◎译 名 海湾/海湾峡谷/海豚湾

　　◎片 名 The Cove

　　◎年 代 2009

　　◎国 家 美国

　　◎类 别 记录/剧情

　　◎语 言 英语/日语

　　◎字 幕 中英双字幕

　　◎IMDB评分 8.6/10 (895 votes)

　　◎下载链接 http://bbs.uubird.com

　　◎文件格式 Rmvb

　　◎视频尺寸 576x320

　　◎文件大小 1CD 392MB

　　◎片 长 01:31:23

　　◎导 演 路易·皮斯霍斯 Louie Psihoyos

　　◎主 演 里克·奥巴瑞 Rick O'Barry ....Himself

　　Joe Chisholm ... Himself

　　Mandy-Rae Cruikshank ... Herself

　　Charles Hambleton ... Himself

　　Simon Hutchins ... Himself

　　Kirk Krack ... Himself

　　Isabel Lucas ... Herself

　　Richard O'Barry ... Himself

　　Hayden Panettiere ... Herself

　　Roger Payne ... Himself

　　John Potter ... Himself

　　Louie Psihoyos ... Himself

　　Dave Rastovich ... Himself

　　Paul Watson ... Himself

　　◎简 介

　　让我们回到上世纪60年代，理查德·奥巴瑞(RichardO'Barry)的名字就海豚的训练领域来说，算得上是全世界最有影响力的权威人士，他曾经以演员和训兽师的身份活跃在非常受欢迎的电视节目《海豚的故事》(Flipper)的拍摄现场……如今已经过去40多年的时间了，奥巴瑞却仍然保持着自己对海豚那异于常人的支配能力，通过驯兽师与海豚之间的合作表演，来赢得电视观众心满意足的笑声。也许是因为职业的关系，奥巴瑞一直都对海洋哺乳生物的权益异常地关注，并积极地参与其中，可是他却悲哀地发现，在这样一个文明社会当中，竟然还存在着一个对海豚实施无限制捕杀的秘密海湾--“太地”，当他亲自去考查之后，才真正意识到那里是一个多么充满悲剧色彩的海豚的地狱。

　　这部纪录片将会讲述的是一个非常令人震惊的事实，奥巴瑞联同电影人路易·皮斯霍斯(LouiePsihoyos)，加入他们行列的还有一个由社会活动家、电影人和自由潜泳者所组成的强大的精英制作团队，他们共同展开了一个在隐蔽的状态下进行的禁止发布该词语任务，渗透进“太地”这个位于日本、地形险要的海湾，将那里人性最黑暗的秘密公诸于世。

　　幕后花絮

　　·该片获得了2009年Hot Docs加拿大国际纪录片电影节观众选择大奖，排名第1。

　　【堪比特种部队的“偷 拍”历程】

　　日本有一个名叫“太地”(Taiji)的美丽海湾，却因为当地渔民对海豚的大规模的捕杀而成了全世界闻名的“屠宰场”，专门针对这种现象拍摄了纪录片《海湾》的导演路易·皮斯霍斯说：“我第一次听说这个传闻，是在2000年与顶级的海洋哺乳动物专家一起参加的一场座谈会上，当时理查德·奥巴瑞也在场……在见到他之前，我一直都知道奥巴瑞是参与制作了电视和电影版本的《海豚的故事》的幕后功臣，而且还是当前世界最权威的海豚音学家，并大胆地对捕杀海豚这一行业进行了公然地抗议。本来，在当天的座谈会上，奥巴瑞也是关键的发言人之一，可是到了他即将登台的最后一分钟的时候，却被这场晚会的发起组织--‘海洋世界’(SeaWorld)禁止发言了。对于奥巴瑞突然被剥夺了讲话的权力，我感到万分的好奇，就主动凑过去询问。奥巴瑞对我说，他想要发表的演说是针对一个在日本的秘密海湾的，那里聚集着来自于世界各地的贩卖海豚的非法商人，负责为各地的海豚馆和海豚公园挑选最好的‘商品’。他还告诉我，至于那些未被选中的海豚，大多数都被残忍地屠杀，然后海豚肉会被运往学校做午餐供应。听到他的这些话，我简直不敢相信自己的耳朵，就在我们身处的文明社会里，竟然存在着一个专门杀害海豚的地方。于是奥巴瑞邀请我和他一起去‘太地’，见识一下这个位于日本、拥有着惊天秘密的海湾小城镇。”

　　“太地”本身的地形就好比一个纯天然的要塞堡垒，被大自然赋予的奇观完好地保护着：“太地”所处的位置，三面都是陡峭的悬崖绝壁，惟一一面能出入的地方，也做好了一系列人为的防御，包括很多拥有着又高又尖的铁锥的大门，以及带刺的铁丝网和像剃刀一样锋利的栅栏，这里有两扇非常狭小的入口，布满了警卫和警犬的严密保护……说起自己和理查德·奥巴瑞充满了惊险的“太地”之旅，路易·皮斯霍斯表示：“显然，已经去过很多次的奥巴瑞对那里很熟悉，我跟随他经历了许多触目惊心的血腥的捕猎海豚的场面，给予我极大的震撼。回来之后，我就决定联系‘太地'的政府部门，包括当地的捕杀海豚的联合会，我希望能够把这些拍摄下来，制作成一部纪录片，想取得合法的拍摄许可。但是我很快就意识到自己真的是太天真了，当我再次来到’太地'的时候，发现自己竟然被跟踪了，而且只要我一现身，肯定受到的是警方24小时的严密监视。由此我知道了，小镇准备采取的是全然不合作的态度，因为在此之前，他们通过捕捉海豚而换取大量的金钱的‘致富之路’，已经被记者不断地挖掘、报道，不仅在全世界引起了公愤，也连带着使得他们的这项产业的敛财功力大打折扣。小镇的镇长甚至还直言不讳地告诉我，如果我太接近那些抓海豚的渔民，不仅有可能受伤，甚至连小命都会不保。其实这个海湾本身就处处透露着古怪，它位于整个小城镇的正中间，很像是那种会出现在恐怖大师斯蒂芬·金(StephenKing)的小说中的神秘之地。表面上，小镇的居民看起来很喜欢也很尊敬像海豚或鲸这样的海洋哺乳动物，但实际发生在海湾里的却全然是另外一种情况，而那也正是我想要挖掘的秘密。以奥巴瑞的话说，想要真正进入海湾，我需要的帮手至少得是‘海豹特种部队’级别的，而这也是我正在做的--至少我聚集的制作团队，肯定不比‘十一罗汉’差，还个个身怀绝技。”

　　想要进入一个被严密保护起来、地形险要的秘密海湾进行实地拍摄，所面对的困难和危险确实不是常人所能想象得到的，路易·皮斯霍斯说：“我找来了我的好朋友--加拿大潜水女冠军曼迪-雷·克鲁克谢克(MandyRae-Cruickshank)和自由潜水教练克科·克拉克(KirkKrack)，让他们帮助我们在水下偷偷装上摄像机和听音器，克鲁克谢克曾经得过8次自由潜水的冠军，她能屏息6分半钟，下沉至水中300英尺深的地方，然后在不借助水中呼吸器的情况下，重新返回到水面上……她的丈夫克拉克也是一位自由潜水高手。以前我的一个摄影助理，如今已经成为特效公司‘工业光魔’的模型制作部门的头头，在他们的帮助下，我们制造出了能够将高清摄像机藏在里面的假岩石。然后还有一位电学专家，他之前曾是加拿大空军的技师，为我们提供的则是一个高速的马力系统，维持摄像机最大限度地运转。另外，他还给我们制作了无人驾驶的遥控飞机模型，提供的是天线的支撑和摄像功能，模型下方装着一架同样能够远程控制的高清摄像机。我的很多来自于岛屿的私人朋友都积极地参与进来，每到夜晚，我们就全副武装，穿着迷彩服，脸上涂抹着彩绘，在夜色的掩护下秘密地在‘太地’进行作业。我们躲开了卫兵和警察，使用的全部都是只有在军事领域中才会用的到无热源的高清摄像机，在行动中捕捉我们所需要的画面。如此说来，拍摄这部《海湾》动用的都是一些非常规的工作人员，而且我们大部分的工作时间都是在午夜，还得随时躲避警察的盯梢--这也是我们需要面对的最大挑战，想尽一切办法不要被当地人抓住把柄，否则就会被捕。”

　　【还给美丽的海豚一个安全的海湾】

　　既然选择了将发生在“太地”的一切公诸于众，路易·皮斯霍斯自然也意识到自己将会面对的是前所未有的危险境地，甚至有可能危及生命，皮斯霍斯说：“我早就预见到了发生危险的可能性，但这一切并不能阻止我向全世界说出真相，而且我拍摄这部纪录片最初的目的，完全不是从营利的角度出发的。早些时候，在我们的电影公司，我遇见了史蒂文·斯皮尔伯格(StevenSpielberg)，他问我，如果我们拍摄影片不夹杂任何利益的目的，那么要以什么维持公司的运转呢？他给我提出了建议，并把他从拍摄《大白鲨》(Jaws)中吸取的教训传授给我，那就是永远不要在船中或和动物一起工作，因为这不仅存在着太多意想不到的不可预知性，而且花费还高得吓人。但一切似乎都是冥冥中注定的，拍摄《海湾》的时候，我们大多数时间都是在船上度过的，而且还不得不和大量的没有任何配合意识的野生动物进行合作……需要补充的一点是，出于能够理解的安全考虑，我们的拍摄工作绝大多数都是在晚上进行的，想尽办法地秘密潜入海湾，冒着被杀害或被关押的危险--如果我们被当场抓住，就会被关进监狱几个月的时间。以这样的方式制作《海湾》，对于第一次当导演的我来说，无疑等同于一场不折不扣的噩梦。”

　　一直以来，路易·皮斯霍斯都非常关心动物权益方面的话题，而他第一次制作纪录片，就以保护海豚为纪实主题，可以说是偶然，也可以说是宿命，皮斯霍斯说：“我已经当了20多年的素食主义者了，其实严格的说是‘半素食主义’，因为我吃鱼，但是任何会走路的动物都不吃。可自从我制作了《海湾》之后，就不再吃任何鱼类了，这一次经历实在是教会了我太多的东西，我发现很多鱼的种类，其实也是位于食物链的顶端的。非常负责任地说，打从我开始拍摄这部影片起，我对动物的态度就持续地在改变着，从最初的半素食主义者，发展到现在连皮带都不扎。我对所有生物的情感，都上升到一种想象不到的程度，因为你一旦意识到它们所处的困境，肯定就会像我一样，心疼得再也没办法把眼睛移开。有科学证据显示，海豚拥有着比人类更大的脑容量，神经细胞的折叠和排列，也要更多一些，而且它们具备着额外的感觉，即对声波的超常的感应能力。与此同时，它们也是惟一会主动拯救人类的可知野生动物。海豚的同情心拥有的是漫长且传奇的历史，打从人类能够用文字或图像记录开始，就已经有这方面的记载了。它们总是自觉地加入拯救人类的行列，我想，现在也是时候该我们尝试营救它们了--要知道‘太地’可是全世界最大的一处海豚屠宰场。”

　　路易·皮斯霍斯在“太地”的时候，还发现当地政府对于杀害海豚并没有进行有效地制止，他说：“日本人仍然受到政府和舆论的至深的影响，他们对自己的政体深信不疑，但是政府却不想让他们知道一些最基本的有关健康的信息，比如说海豚肉要比其他动物的肉制品多含几倍的毒素……这是一个受到了整个政体去掩盖的事实真相，日本似乎对海豚的猎杀行为采取的是不闻不问的漠视态度，而这种行业之所以在日本拥有着如此高额利润的收入，也证明了其政府内部的腐败堕落是多么地猖獗。”

　　不过，在路易·皮斯霍斯离开了“太地”之后的一年时间里，日本对捕杀海豚的态度做出了相应的改变，皮斯霍斯继续说：“海豚肉曾经是日本学校的午餐计划的一个组成部分，如今已经废除了……理查德·奥巴瑞和海洋生物保存协会也正在进行插手和干预。我们的毒性研究专家最终和几个‘太地'的镇议会官员取得了联系，他们自己的小孩也正在学校上学，产生的不同的中毒反应已经证实了我们的猜测，所以基本上算是停止了在学校午餐加进海豚肉的行为，很多水产业也不再接受海豚肉的配额和任务。可即使如此，那里对海豚的捕杀并没有停止，我们都希望通过这部《海湾》，让人类意识到他们正在做的是一件多么残忍的事情，彻底地杜绝类似的杀戮行为再次发生。”

吕克贝松，让雷诺，娜塔莉波特曼，这本身就是一个奇妙的组合。于是我们有幸看到了这部出色的电影。
　　一个是言语不多的看似冷酷无情的职业杀手，一个是缺少家庭温暖问题女孩。女孩的父亲因贩毒藏毒又拘捕，被辑毒队的警察一夜之间血洗家园，女孩顿失所依，怜悯将他们联系在了一起，开始了一段亦师亦友，亦父亦女，似有还无的情感关系。然而为了向屠杀者讨回公道，命运又迫使他们走上了一条痛快但暴力的不归之路。
　　杀手里昂本不是杀手，为了为心爱的人报仇，他手刃了凶手，却只能只身亡命天涯，被一个黑帮头目收留，做了他手下的一名职业杀手。杀人，只是他的工作。
　　女孩只有十二岁，她吸烟，打架，逃学，是十足的问题少年，所做的一切只是想得到家人的注意和关爱，她只想有人来爱她。而这样小小的一个愿望，随着她的家破人亡而最终破灭。
　　两个同样是漂泊的灵魂，那么相遇就是命中注定的。
　　收留这样一个女孩，对一个职业杀手来说，无疑是最大的麻烦。好几次，他在手枪里装满了子弹，想结束自己的麻烦。但每当他看到小女孩熟睡中无辜纯真的脸，这个念头崩溃瓦解。
　　于是开始有了这个奇怪的组合。
　　里昂特别喜欢喝牛奶，每天去便利店买两大盒牛奶是他必做之事。里昂没有亲人和朋友，一直陪伴他的是一盆兰花。兰花是他的情人，知己，朋友。他会细心的擦拭兰花叶子上的灰尘，他会每天给兰花足够的阳光雨露，细致的照料就象对待自己的孩子。他对女孩说，因为它很纯净，很健康，很简单。和牛奶一样吧。也许在里昂心里，生命就应当是这个样子。
　　女孩沉浸在失去家人的悲伤与仇恨当中。他为了让女孩露出笑脸，扮演憨厚可爱的小猪公仔。他说他喜欢小猪，因为小猪也没有人类那样复杂。女孩笑了，她想她也许喜欢上了眼前的这个杀手。
　　女孩的到来给里昂曾经单调的生活带来了欢乐与阳光。但注定的命运终将不会改变，生活最终要把她残酷的一面摆在他们的面前。女孩去找屠杀者报仇却身陷险境，里昂舍身救出女孩，却与屠杀者同归于尽。
　　你快走，我马上就来与你回合！
　　不！我要和你一起！
　　我会没事的，你一定要离开这里，你不能有事，是你让我了解了生命的意义，我一定会活着来找你。
　　里昂，我爱你！
　　我也爱你！
　　……
　　画面定格了，里昂的目光执着的忘着前方门口明媚的阳光，然而他再也无法走过那道门。他的生命在门里的黑暗中停滞了。身后，是举着枪的女孩的仇人。
　　这是女孩给你的礼物。
　　里昂满是鲜血的手中握着的是已被拉下的手雷拉环。
　　……
　　已经来到安全地带的女孩没有哭。
　　明媚的阳光，轻轻的微风，湛蓝的天空。女孩把里昂的兰花种在校园的一棵大树下。兰花安静的长在那里，新绿的叶子清新，美丽。那是一盆不懂法语的兰花。
　　里昂，我们永远在一起了。

十年以前听刘德华的歌，大说我很前卫；十年以后再听刘德华的歌，大说，哦，原来你是个这么怀旧的人啊。刘德华是谁？--楼下邻居小妹问我。

十年以前别人的笑话常常让我捧腹大笑；十年以后只有领导的笑话才能让我捧腹大笑--即使已经听他说过八遍了。

十年以前我以为我的生活至少会有500种可能；十年以后我知道我的生活只有2种可能--晚上回吃饭和晚上不回吃饭。

十年以前别人总是对我很愤怒，就好像我一直是个不良少年一样；十年以后我总是对别人很愤怒，就好像我一直是个良好少年一样。

十年以前在街头看见她神情羞涩地挽着一个英俊挺拔的男友，一边柔声低语着什么，我愤懑地吹起口哨踢飞一粒石子；十年以后又在街头看见她头发蓬松地拉着一个拖鼻涕的男孩，一边厉声呵斥着什么，身后5、6米开外，是她头顶微秃、肚腩渐挺的丈夫。窃喜在心。

十年以前一个会写诗的朋友与我促膝谈心，告诉我文学是一个好东西；十年以后做了老板的他又与我促膝谈心，告诉我钱是一个好东西。

十年以前同学见面，大说进步，学习进步；十年以后同学见面，大家说发财，恭喜发财。

十年以前喜欢两个歌手，一个好像很沧桑，一个好像很忧郁，于是省下钱买了他的每盘卡带；十年以后沧桑的那个离了婚，胖了，又唱歌了，打扮成新新人类一样，忧郁的那个破了产，胖了，又唱歌了，很搞笑很恶俗的那种。买了他们的D版唱片，一边听，一边想明天也去买一套衣服打扮成新新人类玩，一边被逗得大笑。--那些卡带，很久没有听，大概都走音了吧。

十年以前津津有味地看偶像剧，逢到中间插的广告，连忙换台或者上厕所；十年以后津津有味地看各种广告，逢到偶像剧，连忙换台或者上厕所。

十年以前我听见别人说谎，立刻会大声地揭穿；十年以后我听见别人说谎，笑笑，就走开了。

十年以前我常常很傻；十年以后我常常很会装傻。

十年以前我因为不懂而痛苦；十年以后我因为懂得而痛苦。

十年以前我对一个女孩子说："我爱你。"她说："对不起，我们还小。"；十年以后我对一个女孩子说："我爱你。"她说："对不起，我还小。"

十年以前明知道那个女生很喜欢自己，也不敢追她--怕被拒绝；十年以后明知道那个女生不喜欢自己，还要去追她--被拒绝也无所谓。

十年以前邻居养了条小狗，我每次回家，它都会窜出来，呼噜呼噜地用鼻子蹭我的裤腿；十年以后偶然回到老房子，邻居家的那条狗已经很老了，躺在门边晒太阳，看见我，忽然摇摇尾巴，站了起来。--它居然还认得我！

十年以前，别人告诉我一个故事，我假装不信，其实是相信的；十年以后，别人告诉我一个故事，我假装相信，其实是不信的。

十年以前我以为孩子是一个奇迹；十年以后我知道母亲才是一个奇迹。

十年以前我认为我需要很多人的爱；十年以后我知道很多人需要我的爱。

十年以前交过一个笔友，寄来一张红色的树叶书签；十年以后整理柜子时，忽然掉出这张书签，还有几封信。信扔了。书签被随手一搁，后来也找不到了。--保存了十年的东西，才几秒钟的工夫，就没了！

从25岁到30岁是人生最重要的阶段，加倍珍惜吧，这段日子过的最快了！

这是我听过的最美妙的音乐之一

我很遗憾我自己，我却又很希望我自己，但我必须承认我自己。

有些时候离开并不代表懦弱和不坚定，那只是表相，任何一个男人都需要自尊，撞的头破血流倒是无所谓，伤了自尊确实很难再建立起来的。

其它没什么，只怪我自己太差，自己命运不好。

破罐破摔倒也乐的自由清净。

I know you need a friend
我知道你需要一个知心朋友
Someone you can talk to
一个你能真心交谈
Who will understand what you"re going through
并了解你的朋友
When it comes to love
当爱情来临时来临时
There"s no easy answer
结果总是难以预料的
Only you can say what you"re gonna do
只有你自己心里明白你会怎样做

I know you need a friend
我知道你需要一个知心朋友
Someone you can talk to
一个你能真心交谈
Who will understand what you"re going through
并了解你的朋友
When it comes to love
当爱情来临时来临时
There"s no easy answer
结果总是难以预料的
Only you can say what you"re gonna do
只有你自己心里明白你会怎样做

I heard you on the phone you took his number
我听到你在电话中记下了他的电话号码
Said you weren"t alone, but you"d call him soon
告诉他你很寂寞并且很快就会跟他联络连络
Isn"t he the guy the guy who left you cryin"
他不是曾经让你哭泣、伤心的家伙吗？
Isn"t he the one who made you blue when you remember those nights in his arms
当你想起在他怀抱中的无数夜晚
You know you"ve gotta make up your mind
你应该知道该是你下定决心的时候了

Are you gonna stay with the one who loves you
你是要留在深爱你的人身边呢
Or are you going back to the one you love
或是要回到你所爱的人那儿
Someone"s gonna cry when they learn they"ve lost you
有人会因为知道将要失去你而哭泣
Someone"s gonna thank the stars above
而另一个人则会感激天上的星星

What you gonna say when he comes over
当他到来时，你将怎么说
There"s no easy way to see this through all the broken dreamsall the disappointments
所有幻灭的美梦及失望是很难看破的
Oh girl -- What you gonna do
女孩，你到底要怎么决定？
Your heart keeps sayin" it"s just not fair
你一直觉得两边都很难割舍
But still you"ve gotta make up your mind
但是你仍要作出决定

人生太短，跑跑完拉倒了。哈哈

 ...。。。111222555999...........。