花了四个晚上，终于把汉化版的《壳之少女》（殻ノ少女）几条线几乎都走了一遍。
之所以会挑出这么一部作品，主要是之前也玩过前作《》等等，加之最近又出了汉化补丁，就攒下决心把它通了。之前没有汉化的时候也稍微玩了一下。但我这种半调子日语水平，要理解猎奇小说的剧情是非常困难的了。对了汉化之前有个臭鸡蛋的50%版本，但后来显然是坑了。阿妮西娜梦工厂这个版本有不少错字，亦有一定不尽不实之处，但作为首个完全汉化的版本是具有历史意义的，而且对于了解剧情发展，人物行为心理等完全足够。在此提出感谢。
对于这部作品，或者是对于这一类猎奇小说来说，“意外”和“郁闷”恐怕是主旋律。最大的体现便是这部游戏没有一个令人满意的Good Ending，哪怕是游戏的True Ending，都是以冬子的死亡解脱来结束。作为本作主人公的朽木冬子，最后不是被人锯掉脑袋，就是被锯去四肢做成花瓶，或者是被锯掉四肢掏去内脏，在病床上苟延残喘。因遗传缺陷使得体质贫弱，贫血导致车祸而不得不面临这样的命运，这便是少女的黑色蛋壳。这样看来，那个所谓的True Ending，虽然被锯掉脑袋下落不明，但最终还是找到了自我，破壳而出，摆脱了肉体的桎梏，也摆脱了内心的桎梏，