有一个女孩名叫茜，在她还没有出生的时候她的爸爸就已经去世了，她和妈妈、姥姥、还有继父生活在一起，可是姥姥和继父都不喜欢她。于是，在她上高中时妈妈给她送进了一所私立学校。私立学校都是有钱人家的孩子，在这一群富家子弟中，茜显得是那样的另类，她每个月的生活费只有123.50元，这些钱只够她一个月吃饭的花销，所以，她每天都等同学吃过饭后，躲在一个角落里吃馒头和咸菜。但女孩从小就要强的性格让她在学习方面很突出，她每一次考试都是全年级的第一名，许多有钱人的家长都希望她能给自己的孩子补课，但是，她看不惯有钱人家孩子的样儿，所以，都被她拒绝了。
昨日，我市两所名校英语专业应届毕业生小赵、小徐，不约而同到光谷广场军山船厂招聘台应聘。小赵英语过了8级，小徐过了6级。应聘时，她们都表示能吃苦。当招聘官庞先生问她们是否愿意当场接受翻译“考试”时，她们都勇敢地说:“行！”庞先生随手拿过一张报纸，要求小赵翻译《国庆中秋节连休8天》、小徐翻译《迎战41年来最猛“秋老虎”》两个标题。结果，小赵没能准确译出“连休8天”；而小徐，则把“秋老虎”译成“autumn tiger”(秋天的老虎)。庞先生笑道，像小徐这样译，老外会理解成“秋天(蹿出)一只老虎”。正确的译法是the strongest hot days in the autumn(秋天里最热的那些天)。
报道中没有说“连休8天”怎么翻，我觉得可以说“enjoy eight consecutive holidays ”。至于“秋老虎”，招聘官庞先生的“the strongest hot days in the autumn”译法固然比毕业生小徐的“autumn tiger”更易于理解，但不知为何要在hot前面加strongest，还不如更简单地说hottest days in autumn。
其实，英语中描述秋天里不寻常的燥热天气有一个习惯说法Indian summer ，直译是“印第安夏天”。这个习惯用语的来源有几种不同的说法，都与北美印第安人有关。其中比较雷
汉语“去方便一下”是一句婉转语，即“去洗手间”。如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。在过去，“厕所”本来也是婉辞，原意是“侧面的房子”。（“茅房”过去也是婉辞，因为居住的正房多用瓦盖，而厕所则比较简陋，通常用茅草盖。）
英语里表示“厕所”的婉辞更多。在多年前的英语课堂上，我们认识了washroom和WC（water closet的缩略语，原指“盥洗室”）。这两个词如今在美国已很少被使用，现在美国人一般说restroom或bathroom，英国人则多说lavatory（在美语中，只有火车或飞机上的厕所才被叫做lavatory）。此外，英国人常用toilet指厕所或马桶，而美国人则只用其指马桶。
一些文化人还给“如厕”起了许多有趣的名称，比如:comfort station, cloakroom, retiring room, public convenience, house of amusement, chamber of
好久没有写东西了，总感觉心里有万千语言，但落在笔下却不知如何该写。生活中发生了许多事，有些让我愤怒，有些让我消沉，有些又让我快乐，但更多的则是波澜不惊的沉默与心如止水。
也许我是太在乎了，太在乎一些人，和一些事，有些事太在乎不好，弄得自己神经衰弱，纯粹是自我折磨，可秉性哪是说改就改，该在乎的还是无法阻止自己视而不见，结果就是老是在我脑海中盘旋不去，除非有天我划清界限，也许就是我如释重负的时候了。
每天都负重压力生活，真的很累，真想break free, go anywhere I like, do anything I want.
西方人将酒大致分成三类：1. liquor 烈酒，包括brandy 白兰地、whiskey 威士忌、vodka 伏特加、tequila 龙舌兰等；2. beer 啤酒；3. wine 葡萄酒和水果酒。除此之外，还有cocktail 鸡尾酒、mixed drink 调酒、liqueur利口酒（具甜味而芳香的烈酒）。
好朋友一起喝酒，往往未动筷吃菜就先干三杯，'Cheers'之声不绝于耳，而且必须Bottoms up（干杯，杯底不要养金鱼）。“干杯”还有其他的英文说法，Let's make a toast.是其中一个。据说，从前人们在喝酒的时候，为了加重酒味，会在杯子里放一小片土司，而这就是这句话的由来。
英文中喝酒喝很多的人是heavy drinkers（酒鬼，就像把瘾君子叫做heavy smokers一样），而形容一个人喝很多酒、很会喝酒则是drink like a fish，即牛饮、海量。
喜欢喝酒的人不仅自己喝，也喜欢劝别人喝。劝酒就是强迫别人喝酒，英文叫做force others to drink。但是，如果是跟外国人一起喝酒的场合，这一点必须小心为好。
Drinkin
There is a very famous traditional Chinese story that has a close connection to the Dragon Boat Festival. Once upon a time on E-Mei mountain there lived two snake spirits, White Snake and Green Snake. These snakes, being magical, turned themselves into beautiful maidens and set off on a journey to the West Lake of Hang Zhou。
When they arrived at West Lake they met a man named Xu Xian. White Snake quickly fell in love with Xu Xian and they were soon married. A Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wife's deceptive appearance an
妈妈今早打电话告诉我爷爷去世了，听到这个消息我并没有多么伤心，可是当我把爷爷去世的消息告诉同事的时候，心竟忽然痛了起来，无数的悲伤充溢胸间，泪水满溢了我的眼眶。今年春节假期，妈妈破天荒主动带我去看望了我的爷爷奶奶，对于他们半辈子的婆媳恩怨是如何化解的，我妈妈只说了一句:我爷爷得了胃癌，将不久于人世。。。
爷爷真是病的很重，他什么也吃不下，只能喝一点牛奶，整日躺在床上，气息微弱。我一年跟爷爷奶奶说不了十句话，但那天，我们说了很多。妈妈自跟我爸爸结婚之后，跟婆家的关系一直不好，所以，我跟爷爷奶奶不是很亲，毕竟不是他们亲生的，关系总有些疏远。
感情如同溪水，滴滴渗入人的心灵，虽然没血缘关系，可心里早已接受彼此为最亲密的家人。爷爷从来没有主动关心过我，平时也少言寡语，可他毕竟是我的爷爷，人有生老病死，这是无法抗拒的自然规律，祝福爷爷能一路走好，来世有缘我还做您的孙女！
时间悄悄溜走，又是新的一年。幼年时一到过年内心充满欣喜雀跃的感觉早已经消失了，时间已经慢慢磨损了我的童心与热情，在心底渐渐沉积了越来越多的颓废与麻木，难道我真的老了吗？我才27岁，正是挥霍青春享受爱情滋润的年纪，可是我为什么越来越压抑了呢？有的时候，似乎看透了生活的什么，那种按部就班的生活不是我想要的，我不想重复别人的老路，可是，我只是一个普通人，没有通天的本领，所以生活中只剩下无奈的感叹与悲伤了。
那时，校门里的我是个乐观开朗的女孩，对未来的一切都充满了向往，想不到现在我也跟所有的适龄青年一样，面临着婚姻的重大问题。在我看来，婚姻不是生活的重头戏，无论是一个人生活，还是两个人共同经营生活，只要开心就好，何必要勉强自己屈从某一种生活方式呢？这也许就是我烦恼的源泉吧。我的心理年龄还太小，可是我的外表却日益凸显衰老，唉！一入江湖岁月催，无论是美人还是英雄，在岁月面前，都会变得不堪一击。
我是一个很怕孤独的女孩，外表看似坚强，内心其实很脆弱，坚强的人是不容许自己莫名流泪的，可我就是控制不住自己的情绪。有时突然想起了伤心事，会把自己埋在被子里哭很久，
