小鹿：
已忘了認識你有多少年了，還記得初識你時, 你正在英國讀書，現在你早已學成歸國, 是個位高權重的女強人了,一幌間數年,如昨天的事。
這是我第一次在貓blog給你賀生日，圖是我那精於設計的徒兒傻七做的，這小傢伙一定是看見鹿便想起聖誕節和聖誕禮物，所以這張生日card 恍似一張聖誕卡一般。Anyway，這是她一番可愛的心思，望你笑納!!!!在此我代表八卦圈祝你生日快樂，永遠青春美麗，早奏婚禮進行曲！！！
Love you！！！
貓

六年前初识你时，你仍是吊儿郎当的，风趣幽默，妙语如珠，是八卦圈的开心果。

六年后你终于修成正果，作为结拜把子，猫喜见你这浪子成家立室，与小徒儿及老慕做了一张图, 在此代表八卦圈祝你与小香猪白头偕老，永结同心！

May joy and happiness be around you and your love always！

 我们的猫呀..

      最毒辣,最贤惠,最馋的猫呀...今天满XX岁了...

 我代表全天下的水果.祝这只可爱的老猫生日快乐!永远18岁...

  天天开心

     永远年轻..

   恩~~~~~~

再说点什么呢?

      福如东海,寿比南山吧...哈哈

    其实一切尽在不言中...有我们的日子,相信你每天都会很快乐...

下面送上草莓亲手弹奏的生日快乐歌,以表我的心意...

猫最爱的小徒儿送上:

你這隻只在農曆慶祝生日的古板鴨, 今年幸運地與祖國一同生日,

 一個值得記念的日子

I don’t remember mama (我记不起妈妈)

美国有一出很卖座的电影 “Sleepless in Seattle”，故事说一名鳏夫 Sam Baldwin，他的妻子死于癌症，当时儿子只有六岁多，为了不再睹物思人、为了断绝自己对亡妻的思念，Sam带着儿子从美国东北部的芝加哥移往西岸的西雅图居住。新生活、新工作不能令他忘记妻子，反而陌生的环境使他的生活圈子变得狭窄。那些日子里，除了工作之外，Sam每天都在思念及伤痛中渡过，生活消沈，一蹶不振。最初他不许儿子讯问有关母亲死亡的事，他说:「如果我们继续问为什么，我们终有一天会疯了。」早熟的儿子看见父亲终日郁郁寡欢，更不敢在他面前提起母亲，怕惹他伤心，渐渐地，儿子开始淡忘母亲的一切。

圣诞新年临近，那做父亲的触景伤情，更形于抑郁。圣诞节那天晚上，儿子忍不住打电话上电台Doctor Marcia Fieldstone 的节目，希望她能帮父亲找到一位新太太，使他重新开心起来。于是Doctor Marcia Fieldstone与 Sam Baldwin 展开了一段真情对话 － Doctor Marcia Fieldstone 问 Sam 对将来有什么打算，Sam Baldwin 的回答是：「嗯，我打算每天清早起来．．．整天呼吸．．．这样，过了一段时间，我便不必提醒自己起床呼吸．．．然后，再过一段时间，我就不会再去想起过往那段快乐及美满的日子。」

这是一个深情的男人绝望的声音，失去挈爱，活着就像只余呼吸、没有灵魂的行尸走肉，既然所爱已逝，过去的日子唤不回，他选择把一切忘记。但是，越是压抑的感情，所发放的张力越大，他越是想忘了，却越是忘不了。

The nanny 里的 Maxwell Sheffield 跟 Sam Baldwin 唱的是同一哀歌，只是景况不同吧。The nanny 第一季播出时，Maxwell 已是一个丧偶五年的鳏夫了，第一季前二十一集里甚少提及他的妻子Sara。观众只知道这个把孩子交给管家与保姆照顾，寄情于事业，名利双收的男人，被时代杂志选为十大钻石王老五，他是多少女人心中的梦想！他的妻子Sara是怎样死亡？他是如何熬过那一段艰难的日子？剧集中根本没有谈到。他不愿提及妻子，也禁止家里的人说关于Sara的事情，他的理由是保护孩子，他不希望孩子想到母亲时，情绪受到困扰。因此，每年的母亲节，他都会由早到晚安排节目给孩子玩乐，目的就是要孩子忙碌整天，没时间去想起母亲。

Fran 却不同意 Maxwell 的看法，她在Sheffield 家工作了一年，觉得大家绝口不提 Sara，是很不正常的事，在她看来，就好像Sara 从不曾在 Sheffield 家存在过似的。Fran 自己的家族，谈论及怀念已死去的亲人是家常便饭。所以，她看见 Maxwell 为小孩在母亲节安排忙碌的一天，便忍不住揶揄他何不索性把孩子迷晕一天算了。她趁 Maxwell 不在的时候，和较长的两个孩子谈及他们的母亲，她发现Sara 在两个孩子心中的形象是温馨甜蜜的。

母亲节临近，Fran 说服了 Maxwell 让她和 Gracie 在母亲节那天参加俱乐部的亲子天才表演，却被一个妒忌她的女人，差遣女儿在Gracie那里套出了Fran不是她母亲的秘密 (这女人的家教真…..)。Gracie 因可能会被取消资格而很不开心地跑回家。Maxwell看见女儿如此沮丧，以为是其它女孩与母亲一起，让她想起自己没有母亲，但Gracie的答案却是否定，因为她根本记不起母亲，她不开心，是为了不能参加亲子比赛，当然，她也为记不起母亲而内疚。

她问父亲：「How come you never talk about her?」(为什么你从不谈起妈)

Maxwell回答: Well, sometimes it's very difficult for daddy. (嗯，因为对爸爸来说有时候是很困难的)
Grace： Oh. You can't remember her either? (噢, 你也记不起她?)

Maxwell：No, I remember everything, I remember the first time I saw her, I remember her sweetness, her laugh, especially, I remember how much she loved you. (不是, 我记得关于她的任何事情, 我记得第一次我看见她的情形，我记得她的温文尔雅，她的笑声, 特别是我记得她有多么的爱你。)

Grace: She did? (她爱我吗?)

Max: Oh! More than anything! And I should never let you forget that, I shouldn’t try to protect you, and I supposed myself. Can you forgive me？(噢! 胜过一切，我不应该让你忘记这些事情，我不应该这样保护你，我错误的以为这样(对你是好的)，你会原谅我么？)

这是另一个深情男子沈痛的心声，五年来，他一直不愿谈及妻子，并不等于他已忘掉妻子，他把属于她的回忆深深埋在心底。只是，每当那根记忆之弦不经意在他心底牵动的时候，就是他最伤痛的时候，(后来他告诉 Fran，妻子死去是他最大悲哀，他不愿再经历失去的伤痛，所以他从来也没打算接受第二段感情) 他在保护孩子之余，也是在保护自己。五年来，没有一个女人能打入他的心中，他终日拚博于事业，就是令自己忙碌，不去想起她，‘忙’与 “忘” 这两字，原是由 「心」和「亡」组成，也即是说，他在忙碌之时，他的心也随着Sara 死了。

或许，像 Sam Baldwin 或 Maxwell Sheffield 那样，我们生命中也出现过令我们不舍或伤痛的人，他们之所能令我们不舍或伤痛，就是因为我们与他或她有过美好而难忘的时光，当某人的逝去或离开，我们负面的想法就只想忘掉，以为把一切埋葬在回忆之外便可解决一切问题，但是，不经意的蓦然回首, 那股哀思袭人而来，那一刻可能更痛。如果把那些日子从记忆中割去，那生命中便会出现了难堪的空白，人生苦短，空白的时间越长，余下的遗憾更多。故此，与其苦苦的挣扎在自己的感觉中；倒不如诚实地面对自己的感觉，与其是忘不了，便索性记住好了。让我们重启记忆之门，当时有多快乐！当时有多甜蜜！呵！原来以往可以感觉如此，难保自己未来不会有如此感觉，只有正视过去，才可以轻松地走向未来。

“Sleepless in Seattle” 的 Sam Baldwin 惊觉儿子逐渐淡忘母亲，于是在儿子床前与他分享母亲轶事：She could peel an apple in one curly stream, the whole apple.(她会削苹果皮都不断，整个苹果)

“The nanny” 的 Maxwell Sheffield 也在母亲节晚上拿出录像带来，与孩子一起重温当日快乐的时光，当Grace 看到两岁的自己扑进母亲怀里那一刻，她开心地说: “I can remember that!”(我记得这一段) Maxwell 苦涩的脸容展露一丝微笑。像Fran 之前所说: Well, at least now you two can remember her together. (嗯，最起码现在你们可以一起去怀念她了) 当封存了的岁月，重启在生命之时，Sara在他心底重新活过来，他也重新活过来。

八十年代的Soul & Disco天后 Patti LaBelle 在 “I don’t remember mama” 这一集里客串亲子比赛，她唱出了歌曲 “New attitude” 中其中一段：

Running hot, running cold  (持续的难过, 持续的冷漠)
I was running into overload  (以往的持续令我不胜负荷)
It was extreme！  (到了极点！)

Somehow the wires uncrossed, the tables were turned

(不知怎么地，误解已经消除，情况突然转变)
Never knew I had such a lesson to learn  (从不知自己上了如此的一课)
I'm feeling good from my head to my shoes  (那愉快的感觉从我头上直透脚底)
Know where I'm going and I know what to do

(我现在知道将会何去，也知道将会何从)
I tidied up my point of view (整理好我的观感后)
I got a new attitude (我有了新的看法、新的态度)

有了新的人生观的是 Maxwell Sheffield，经过一年的相处，这条 British cold fish

 (冷血的英国人) 渐渐的被那个机智、温情、不依常理出招的俏保母所潜移默化，他开始走出了丧妻伤痛的阴影。“I don’t remember mama”是第一季的终结，却是第二季的开始，这对有情男女开始踏出了新的一步。

图: 二人甚有夫妻相, 无论在甚么地方, 都会被人误会为一对夫妇

图: 父女真情对话

图: 重睹亡妻音容, Maxwell 百感交集, 一只手静静的安慰他

给白字草莓，Kindervelt Days

白字草莓:

前天答应过截这一集的图给你看，我昨天做了一晚，只截了拙要的剧情，其它好笑的地方，你自己买DVD看吧。我不知这主题的图片会不会涉及版权问题，所以放在这里一个月后便会删的，你快些看完，记住要 ── 回贴。

。

Kindervelt Days 故事内容：

Fran 与 Val 的高中同学会在周六晚有聚餐舞会，Fran 因没男伴同往，怕被她的死对头 July Silverman揶揄，因此打算不出席。Val 说这是老同学难得的聚会，建议她邀请 Maxwell 作她的男伴，Fran 于是走去Maxwell 的办公室。

Blue Blood & Blue Collar (贵族与平民)

The nanny 故事的开始，Fran Fine 在她相恋多年的男友的婚纱店当顾问工作，却因男友移情别恋而被扫地出门，她只好重拾在美容学院所学的本能，沿门逐户的推销美容产品。一天，她偶然在 Manhattan 高尚住宅区，按了一所豪宅的门钟，管家 Niles 以为她是来应征当保姆，初时豪宅的男主人 Maxwell 不想录用她，但因保姆介绍所刚巧缺人，Fran 临走前一个妩媚的微笑，让她可以留下。这一个微笑，不但改变了她自己，也改变了 Maxwell 一家的一生。

Fran 生长于纽约皇后区 Flushing 一个犹太族的中下层家庭， Fran 的父亲 Morty 是个铁路修车工人，Fran 的姐姐 Nadine 替人办外烩，姐夫是空调修理技工，姑母开低档的夜总会，伯父是通渠技工，舅父Stanley 售卖廉价珠宝，Fran 的表姐 Sheila 替人家居装修的，由此可见这一群是典型的蓝领一族。当然，Fine家是犹太人，犹太人家庭组织和中国的家族组织很相似，千丝万缕，层层相连，这个庞大的犹太家族也有不少出息的人物，如曾与 Fran 相恋的医生 Bob 及著名的时装设计 Toddy Oldham， 还有是 Maxwell 提及 Fran 家族里有17个核数师，Fran 自己所说的有十八个尿泌专家，这家族真可说是人才济济了。但若跟背景显赫的 Sheffield 家族相比，仍是蚊与牛相比了，没得比也。

Maxwell 是 Sheffield 家族中的长子，按他的大女儿 Maggie 在 “The will”一集中所说，Sheffield 家族中只有 Maxwell 及 Uncle Bill 没有爵位，其它族人包括 Maxwell 的子女及弟妹，皆有爵位，又或是将会被封爵，Sheffield 家族中名人很多，Maxwell 的一个 great aunt (祖上的婶婶) 便是小说 Harry Potter中有名的 Hermione。此家族除了势大外，也是可说是财雄，Sheffield 家族每个成员到了30岁都可从家族信托基金里支取一份数目可观的金钱，Maxwell 的祖母个人财产超8仟万美元， Maxwell 的父亲James 所有的，更是以亿计，还有那跟他父亲离了婚、富有，却咄咄逼人的母亲。Maxwell 本人是有名的百老汇制片人，拥有的资产也不少，单是在 Manhattan 那幢拥有18个房间的豪宅便价值不菲，他还有其它的珍贵的收藏，剧集中透露过他有莎士比亚的真迹及莫奈的名画。

富有的 Sheffield 家族中无一完人，Maxwell 的祖母 Eloise 对下人尖酸刻薄，Maxwell 的父亲 James 冷血自私，他为了自己的享乐，抛妻弃子。Maxwell 的母亲 Elizabeth 势利霸道，阶级观念极重，她的女儿Jocelyn 为情舍弃了伯爵未婚夫，下嫁深爱的司机，最终仍屈服在阶级观念及母亲的影响下而离婚收场。本来，猫第一次看 The nanny 时，认为 Maxwell 的弟弟 Nigel 是一等人物，这个年青、富有、英俊、敢作敢为、至情至性的男子是魅力未凡，可是最近重看，却发现了他一些阴暗面，这些留待下次分析 “An affair to dismember”(要了结的情缘) 那一集再细说。Maxwell 四岁便被父母送到学校寄宿，加上父母失败的婚姻根本不能给予正常的家庭教育，妻子死后，未曾经历过父母教育的他，根本不知如何教育下一代，大女儿 Maggie 在他严厉管教下，变得毫无自信，儿子 Brighton 则被他惯得顽皮捣蛋，一个又一个的保姆不是被他吓走便是被他气走，小女儿 Grace 在母亲死后，一直离不开心理辅导。

事实上，我们不难在报纸上，在有关皇族或上流社会的新闻或报导中，看到类似 Sheffield 家族的景况，The nanny 只是把这些景况更形象化地、讽刺地放在观众面前，让大家看到那高高的门阀中幽暗的一面。

像 Fine 家的情况，我们更容易在身边四周的人或朋友中可看到，西方和东方文化虽然不同，但人性的弱点，放诸四海都一样。Fran 的父亲 Morty 像个隐闭中年，平日除了工作及吃饭外，便长驻在电视及游戏机之前，观众在屏幕前只看到他的背影及假发，他像不存在似的。母亲 Sylvia 是一个馋咀、长舌、庸俗的女人，Fran 自少被她宠爱，因此，在个性上，或多或少也受到母亲的影响。Fine 家的女人都有一个贪小便宜的特性，Fran 的祖母 Nettie 可以不理别人，一下子便把人家整碟饼点倒进自己手袋中；Fran 的母亲更常在自助餐桌上拿走很多甜点而被某些餐厅禁足；Fran 的姊姊 Nadia 最爱掠夺妹妹的好东西，在这种家庭教育之下，Fran 不会不受影响，因此她可以在割扁桃腺后，把医院的尿盘、病人袍甚至是输液的架子也带了回家，这种习性到她当了阔太初期，仍是改不了。

尽管如此，犹太人家庭观念很重，Fine 家甚少离婚的人，姐姐 Nadia 是闪电分居，闪电复合，Fran 的姑母 Frieda 虽是五嫁，都只因丈夫早死而矣。Fran 是在一个完整的家庭中，在父母亲友的爱下成长的。

The nanny 是一套处境喜剧 (situation comedy)，所谓处境喜剧是以幽默、笑闹的手法去反映当时社会生活的一面，无论是光明面或阴暗面、无论是富贵面或贫穷面，一切有关的缺点，它都不会予以掩饰，反而加以放大，以达到讽刺现实的效果。CC 与 Maxwell 同样是出生高贵、同样是生长在一个破碎家庭、同样是在传统的保姆照顾下成长，所以在个性上，这对拍檔都是冷酷无情。唯一不同是，Maxwell 曾受早逝的贤妻影响，比较多些人情味。出生中下层的Fran，不懂艺术、不懂诗文，她的兴趣除了在大减价扫货外，大多沈迷在电视的剧情上，但出生高贵受过高深教育(剑桥大学法律)的 Niles, 何尝不是每天沈迷看电视，最后连CC都被他们导至上瘾，也成了电视迷。Fran 在父母的爱中成长，这个女子有一颗充满爱及包容的心，而这爱与包容，便是 The nanny 故事的基础。

Maxwell 这个含着银匙出世的公子哥儿，跟寅吃卯粮，每个月薪水都用以付信用卡数的Fran，恍如两个世界的人，在第二季 “Kindervelt Day” 那一集中，二人首次浪漫共舞，当时背景歌曲便是 “Two different worlds”(中译:两个不同的世界) 当时女歌手唱了以下的一段，猫试译一下：

Two different worlds, we live in two different worlds

(两个不同的世界, 我们活在两个不同的世界)

For we've been told that a love like ours Could never be.

(有人告诉我们，在我俩中间的爱是永不可能发生)

So far apart, they say we're so far apart

(距离太远，他们说我们的距离太远)

And that we haven't the right to change our destiny.

(而我们是没有权力去改变命运)

When will they learn, that a heart doesn't draw a line.

(他们什么时候才会知道？就是心是没有分界线)

Nothing matters if I am yours and you are mine.

(如果我属于他,而他属于我时, 什么都不重要)

Two different worlds, we live in two different worlds

(两个不同的世界, 我们活在两个不同的世界)

But we will show them as we walk together in the sun,

(但我们可以展示给他们看, 我俩是一起走在阳光之下)

That our two different worlds are one.

(我们两个不同的世界会合成为一个)

编导的用意是借这一首歌告诉观众，Maxwell 与 Fran 这两个活在两个不同的世界的人，最终是会走在一起的。

 图：二人浪漫深情的一舞, 却在爆笑中结束

三条鱼，借靓夜猫的BLOG

向

各位芬家的兄弟姐妹问个好,好久不见了!!!

══════∩═════  
　　　　　╭╬╮　　　　　　　　　 ◢    
 ▁╭鱼▆▇□□█▇▆▅▄▃▂▁(╳)█╮  
　 ╰═▃__▁▁▁▁▁∠════▔▔▔　  
　　　　╙O 　 ╙O  
          经过靓夜猫的城堡，希望你看到小鱼。

☆│＼＿╭╭╭╭╭＿／│ 　     好
　│　　　　　　　　　│＼｜／  想   
　│　●　　　　　●　│—☆—  你 
　│○　╰┬┬┬╯　○│／｜＼  靓 
　│　　　╰—╯　　　／ 　     夜  
　╰—┬○————┬○╯ 　     猫   
　　╭│　　　　　│╮ 　         
　　╰┴—————┴╯ 

嫁个有钱人，从灰姑娘说起…

“灰姑娘” 是我小时候最喜爱的卡通影片，我喜爱善良的 Cinderella，喜爱那些停在她手上唱歌的鸟儿，更喜爱那去偷锁匙，一肥一瘦的小老鼠。至于王子与灰姑娘的爱情故事，小时候则不甚了了，对于王子凭一只舞便可把 Cinderella 认定作终身伴侣；Cinderella 与后母断绝关系后，无亲无故的、带着一群老鼠和小鸟嫁入皇宫，也可以永远过着愉快的生活，当时的小馋猫是毫不怀疑这一切，是真实的。

中学时读 Pride & prejudice，季子多金、近乎完美的 Darcy 简直就是猫少女时的梦 (Matthew 演的 Darcy也令猫痴迷了一段日子)，长大后重读这部名著，却令我感到有些不是味儿，总觉得那段情只是为女主角Lizzie锦上添花 (因为女主角也属于地主家庭，在当时属于中上层) 优秀的男方不断默默的付出，而偏见的女方可以坦然的接受，虽说是男女主角的爱情建立在他们有共同思想及兴趣上，猫总觉得缺乏磨练的爱情难以评定它的基础有几许深浅，Austin 对他们婚后描写不多，一向孤高自许的 Darcy 面对那个常常到访，低俗无聊的丈母娘，不知会有什么感想？Pride & prejudice 文字的可读性很高，故仍是猫喜爱的书本之一。

The nanny 剧中的女主角兼制片及编剧 Fran Dresdner 曾说过，此剧的灵感是来自电影 “The sound of music”。 事实上，在第一集里的宴会，便有着很浓厚的“The sound of music”的影子。不过，同是宴请名人的晚会，但 The nanny 的风格及要表达的意念却与“The sound of music”截然不同。 故事开始时，男主角Max那十岁反斗顽皮的儿子Brighton 对来应征当保姆的 Fran有以下几句对白：

Brighton(男主角的儿子): I hate her. (我讨厌她)
Max(男主角): Now Brighton, let's not be hasty. ( Brighton, 我们现在不要太快作结论)
Fran: Yeah, I haven't even sung 'Climb Ev'ry Mountain' yet. (是呵！我还未唱 “爬所有的山”)

'Climb Ev'ry Mountain' 便是“The sound of music”中女主角在修道院唱的闷歌。

“The sound of music”是一套成功的歌唱剧，但它只是一个童话故事，换句话说，是不太合乎现实常理，它成功之处在于歌曲的编写，对于人物个性它没有细微的处理，剧中上校与保姆的结合好像没有什么阶级障碍，上校的贵族未婚妻也是离开得太容易，剧中好看的是保姆与孩子们的感情戏，但交代的也不太多。Fran 曾跟 Maxwell 的大女儿 Maggie 谈过“The sound of music”，她说：「在两个小时之内，Maria 做过修女, 嫁了个英俊的上校，然后卖了电影版权，之后便不用再匆忙地爬那些山了。」

The nanny 借用了 “The sound of music”的躯壳，结合了 “Pride & prejudice”的部份意念 (那个低俗的丈母娘)，然后给这躯壳配上新的灵魂，让它以全新的姿态、用现代的节奏，用夸张的手法，去述说美国的上流社会富豪与中下层平民女子之间的爱情故事。

编导用五年的时间去铺陈男女主角的爱情，这两个身份差异，文化背景不同，却生活在一起的人，透过他们的矛盾及冲突，巧妙地去让观众体会这一对男女在感情路上的进展，从他们如何与对方生出感觉，如何的兜兜转转，及如何的踏出第一步，如何的双双走上教堂，当中每一细节，编导都没有忽略。

编导透过他们日常生活的小节及交谈，让他们不自觉的表达出二人共同的信念，有一次 Maxwell 问 Fran 为什么放弃那个八十多岁的超级富豪男友，因为她分分钟可以成为世上最富有的女人，Fran 的回答是：I need someone I can share things with....Thanks, I'm so parched. 「我需是的是有一个人能与我分享(当时 Maxwell 刚将手上的饮品递给她) 多谢, 我很口渴。」
Maxwell 说： You're absolutely right, a good relationship has to be about give and take.....Thank you. 「你说的对极了，一段好的关系建立在付出与接受之上 (接过 Fran 传给他的热狗)　谢谢！」

又有一次作为母亲的 Sylvia 骂 Fran 对男友太多挑剔拣择，她说: You think Mr. Right is going to walk right up and say 'Here I am?' (你以为有什么 “合意先生” 会走近你, 对你说我在这里么?)
刚巧 Maxwell 走进来，他对 Fran 说: Ah, there you are, Miss Fine. Which tie? The yellow or green？(呀!你在这里！我该打那一条领呔，黄色或是绿色的?)

Fran 说: Green, it goes better with your eyes.(绿色的，跟你眼睛的色彩很配)

Maxwell 出去后, Fran 对 Sylvia 说：Ma, I just want a guy that I can respect and he respects me. (妈, 我只希望有一个人我可以尊重而他又尊重我的)

刚巧 Maxwell 又走进来: I am sorry to border you again that it is I have your opinion…..(对不起又来麻烦你，我只想要你的意见…….)

类似这一般的对白时常出现在剧集中，五年来二人共处同一屋檐之下，其间波折重重，对方的优点、缺点大家都很清楚，编导用他们彼此的接纳，说明他们的感情基础奠基于彼此的暸解及尊重之上的。

The nanny 是喜剧，146的剧集中，没有一集是以悲剧收场。这套剧集从第二季开始，对白有时会是有些露骨，就算没有儿童不宜的镜头，也属于家长指引的类别，但它的讯息是正确的：虽然世态是如此复杂，人只要真诚互爱，没有不可以解决的困难。 Fran 这个犹太平民女子，经历过超级富豪、中东苏丹王、Maxwell的弟弟Nigel、及无数倾慕者的追求，最终是情归 Maxwell，是跨过阶级的障碍，凌驾在金钱之上。这是一个非一般的“嫁个有钱人”的故事。