《新东方英语》月刊以“提高实力、充实人生”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，传播新东方文化精髓，与读者分享人生感悟”，主要内容为实用的考试技巧辅导、权威的留学资讯、系统的异域文化介绍以及隽永的美文赏析。现面向全国征集各类优秀稿件。
1. 征稿栏目：
● 考试手册：应试策略 临场技巧
● 留学驿站：信息指南 海外生活
● 学习频道：名师指点 方法推介
● 名篇名人：名家经典 名人故事
● 精选时文：时事采撷 热点评析
● 读有所悟：励志美文 心灵鸡汤
● 听说天地：影视欣赏 音乐卡片
（具体可参见分类中的样文）
2.投稿要求
● 来稿请注明真实姓名、联系方式。
● 请勿一稿多投，稿件寄出后两个月未接到采用通知可另行处理。
●翻译稿件必须由作者本人翻译，请勿抄袭他人。英文文章请注明出处。
3.投稿方式
E-mail：xdfyy@staff.neworiental.org(请注明“投稿”)
邮寄：北京市海淀区海淀中街6号新东方大厦750室新东方英语编辑部收
邮政编码： 100080
联系电话： 010-62605157
导语：一段成功的人生与下列中的各项是分不开的，能够看到隐藏在事物后面的精神因素，把经验化为智慧，做人做事都“拿得起、放得下”，才能从容应对顺境与逆境。
【心态】
所谓“积极的心态”也是一种“求胜”的性格，它在选择人生的方向与质量时，通常表现为自信、快乐，对自己所处的环境很快就能很好地适应并能做到“如鱼得水”。它将给人们带来健康、成功与财富，是人生成功的基础。而消极心态的人往往也是自卑、烦恼之人，由于具有“求败”性格，势必对现实与未来悲观失望，甚至自取灭亡。
【道德品质】
俗话说：“小胜在智，大胜在德”。很多人失败：并非是他们做事失败，而是他们做人失败、道德失败。一切工作、事业上成就，归根结底都源于做人的成功。高尚道德必然形成高尚品格，也就必然给他们带来高尚事业与高尚的命运。
【确立人生志向和目标的能力】
小志小成，大志大成。人生的发展规律与运行程序大概是：志向－目标－梦想－欲望－性格－态度－习惯－命运。而志向与目标是决定
最早提出白领概念是在20世纪20年代初，美国经济学家罗伯特·赖克在其专著《国家的作用》一书中，将当今的劳动力分为三种类型：从事大规模生产的劳动力、个人服务业劳动力以及解决问题的劳动力。显然，其中第三类“解决问题的劳动力”即泛指“白领”。写字楼工作、衣着光鲜、开私家车、在茶餐厅吃西式早餐……无论是影视剧还是人们的想象，这曾经是人们一度对白领生活的一种描述。
月薪至少5000元以上
收入最能直观反映一个阶层状态。两年前，社科院曾公布白领工资标准，认为在北京白领的收入标准为5000元。时隔两年，本报再次调查显示，4成被调查者认为白领的收入标准应该高于5000元，更分别有18%的被调查者认为白领的收入在8000元以及10000元以上。
在一些出入写字楼的办公室族眼中，收入5000元难以维持所谓白领的生活。“早餐我和同事大多吃煎饼和油条，哪能天天吃麦当劳？”在一家节目
动画片里的麦兜是十足的乐天派 80后中的奋斗一族非常认可这一形象
动画片里的麦兜是一只平凡的小猪，它没有值得炫耀的家境，没有过人的才智，普通得不起眼。但麦兜却并未因此而烦恼，它做事脚踏实地、是个十足的乐天派，过着简单而快乐的小日子。在现实中也有与麦兜相似的一群人，出生于80年代后的他们背景平凡，在大城市挥汗打拼、默默奋斗，通过努
中国日报网
奥巴马到中国来了。他访华会引用哪句中国古诗文？昨天中午就有了答案：奥巴马在上海的Town Hall演讲中引用了一句Chinese proverb：Consider the past you shall know the future，显然这是《论语》中的名句“温故而知新”。
美国多位总统都曾引用过的中国古诗文。那么这些古诗文又该如何翻译呢？
1972年2月21日，在周恩来总理参加的晚宴上，美国前总统尼克松在祝酒辞中引用了毛泽东主席的诗词：
Chairman has written: So many deeds cry out to be done, and always urgently; the world rolls on, time presses. Ten thousand years are too long; seize the day, seize the hour！
中方翻译冀朝铸胸有成竹地翻译出：“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕！”（《满江红•和郭沫若同志》）尼克松接着借题发挥：This is the hour. This is the day for our two pe
“2008／09学年，中国赴美国留学的人数已接近10万，比前一学年增长21%。”美国驻华使馆教育交流中心主任蓝莺女士11月19日表示。当天，美国驻华使馆新闻文化处和领事部联合举行记者会，就美国最新发布的2009年度“门户开放报告”以及2009年中国赴美留学签证的相关情况，发布了最新消息。
2008／09学年，中国留美学生接近10万
蓝莺主任介绍说，本周是美国“国际教育周”，这是由美国国务院和美国教育部发起的旨在加强美国国际教育交流的一个综合活动。作为教育周活动的一个重要组成部分，11月16日，2009年度美国“门户开放报告”面向全球发布。
这份一年一度的报告显示，在2008／09学年，共有9.82万名来自中国大陆的学生赴美国学习，占所有留美国际学生总人数的14.6%。而在2007／08学年，这两个数字分别是8.11万人和13%。中国继续是美国国际教育的第二大生源国，仅次于印度。在2008／2009年度赴美学习的中国留学生中，学习研究生课程的人仍占绝对多数(58.5%)，但学习本科课程的学生数量较以往也大幅提升，占所有赴美中国留学生总数的四分之一。
加利福尼亚州是接收国际留学生最多的一个
杨宪益：我无所谓，我不信命运这些东西。不过大家都说，算命的还算得有点道理：我幼年丧父，我儿子后来也去世了，很长一段时间我是家里惟一的男丁，所以在香港他们把我的一个自传叫《白虎星照命》。
人物周刊：在您的自传里，算命先生出现了不止一次。你骑着阿拉伯马在埃及沙漠夜游的时候，有一个会算命的向导凭你在他掌心里做的记号道出了你的未来。他说：“在大西洋有一位美丽的金发少女正在为你憔悴，你们尚未相遇，但不久将会见面。”这和您后来的经历很相似。
杨宪益：对，这事就发生在我认识我爱人之前一两年。很奇妙，但我还是不相信命。
人物周刊：乃迭这个名字很美，这个中文名字是怎么来的？有什么特别的含义吗？
杨宪益：那是我翻译的，就是简单的音译。她名字叫Gladys，把它翻成中文，就变成乃迭了，没什么特别含义。我从小是冷冷清清一个人，家里只有我一个男孩。乃迭，就是希望家里人多一点，热闹、兴旺一点。
人物周刊：
100年后，《一个青年艺术家的画像》在兰登书屋“现代文库”评选的20世纪百部最佳英文小说中，名列第三。这足以证明这位意识流小说
《泰晤士报》十甲：
1.科马克·麦卡锡之《路》；
2.玛赞·莎塔碧之《我在伊朗长大》；
3.奥巴马之《我父亲的梦想》；
4.罗伯特·布林赫斯特译《海达族呤游诗人的杰作》；
5.内米洛夫斯基之《法兰西组曲》；
6.格拉德威尔之《引爆流行》；
7.扬·马特尔之《少年Pi的奇幻漂流》；
8.玛格丽特·阿特伍德之《偿还》；
9.麦克尤恩之《赎罪》；
10.布朗之《达芬奇密码》。
《每日电讯报》十甲：
1.罗琳之《哈利·波特与死亡圣器》；
2.奥巴马之《我父亲的梦想》；
3.布朗之《达芬奇密码》；
4.戴夫·埃格斯之《大才子的伤心之作》；
5.道金斯之《上帝错觉》；
6.英国三版女郎凯蒂·普莱斯之《成为乔丹》；
7.波拉尼奥之《荒野侦探》；
8.扎迪·史密斯之《白牙》；
9.麦克尤恩之《赎罪》；
10.施蒂格·拉尔森之《龙纹姑娘》。
1.增加和充实了中国共产党和中国特色社会主义的指导思想的条目。新增“三个代表”重要思想和科学发展观的相关条目，使中国特色社会主义理论体系的条目形成系列。
2.突破以往只收古代汉语的惯例，增收五千余条、两万个义项的现代汉语。
3.增收了“互联网”、“网站”、“网民”、“BBS”、“网络文学”、“博客”等有关网络的词语。
4.增加及修订了大量科学技术条目，以反映科学技术的新进展。航天科学、环境科学、生命科学等领域变化尤大。“神舟”号宇宙飞船、“嫦娥工程”在新版中均有反映。
5.新增了反映我国新的建设成就的标志性工程和建筑，如“西气东输工程”、“东海大
