日前,据西班牙电影情报网站Hoycinema里的可靠来源透露,真人版电影《七龙珠:全新进化》(Dragon Ball: Evolution)虽然以失败告终,令签下版权的美国制片商尝到苦头,但是,从迈阿密的通讯记者获得的情报得知,《七龙珠》真人电影将会重新启动,不仅如此,随之而来的将确定是个三部曲的计划。
这一消息是20世纪福克斯公司发言人Abraham Sullivan给出的。
Sullivan告诉通讯记者:“既然再拍一部电影(《七龙珠》),我们正在讨论三部曲的重新开始。我们唯一的问题是剧本还没完成,而且还要交给高层执行人员审核,此外还要寻找一位新的导演来将剧本表达出来。”
《七龙珠》片尾暗藏续集玄机
新浪娱乐讯
詹姆斯-马斯特斯在《七龙珠》首部曲《全新进化》(Dragonball: Evolution)中饰演比克(短笛大魔王),他在采访中就参演《七龙珠》和自身的角色谈了不少深刻的心得。他指出,拍摄《七龙珠》和自己的知名作《捉鬼者巴菲》很不一样,《捉鬼者巴菲》他们可以带着试验性质去拍,不需要满足任何人的期望,但作为已经是一个流行文化现象的《七龙珠》,他们承受的期望是极为
电影《七龙珠》(原名《龙珠:进化》Dragonball: Evolution)的恶评如潮,犹如短笛(比克)大魔王投下的气弹般从亚洲为中心开始起爆。自内地公映后票房不佳,无人鼓掌等不利消息连日传出,这样败局已定的影片还能有什么作为?笔者认为,电影版其实还是有一定的建树,反真人版《龙珠》者再暴跳如雷,也不能抹杀这些贡献。
贡献1:
一直有关心的人会知道,《龙珠GT》动画1998年结束后的4年间,该作品完全陷入低潮,对我们国内而言,随着漫画的完结,动漫界内外对《龙珠》关注度的丧失更是不止4年。直到《龙珠》动画打入欧美、2002年福克斯宣布购得《龙珠》真人版电影改编权,不管你承不承认,《龙珠》热潮随即开始卷土重来:2002年起,彩页再现
电影《七龙珠》(原名《龙珠:进化》Dragonball: Evolution)不仅对《龙珠》原著进行了大枝大叶的改动,对其剧本自身也进行了一定程度的取舍,为保证主角的爱情与战斗,其他人物的戏份作出了让步。与此同时,为了保证在有限的86分钟内把故事讲完,众多情节和镜头被浓缩和删减,也就造成了故事可读性的降低。笔者在此整理七条没有在电影里拍出来或交代清楚的剧情,供影迷参考:
舍弃剧情1:
那辆上漆像大黄蜂似的汽车其实装了电子监控,会警告入侵者停止不法行为,否则把入侵者的照片上传至当地司法机关。被去掉的情节是:悟空抬起汽车把压在底下的脚踏车取出来,被系统警告并拍照。而后来在派对时福勒持棍棒追打悟空,却一次又一次打在自己的汽车上,也毫不例外
新浪娱乐讯 电影《七龙珠》(原名《龙珠:进化》Dragonball: Evolution)3月14日内地公映,带着被好莱坞乱改的愤怒和内地版对译名的篡改,仍然对“龙珠”两个字抱着恋恋不舍的情怀的观众走进了影厅后,他们的心情总算获得一丝的平复——除了悟空的名字,大部分角色的译名还是得到了尊重。
内地版与笔者观影的香港版内容完全一致,看来这部没有血腥镜头、性暗示内容也无伤大雅的合家欢电影《七龙珠》在内地一刀未剪,难能可贵。配音方面,“你太有才了”“这妞挺莽呀”这类通俗语言也为影片赚回了一些笑声,不过在字幕译制上大大小小若干问题仍然存在,现整理如下:
缺陷1:“武昆”
全片最大的硬伤。尽管其他人名