初窥英美诗歌，自然突破不了非母语的藩篱，一堆单词到嘴里咀嚼反复也最多体味到抑扬格起伏顿挫，或是体味一些极度简洁的句式所带给我无限猜测的神秘感。标准的抑扬格句式当属莎翁的十四行诗了，但是我的英文造诣仍浅，不查字典是猜不出诗中古代英文的含义和读法的，所以尽管莎翁的十四行诗冠绝古今独步天下，可惜我来鉴赏就好比拿筷子吃西餐或是拿刀叉吃米饭，未免有些浪费经典。

    不过，相比弥尔顿的《失乐园》来说，莎翁的诗算是简单易懂了。个人以为，读《失乐园