在一次执行任务过程中，英次的射击教练相场在火车站被犯人暗杀。英次奉命追赶，却让犯人逃脱。但不久之后一件普通的奸杀案让英次嗅到了蛛丝马迹，并发现了疑犯告松。可此时告松已经不知下落，只有一个看似天真笨拙的妹妹玲子留在家中。英次发誓要找到告松，将其绳之于法为教练报仇。遂安排眼线埋伏在玲子住处附近，希望能够查出他哥哥的下落。

　　在当地警察及玲子的帮助下，英次逮捕了告松。英次岁末回家时，受到玲子的接待