不靠谱的小说
一直幻想着上大学却被大学给上了
一小姑娘儿
猕猴桃顶花吗?
从小就害怕
好久没吃了
一般人儿你还喝不着呐
这名字还真抢手
飞着很累吧?
生活就该急匆匆
娱乐和八卦
李小胖
女人都热衷段子
龙门客栈
没看出来呢还
就是一个圈儿
胭脂羡月人羡眼
精粉-夏莉莉
小倩
没尝过也不知道是豆沙包还是粘豆包
每一天都是新鲜的
沙老师
路上有风--别着凉
小sophie
我服你了哥哥
小米小米小米
向大师学习
Self-made
有一点点A
尖叫无叫不欢
她本来就叫宝宝
好色,哦,是好涩!
广告就是广告
安安-女性的最爱
可爱的狂爱维尼的维尼
动漫天地
创智的医生
面人姐姐
昆虫学家生物学家历史学家旅行家摄影家不败家
可名姐姐
一直在尖叫尖叫着!
创智胖胖陈维聪
PLP支教志愿者
戏剧的天堂
故宫憩云轩
凝固的历史
|
标签:杂谈 |
有时候“走后门”也不一定是坏事。
巴别塔带来的恶果
不同国家的人,互相不懂有情可原,可咱们自己人之间沟通起来咋也这么难呢?唉,中国太大了。
整个上午,安排妥当,回去上班。
几点细节如下:
1.建病历。护士询问病人的基本情况。如果不是冯敏和我在旁边翻译,那些小护士问的话对于智兰母女来说,简直是天书了。建议医院增加对方言与土语的培训。如把“进食正常么”改为“吃饭正常么”,把“对什么食物过敏么”改为“从小就不能吃的或者吃了就不舒服的东西,有么”,让我最囧的问题出现在后半段,“这孩子13岁了,开始有yj了么”刚才一直在“激情”翻译的我,顿时冰冻,说实话,对于yj的叫法,我至少知道10种,但恐怕这其中任何一个,她妈妈都不懂。幸亏有冯敏,她从“学名”到“俗名”,试了好几个,智兰妈妈都没懂,最后不得不动用了杀手锏,直白描述现象。。。此时的我,眼光望向天花板,做观鸟状。
2.护士问诊。遇到有人听不懂自己说的话,一般人的反应都是先提高音量,大声说,但实际上,越是大声喊越会让听者紧张甚至觉得被歧视,她不是听力问题,慢慢地轻声说肯定要比大声反复说效果好的多。所以我一共三四次跟那个小护士解释拜托:因为马智兰不太熟悉普通话,请求她们一定要耐心地说。这些小护士们,真的很可爱,也很好心,当我跟她说,有什么沟通问题给我打电话的时候,她问我:“你说的普通话她们怎么就懂了?”
3.取拖鞋。安顿好智兰后,我和智兰妈妈回到招待所,取来了行李,刚坐下没多久,她妈妈说忘了拿床下的拖鞋。我只好又去取来。。从这件事情就可见这位姐姐是多么的马虎,回想起我们看到她身份证后的第一印象,77年的!算起来,她在19岁的时候就生下了智兰。难怪在这个项目中,她都没有扮演成一个特别称职的母亲,希望通过我们的几次长谈,能让她理解到身为人母的责任感。早婚早育害人,同志们引以为戒。
4.写日记。可名姐,家意姐,冯敏都提过让智兰写日记的想法,拿出家意姐姐从太阳村带来的小朋友送的笔和本子,我想尝试着让马智兰写写简单的记录,没想到这孩子掘的很,开始说不会写很多字,她妈妈说了几句什么,后来智兰干脆就说:“什么都不会写”了。确实,在阿基该的教育条件下,她的四年级水平肯定是有很多水分的,可能根本就只会写名字和阿拉伯数字(她甚至连时间都说不出),我只好放弃,退而求其次,要求她在北京这段时间,跟我们说话的时候一定都说普通话,不许因为怕我们听不懂就让她妈妈翻译。希望她即使不能写,至少也能说,沟通的障碍,慢慢打破吧。
5.订饭。中日医院的饭票没有阿拉伯数字,都是大写的“壹圆”“贰圆”,这让我费了好大劲儿,才解释清楚了“怎么给送饭的人定量饭票”最后为了保险起见,我把饭票封到一个信封里,让智兰“可以把所有的饭票都给服务员,让她自己撕去合适的金额”,幸好那个送饭的小姑娘我事前特意见了一下,交待了一番,也是个可爱的好人。
6.迷路。说实话,我在那里迷路了一次,拥挤的电梯,让我忘了要到哪一层。于是我带着智兰的妈妈反复走了三趟,确保她知道怎么从检查室回病房。后来实在不放心,我仿效酒店对外国客人的做法,写了个纸条,给她:“您好,请告诉我去住院部****房怎么走,谢谢您!”以防万一。
|
标签:杂谈 |
当然,详细的记录和凭证扫描可以到爱心传递基金会的官方网站和论坛看志愿者的更新:http://www.passlove.org/bbs/viewtopic.php?f=41&t=1815&sid=62976887ed6da2b44d0b66fd
|
标签:杂谈 |
经过大家的努力,马智兰治疗的第一期费用,终于募集齐了。
本周日(29日),她将与妈妈来到北京,接受治疗。
|
标签:杂谈 |
小蓝:阿基该是PLP最早资助地之一,07年我们实地考察的时候发现了马智兰,当时她的脸还没有现在肿的那么厉害,由于种种原因,给她治病的计划到现在才能成行。
以下内容BY 马智兰援助计划负责人 冯敏
今天我要说的这个故事,关于一个普通小女孩的梦想。
她叫马智兰。12年前,小智兰出生在贵州省威宁县大街乡阿基该,那是一个国家级穷困县的苗族村寨,家庭平均年收入不到500元。
在小智兰2岁的时候,她的右脸开始肿胀,小小的她还不知道不幸已经降临到了自己的身上。家人起初还以为是小智兰吃山核桃时,不小心让核桃壳进入了牙床而导致,疏忽治疗至今,而真正的病因却要等到10年后,2009年8月才真正查明:先天性血管畸形!
得病几年后,家里相继又有了弟弟妹妹,这个时候爸爸妈妈却离婚了,妈妈带着3个孩子改嫁。随着年龄的增长,智兰的右脸在不断的长大,由于害怕她,没有小朋友愿意跟她一起玩,有时候帮妈妈干重活时,还会疼痛。小小智兰的心里,从小就播下了自卑的种子。去年春天,4年级的马智兰被剥夺了读书的权利,并且,被那个家庭遗弃……
在广州打工的外公,不忍心看到这个孩子无处可归,于是,带上智兰一起,在广东梅州的一个小镇种树为生。
像马智兰这样,血管畸形长在脸上的病例,并不多见。经过了解,中日友好医院电化疗科王京红主任介绍,用医学高科技技术采用“电针”治疗,可以为这样的病例做微创治疗,而不用实施手术。这对马智兰这样的女孩子,无非是天大的福音。
根据预算,马智兰的三期手术费用以及交通费用等加起来需要近3万5千元。
3万5千,对于我们来说并不很多,却足以改变她的一生。
马智兰说:她现在最大的梦想是能够“让脸不要再肿了,和别的小朋友一样的好看”
——————————————————————————————
BY
马智兰是我07年底去爱心传递慈善基金会的捐助点——贵州威宁县大街乡高华阿基该苗族村寨(海拔2200多米的高山上)时特意去走访的一个孩子,虽然曾经看过她的照片,知道她的脸上有一个肿瘤,但第一眼见到这个孩子肿得老大的右脸时,连同她木讷的表情,还是觉得非常触目惊心,因为这个肿瘤已经在她脸上存在了好几年的时间——如果在城市里,有多少父母会对自己的孩子脸上的哪怕一个异样的小泡不管不顾哪怕几天呢。村民和她家人都说是几年前吃了核桃,核桃碎片扎进腮帮子后肿起来的。
(注:当时由贵州联系人李裕荣报上来的名字写法为“马志南”)
从威宁回来后,曾在朋友圈里找到一个资源有意向帮助马智兰看病,但时间过去,种种原因最后不了了之。09年暑假,再次将帮助马智兰看病提到日程上。8月26日,在PLP这个援助计划的负责人冯敏的努力下,马智兰由PLP在贵阳的朋友杨波带领去贵阳的2所医院做了确诊,诊断结果为:先天性面部血管瘤。肿胀部位海绵体化,若继续扩大至喉部,会造成呼吸困难,危及生命。
贵阳口腔医院病历:
省医院病历:
就诊时的照片:
治疗方式:
8月27日,该援助计划负责人冯敏了解到血管畸形目前国内最先进的微创疗法,专程拜访了中日友好医院电化疗科李京红主任。详情请见:
http://www.zryhyy.com.cn/zryhyy/contents/333/2220.aspx
马智兰脸部血管瘤治疗全过程的费用预算如下:
马智兰家的经济条件(由贵州石门坎公益援助项目发起人斯嘉提供)如下:
马智兰一家四人,一年的家庭经济收入在人民币400元左右,住房为土墙房,属人畜同居,面积约30平方米,前一年种的粮食只够供全家人吃4个月的,剩下的只有靠叔伯外出跟人挖煤挣的钱来换取粮食。家里养了3头猪,大小鸡7只,还帮别人养了一头母牛。
爱心传递慈善基金会发起为马志南治疗面部血管瘤的筹款活动,承诺:
一、所有捐款将用于马志南的治疗,以及相关车旅和生活费用;
二、在中国境内只接收PLCF内部成员的捐款;
三、一如既往地做到财务完全公开,每一分的支出都将全部公开发票收据;
四、持续反馈受助人马智兰的情况
捐款信息:
美国:
(1)支票捐款
支票抬头:Pass Love Charity Foundation
捐助人:您的姓名
地址:
Gu Niya (PLCF Treasurer)
4798 Washtenaw Avenue, C1,
Ann Arbor, MI 48108
(2)银行转账
开户行:Chase Bank
开户名:Pass Love Charity Foundation
账号:7734-6210-6
routing number
swift code: chasus33
中国:
开户行:中国招商银行北京海淀支行
账
币
开户人:祝新宇 (PLCF北京分部出纳 )
期待在2009年,在马志南面部肿瘤存留10年后,能终于等到大家的援助,重新拥有一张健康的脸。感谢大家的关注。
捐款进展公布
感谢每一位的心意,它意味着我们距离让马智兰开始第一期治疗的日子又近了点。
中国境内PLCF成员和志愿者捐款
10-23
10-23
10-26
10-26
10-26
10-26
美国捐款
10-20

从我看过的一些片子中挑出几部,让朋友推荐几部,作为备选影片。以下的内容是我给项目组成员群发的邮件,介绍和推荐这些片子,现贴到这里,以备查考:
1. 《放牛班的春天》(The Choir Boys)
2. 《把爱传出去》 (Pay It Forward)
3. 《阿甘正传》 (Forrest Gump)
4. 《后天》 (The Day After Tomorrow)
5. 《美丽人生》 (Life Is Beautiful)
6.《追风筝的人》 (The Kite Runner)
7. 《天堂电影院》 (Nuovo cinema Paradiso)
8.《死亡诗社》(春风化雨) (Dead Poets Society)
9. 《超级礼物》(The Ultimate Gift)
10.《我是山姆》 (I Am Sam)
|
标签:文化 |
|
标签:杂谈 |
众人错愕间,眼见着那个孤独的身影,渐行渐远,消失在夕阳的余晖中,只剩下门口的酒旗,随着微风晃呀晃……(全文完)
|
标签:杂谈 |
此刻,别说群雄,就连蓝风和胖星儿等人的心里也颇不是滋味儿,是啊,明知道这是LG微波炉的,可有何凭证?拿什么服众呢?想到这里,鼻尖不禁沁出汗来。(未完待续)
|
标签:杂谈 |
|
标签:杂谈 |