发博文
个人资料
Ihope
Ihope
  • 博客等级:
  • 博客积分:180
  • 博客访问:127,436
  • 关注人气:10
友情提示!!!
下方的播客里已经放有:
走遍美国,
色拉英语,
动感英语,
新概念,..
点"更多"可以看到全部内容
视频文本在博客里"我的文章分类"里有专集
 
提示:看视频时若先按"暂停"5分钟
让其缓冲一会后再看就不卡了
我收藏的英语资料
视频播放器
评论
加载中…
留言
加载中…
博文
置顶: (2008-11-18 10:56)
标签:

杂谈

教育

点击博客上面的播客,在播客首页右边,有“我的专辑”,点击进去立即可以看到你需要的视频文件。

(现已有14个视频专集)  大家说英语 2009年4月期  

              &nbs

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

   在很多地方,经常可以看到有关Chinglish(中式英语)的文章,但一般都是中国人写的。不过我看到一篇长文,也是有关Chinglish的,但却是美国人写的,很有意思。这篇长文的标题是Chinglish 2 English(从中式英语到标准英语),作者是浙江大学的美国外教Chuck Allanson,内容则是Chuck在中国五年任教期间所听到、所看到的各种Chinglish说法。

 

   比如Chuck第一次来中国,下飞机后,负责接待他的东北某大学英语系陈老师说:您刚到,我们吃点饭吧。我们要点Chinese dumpling(饺子)和Chinese beancurd(豆腐),您看可以吗?Chuck以前从未听说过这两种东西,但出于好奇,就说可以,结果饭菜端上来一看,原来就是ravioli(饺子,来自意大利语)和tofu(豆腐,来自日语)。Chuck当时心里暗想,这两种东西,国际上早已经有通用的说法(ravioli和tofu),他们中国人为什么还要用那种生僻的说法呢?以后Chuck跟陈先生混熟了,就问他,当初你为什么不说ravioli和tofu呢?

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-06-28 23:30)
标签:

教育

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

The 25th and 26th 100 Words

A. accept / accident / active / additional / adjective  affect / Alice /  

   alphabet / announced / anybody / April / arrange / Australia / aw

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

The 23rd and 24th 100 Words
1/4
A. aid  aloud / Andy / anyway / arrow / aside / atomic / author
B. basis / bean / becoming / Betsy / bicycle / blanket / brush
   buffalo / burn / burst / bush
C. Carlos / collect / colony / combination / combine / comfortable/ complex
   composed / concerned / connected / construction / couple / create / curious
D. dig / dirt / distant / dot
E. Edward / elephant / etc. / evidence / examine / excel

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

 The 21st and 22nd 100 Words

 A. account / allow / anywhere / attached / audience / available

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

 

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

 The 27th and 28th 100 Words 

A. aboard /

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

 The 15th and 16th 100 Words 

A. airplane / angle /

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

 The 13th and 14th 100 Words 

1/2

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

The 11th and 12th 100 Words

A. acc

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

分类: 青松课堂笔记

The 3000 Most Commonly Used Words in the United States

 The 9th and 10th 100 Words 

A. action / addition /

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有