tax-= tag-, 源自tassein [整理，安排]
It is the person or thing that the sentence is talking about.
talk about 谈论,议论,讨论
It is most commonly a noun or noun phrase ("The boy ran"'; "The group of children played"), but it can also be a verb form that functions as a noun ("Hiking is good for one's health"; "To meditate is good for one's soul").
noun phrase 名词短语
hiking n.徒步旅行(hik(e)+ing组成)
把这两个例句拿出来：
Hiking is good for one's health
To meditate is good for one's soul.
meditate[5mediteit]v.想, 考虑, (尤指宗教上的)沉思, 冥想（me+dit+ate）
Predicate of a Sentence
The predicate is the other basic unit of sentence structure and can be a little trickier than the subject.
tricky[5triki]adj.狡猾的; 机智的; 不易处理的, 需要技巧的
trick[trik]n.诡计, 骗局, 恶作剧, 窍门, 诀窍vt.欺骗, 哄骗
请复习pick, tick,kick。
It expresses the action (through verbs such as "walk" or "read") or the state of being (through verbs such as "is" or "are") of the subject.
such as adv.例如...,象这种的
说明主语状态的句子就是我们常说的“主系表”句型。
说明主语行为的句子就是我们常说的“主谓”句型。
一静一动，一阴一阳。和谐相处，相得益彰。
The predicate modifies the subject, or helps to describe it further, and carries the tense of the sentence.
modify[5mCdifai]vt.更改, 修改vi.变更; 修正; 修饰
The predicate must contain a verb, but it can be a verb alone or a verb plus other modifiers.
Basic Types of Predicates
English professors and linguistic experts can categorize predicates into a dizzying number of types,
这句话说得多好，请大家尽量把它读懂。
categorize[5kAtI^EraIz]v.加以类别, 分类（categor(y)+ize）
-ize常作动词后缀，如organize。
category[5kAti^Eri]n.种类, 别, [逻]范畴
cat-=cata-[前缀]表示“下, 向下”之义
egory表“当众说话”，源自 agora [市场，集会]
dizzy[5dizi]adj.使人晕眩的; (高度, 速度等)过高的, 过快的，使人眼花缭乱的，[美俚]被弄糊涂的, 令人昏乱的; 愚蠢的
请复习lazy, crazy, mazy。
最简单的往往是最有效的：
but the basic are a verb alone ("He writes");
a verb with a direct object ("The girl ate a cookie");
direct object n.[语法]直接宾语
a verb with an indirect object ("The audience listened to the music");
indirect object n.[语]间接宾语
and verb with an adjective ("He is handsome");
and a verb with an adverbial phrase ("She is at the store").
adverbial[Ed5vE:biEl]adj.副词的, 状语的n.状语（adverb+i+al）
adverb[5AdvE:b]n.副词(ad+verb)
Agreement
A basic rule of English grammar is that the subject and predicate of a sentence must "agree."
把从句拿出来：
that the subject and predicate of a sentence must "agree."
The subject will govern the agreement, meaning it decides the number (singular or plural), which the predicate must follow, regardless of other elements in the sentence.
regardless of adj.不管, 不顾
regardless[ri5^B:dlis]adj.不管, 不顾, 不注意(regard+less)
regard[ri5^B:d]n.关心, 注意, 尊敬, 尊重, 致意, 问候, 关系vt.看待, 当作, 重视, 尊敬, 关系(re+gard)
A simple example of this is: "The boy is thinking" versus "The boys are thinking."
把两个例句拿出来：
The boy is thinking.
The boys are thinking.
用表格形式可能更清楚一些：
|
主语部分（主部） Subject |
谓语部分（述部） Predicate |
|
|
限定动词 |
非限定动词 |
|
|
The boy |
is |
thinking |
|
boy是单数，配合be动词的第三人称单数形式is |
||
|
The boys |
are |
thinking. |
大家比较一下，是不是只是根据主语的单数和复数而改变限定动词——is和are? 而后面的thinking跟主语的人称和数没有关系。
就算是你以后把v+ing用在原本需要使用名词的地方（如句子中的主语、宾语、表语）时改称为动名词，它依然不会在形式上有任何的改变。请注意下面的“switches”和“switching”。
As "boy" switches from singular to plural, the predicate must agree by switching from "is" to "are."
Further Rules of Agreement
Most sentences aren't as simple noun + verb.
For example, the subject and predicate can be inverted ("In the street hurries the old woman").
for example adv.例如
invert[in5vE:t]adj.转化的vt.使颠倒, 使转化n.颠倒的事物(in+vert)
vert,verse表“倒置，转”等，前面我们介绍过多次，请复习conversation, advertizement。
Clauses and phrases can sometimes come between the subject and predicate, but they do not change the agreement.
("The governor, who had faced a tough opponent in the last election, wants to begin his campaign earlier this year" can be simplified to "governor ... wants.")
再分解一下：
"The governor, who had faced a tough opponent in the last election, wants to begin his campaign earlier this year"
把“who had faced a tough opponent in the last election”从整个句子中省略掉，只剩下：
"The governor wants to begin his campaign earlier this year"
这样应该好理解吧。
can be simplified to "governor ... wants."
simplify[5simplifai]vt.单一化, 简单化（simpl(y)+ify）
-ify动词后缀，请复习modify。
If "each" or "every" precedes a compound subject, the subject becomes singular ("Each boy and girl is to go home now").
标签：
教育英语句子轻松学习快乐记忆 |
分类： 怎样快速读懂英语文章 |
怎样快速读懂英语文章之一：英语句子的基本认识
友情提示：读懂英语文章并不需要你掌握多少单词和语法知识。你需要的只是兴趣和信心。建议你找几十个长句子反反复复把它们读熟，哪怕一个星期就学习一个句子，相信不用一年的时间你就基本上可以读懂英语文章了。
请大家先读一读下面的句子：
Now she is working in a big American company whose headquarters is located in New York.
现在她在某总部位于纽约的一家很大的美国公司上班。
好懂吗？
我们来简化一下：
she is working in a big company.
她在一家大公司上班。
再扩展一下：
she is working in a big American company
她在一家很大的美国公司上班。
现在请大家思考一下如何表达：某总部位于纽约的一家很大的美国公司。
a big American company 一家很大的美国公司
whose headquarters is located in New York.
is located 可以理解为“位于”或“被定位于”，只要没有把意思理解反，你怎么理解都没有关系。有些朋友对“被动语态”有令人不可思议的恐惧。
headquarters[5hed7kwC:tEz]n.司令部, 指挥部, 总部（head+quarters）
quarters n.住处, 岗位
quarter[5kwC:tE]n.四分之一,方向, 地区, 方面, 季, 季度, 一刻钟（quart+er）
quart[kB:t]n.夸脱(容量单位)
注意在英语单词中qu基本上可以看成是一个固定组合，如：quit, queen, quest，question。
art[B:t]n.艺术, 艺术品, 技术, 巧妙, 美术
“whose headquarters is located in New York.”是一个句子，但这个句子在整个句子中的功能只相当于一个形容词，作为名词company的定语。
a big American company whose headquarters is located in New York.
总部位于纽约的一家很大的美国公司
先记住汉语要表达的意思，再尝试把它转换成英语。再经过几次比较、修改。相信大家都可以在十分钟之内做到。
友情提示：你以后要是遇到一个汉语句子的某个名词前面有很长的修饰部分（定语）时，最好考虑用一个英语句子来替代这个修饰部分。
现在重新把句子组合在一起，请你再读一读：
Now she is working in a big American company whose headquarters is located in New York.
现在她在某总部位于纽约的一家很大的美国公司上班。
希望你至少在这一个星期里最好每天都读一读这个句子。
标签：
杂谈 |
英语中“没有”将来时态
请大家先读一读下面的句子：
The rain will stop soon. 雨很快就要停了。
It is going to rain. 要下雨了。
I'm leaving for Beijing. 我要去北京。
He is to visit Japan next year. 明年他将访问日本。
They're about to leave. (=They're leaving.) 他们就要走了。
这些都是从网上找的介绍“将来时态”的例句。你如果已经可以轻松地读懂上面的句子，说明你用英语表达“将来”的概念问题已经解决只是可能你自己依然会感觉有很多的东西说不清楚。
我们认为：英语中表达“将来”的概念主要是用动词不定式，请重新读一读：
1、The rain will stop soon. 雨很快就要停了。
2、He is to visit Japan next year. 明年他将访问日本。
3、They're about to leave. (=They're leaving.) 他们就要走了。
我们先来看看第1句：
The rain will stop soon. 雨很快就要停了。
这里的stop其实就是省略了to的不定式。大家想一想什么叫不定式：是不是to+动词原形？它是不是没有人称和数的变化？
我们是否可以这样理解：英语中就是用不定式来表示“将来”概念。当然不定也还有其它的用途。
当我们要在谓语动词中使用不定式时，必须要在主语和其之间增加一个助动词。因为主语（我们把名词和其前后的定语看着一个整体，因此大家要小心作定语用的分词（短语），其实这时的分词已经是作为形容词使用了）后面的第一个动词要求有时间、人称和数的变化。很自然地，英国人选择了will(would)作这里助动词。
我们再来看看第2句：
2、He is to visit Japan next year. 明年他将访问日本。
这明显是一个主系表句型。is是系动词，不定式短语作表语。
如果你相信英语是用不定式表“未来”，这句话就像He is a boy.一样容易理解。
再来看看第三句：
3、They're about to leave. 他们就要走了。
教材上会告诉我们“be about to v.将要, 正打算”
我们如果再换一种标注，大家看看是否容易理解：
They're about to leave.
这里的about表“几乎”，后面的不定式“to leave”表“要离开” 。
如果你相信英语是用不定式表“未来”，那么第2句和第3句是不是就是同一种句型：
He（主语） is（系动词） to visit Japan next year（表语）. 明年他将访问日本
They（主语） are（系动词） about to leave（表语）. 他们就要走了。
最后，我们再来看看另外两个句子：
It is going to rain. 要下雨了。
这里的going本身就有“接近，快到”的意思，请大家读一读下面的句子：
The child is six, going on seven years of age.
这个孩子现在六岁，快到七岁了。
going on 接近, 快到
有的朋友会说这里是说的“going on ~”，拜托，“going on”后面加名词性的东西，“going ”+不定式。（这里已经有了to，不用再加on了吧，山寨，真的很山寨。大家不要相信，我们现在最希望看到的是现在你已经不再害怕这个句子了）。
It is going to rain. 要下雨了。
bo going表“正要， 将来，打算去”，这不正是普通的“进行时态”吗？后面难道不是一个不定式吗？至于这个不定式在句子中担当什么成分，这里就不再介绍了，我们的理解更“山寨”。
如果你相信英语是用不定式表“未来”，相信你现在已经对这个句子已经有比较好的了解。只是你以前认为的“谓语动词”里的“将来”时态“be going to”没有了。
I'm leaving for Beijing. 我要去北京。
你把这个句子理解成一般现在时态，那“be going”是说明“正要离开”，leaving本身也有“离开”的意思。和“将来时态”没有什么关系。
如果你这样理解：
I'm leaving for Beijing. 我要去北京。
leave for 到、去 出发前往
这就成了一个普通的主系表句型，也没有什么“谓语动词的将来时态”。
友情提示：这里介绍的内容真的很“山寨”，我们的目的就是想让你能轻松地理解这几个句子。如果你感觉句子更加难理解了，那是我们的错。请你原谅！当你能让像使用汉语一样使用这几个句子以后，你要是再想搞清楚什么是“将来时态”，请参考别的语法教材。
下面的句子，请大家自己分析（能够读懂就可以了）
We are going to have a meeting today. 今天我们开会。
Shall we go there at five? 我们五点钟去那儿，好吗？
We're going to meet outside the school gate. 我们打算在校门口见面。 Look! It's going to rain. 瞧！快下雨了。
Uncle Wang is coming. 王叔叔就要来了。
They're leaving for Beijing. 他们即将前往北京。
标签：
教育 |
实际上communication是由前缀com-， 词根munic和后缀-ation构成。
com-[kRm, kEm, kQm][前缀]表示“共同, 联合”之义
-ation是名词性后缀（由动词性后缀-ate加-ion构成，注意在不发音的e后面增加后缀时，往往要去掉这个e。）
communicate[kE5mju:nikeit]v.沟通, 通信, (房间、道路、花园等)相通, 传达, 感染(com)-+munic＋-ate)
munic-表什么意思呢？不太清楚，不过有一个municipal:
municipal[mju(:)5nisipEl]adj.市政的, 市立的, 地方性的, 地方自治的
我们还是回头看看commune和communal:
commune[kE5mju:n]n.公社vi.密切联系, 谈心
communal[5kCmjunl]adj.公共的, 公社的
转载▼