加载中…加载中…加载中…加载中…
标签：
转载 |
以前在墨尔本的一个室友，突然打电话给我，在我这里马上要凌晨3点的时候。他让我猜他现在在哪里，我说不是在墨尔本嘛，你还能去哪。他很神秘地说，不是哦，我现在在西班牙。然后我一下子就愣住了。因为很久之前我在一个人人相册里看到有关西班牙的照片的时候，曾经跟他说，西班牙那么漂亮自己将来一定要去一次。 我没有想到的是，在我就要
标签：
转载 |
近两个月我的博客折了，动不动就不能进个人中心，或者消息查看什么的，甚至微博也不能。试着用别的电脑也是一样的，偶尔能看的时候就赶紧看看，这也是我最近不常上的一个原因，这会想着趁人品爆发的时候赶紧写点东西。
都说美国环境好，人与大自然和谐等等，环境好的同时也有很多的困扰。今年开春之后我们家就迎来了两只愤怒的小鸟，两只小黑鸟在我们家的通风口做了窝。这种事在国内绝对不会发生的。
有图有真相
看到小鸟留下的证据没有，前天刚洗干净的墙，今天就又这样了。
这其实还不是最坏的事情，让我从头说起。4月份我就发现两只小鸟轮班衔着草往通风口里送，当时没多想还觉得挺可爱，小鸟在这里做窝就让他做好了，也不妨碍我们什么，说不定还有小小鸟可以看。后来悲剧就发生在4月底，一只小鸟死了。头一
好久不见这种话我还是别说了，我真的忙啊，同志们。。
最近朋友的堂妹来了，一个88年的台湾小妹妹，高大威猛，哈哈，身材不台湾，活泼可爱有礼貌也很健谈。堂妹大学毕业来美国进修，可是个实实在在的艺术家。有朋自远方来，带来了好多新鲜事，跟大家说说
堂妹的堂姐，也就是我们的朋友，刚来美国那会和我们交流，很多时候话是听不懂的，虽然大家都说国语。比如土豆，菠萝她就不太明白。堂妹来了以后，堂姐很自以为是的问堂妹说你知道他们说的土豆是什么吗，堂妹很不屑，马铃薯啊，堂姐：那菠萝你知道吗？堂妹还是很不屑，凤梨咯。堂姐很惊讶，你怎么知道的。堂妹，看PPS啊PPTV啊看久了就知道了，我们大学宿舍同学都在用大陆的软件看电影电视剧，他们的翻译都是简体的，开始看着不习惯，看久了就都了解了。我：最近PPS都不能看美剧了哦。堂妹，你知道风行吗？我：。。。。这你都知道啊，我也是一个月前才知道的。堂姐，我知道PPS还是来这被你们带的呢
堂妹过几天要去纽约报到，我们嘱咐堂姐给我们带凉皮和肉夹馍回来。堂姐又自以为是的说这是他们大陆的小吃，刚要解释，堂妹不屑：台南（堂妹家住台南）
这篇帖子是ASK在一个韩国MM的blog里看到的，觉得写得非常的详细，于是花了一个晚上的时间翻译了这篇帖子和大家一起分享……
韩国的化妆品翻译起来真的很头疼，商品的名称都没有真正的意义，其实就是英文名字的韩文译音，所以找起来非常的麻烦，不过总算功夫
标签：
转载 |
标签：
转载 |
添加到我的博客