明天在勃利耶镇，有双人组的计时赛。我将和格蒂穆勒搭档，他也是德国残疾车手国家队的选手。 比赛是常规比赛，所以很多人看到我们组的时候会很惊讶！不好的一点是明天可能会下雨。等着看看吧，但我还是希望我们能取得好成绩！我在1999年参加过这个比赛，拿了第7。那年，法国Canal+电视台还为我制作了一个小片子。也是在这个小城里，1998年我参加了受伤以后的第一场比赛……
今天在兰德科的比赛非常快。100公里我们2小时20分钟就比完了！我处于第一集团，最后在60人的比赛中拿到第10。我非常开心，因为这已经是我在受伤之前的水平了！
在锦标赛和撞车之后，今天我比赛了。腿没觉得疼，最后我得了第12。我很难过。上周我好好想过，我不知道将来我该怎么办。如果明年我还想争取夺牌的话，我必须加大训练。但我的工作，百分之五十到八十的时间，我都得请假。这太困难了，而且工资也不会有多少。我有点不知所措，9月我就年满33了，我得尽快作出选择，因为我已经不再年轻了。
照片是上个月（2月）在西班牙拍的
终于从荷兰回来了，成绩并未如我所愿。4公里计时赛，我得了第10，1公里计时赛第6，团体争先赛是第5。公路方面，计时赛我是第11，公路赛第8。但最糟的是我在公路赛时候摔倒了。我伤的很重，现在需要休息很长一段时间，这周要频繁去看医生。现在残奥会的赛事水平比去年高多了。不像我，很多车手不需要工作，每天只管训练就行了。所以对我而言，要拿到奖牌越来越难了……
这是8月11日去荷兰之前，在法国的最后一次训练了。我的第一个项目4公里计时赛是8月13号的，之后是1公里的计时赛。团体争先赛在8月16号，计时赛在18号，公路赛19号时候结束。这对我来说非常重要，希望我能比好！！
上周整整一周，我都和我可爱的女友在一起。在日本，我们渡过了非常非常美好的时光。还有，我们去了2005爱知世界博览会，我非常喜欢！！我希望很快能再去日本！顺便说一下，我现在开始准备8月10号到21号即将在荷兰举办的欧洲锦标赛。我有三个项目场地要（1公里和4公里计时赛，还有团体争先赛）和两个公路项目（计时赛和公路赛）要参加！
这是德国锦标赛和全国公路场地锦标赛之前的最后一次比赛了。星期六我得了第一，但星期天的计时赛只得到第二。我在这个项目上，一直有待提高。
多棒的冲刺啊！！我最终拿到了第三名，非常不错，不过比赛很艰苦因为风太大了。欧洲杯的比赛，我们在同一等级中有两个伤残级别，这和锦标赛不同。我是LC2级（像我这样使用一个义肢的人），与我们一起比赛的是CP4（大脑有问题但双肢健全的人）。成绩比我好的两个车手是CP4级的，所以这个成绩对我来说已经非常不错了！
上个月（5月）的时候，我在慕尼黑参加欧洲杯的第二轮比赛。我比得很糟糕，我竟然不知道那是最后一圈应该要冲刺了……成绩很不好。下周末，我要去瑞士的吉平根进行下一轮的比赛，希望这次能好一些。我在2003年的时候赢得了比赛。照片上是比赛之前，吃早点的时候。
今天的比赛在Provenchères sur
Fève举行。我们出发时候有40位车手，我最终得到第5名。但是今天最美好的时刻却是纳迪亚的回归。她在四月份的时候在比赛时遭到了撞车。她最后成绩很不错，拿到了第12。我们非常走运，因为比赛刚一结束，就下起了暴雨。
加载中…
