本人现供职于某事业单位,自由译者、撰稿人,主攻各类英文汉译。尤以感悟类、情感类散文以及小说为主。
本人常用筆名有:西風獨自涼、梅子黃時雨、劍氣簫心、蒼蒼蒹葭、江涵秋影、在水一方、空谷幽蘭、巴山夜雨、雪泥鴻爪、淡雅霜菊、月冷千山、空山冷雨、暮云清寒、千山暮雪、秋暮寒、寒煙翠、納蘭馨、暮秋、秋影、簫心、煙寒等。
自2000年10月份开始至2008年9月份,本人已在全国各类报刊发表各类译文3500余篇(次),累计发表文字约450余万字。每年都有数十篇文章被各类文摘杂志转载,其中曾连续三年每年都被《读者》杂志转载九篇(次)。截至目前,共有六篇文章分别被《读者》和《读者·原创》评为“最受读者欢迎的文章”。欢迎约稿。
本博“我的譯文”栏目里贴出了若干本人曾经发表过的译文,欢迎诸位编辑老师和文友批评指正。
然,雖為譯者,蓋聊以謀生爾。余之心中,始終堅信:惟中文最美!!
我的联系方式:
QQ:553746197
QQ:284955769