昨夜看《傅雷译罗曼罗兰名作集》，其中贝多芬传中一段译者序，解开了我多年的心结。如下：

“   唯有真实的苦难，才能驱除浪漫底克的幻想的苦难；唯有看到克服苦难的壮烈的悲剧，才能帮助我们担受残酷的命运；唯有抱着‘我不入地狱谁入地狱’的精神，才能挽救一个萎靡而自私的名族：这是我十五年前初次读到本书时所得的教训。

    不经过战斗的舍弃是虚伪的，不经劫难磨炼的超脱是轻佻的，逃避现实的明哲是卑怯的；中庸，苟且，小智小慧，是我们的致命伤：这是我十五年来与日俱增的信念。而这一切都由于贝多芬的启示。

    ……  ”

                                                                       &n

抽象画挺好的，正如不带歌词的乐曲 ——纯色彩！

这张是我临的。俄罗斯的一位大师的。

用模特自己的话说：脸像被门缝挤过了一样。 哈哈

走到哪里谁也不敢小看我，别看军挎又破又烂，可那上面是金色的爱迪达呀。

价格上来说绝对比不上什么青铜器 或者什么瓷器。

但是从独特性上来说，那绝对是野生野长的造物主的杰作。 哈哈……

从上面看——