发博文
加载中…第153页谈到诗歌的一段：
在一封落款日为1917年4月4日的信里，伊戈尔曼附上了乌兰德的诗《爱博哈德伯爵的山楂树》；这首诗讲述了一个士兵的故事----十字军远征时他在一片山楂丛中折了一根小枝；回家后把枝条种在自家地里，年迈时，他坐在长成的山楂树荫下，这棵树是他青春的活生生的纪念。故事讲得很简单，没有修饰，没有说任何道理。可是，用伊戈尔曼的话说，“整首诗在28行李给出了一生的图景”。他告诉维特根斯坦，它是“一个客观性的奇迹”：
几乎其他所有诗（包括好诗）都试图说出不可说的，这儿则没打算那么做，恰恰因此之故它却
做到了。
维特根斯坦同意。他写信对伊戈尔曼说这首诗确是“真正的佳品”：
事情就是这样子：只有你不去说出不可说的，才不会丧失任何东西。但不可说的东西将----不可说地-----包含在所说的东西中！
此时的维特根斯坦已经完成了《逻辑哲学论》。伊戈尔曼是维特根斯坦在1916年秋天结识的哲学讨论伙伴。我无从查询到被维特根斯坦
