联系邮箱﹕jinliang222@gmail.com  

QQ：289087481 MSNjin_liang222@msn.com  

                              
我，全名梁金，为了不被姐妹误会我是男生，另取了昵称：金子。

 

从二零零二年，我就开始了这份中英泰医护翻译的工作。开始只是来实习，谁知一踏进这个圈子，就被姐妹们的故事感动得不忍离开。无助的姐妹有很多，但能真正理解并帮助姐妹的人却还很少。希望我的努力可以影响更多人理解这片天空。。。

 

这五年间，照顾了上百位到泰国做变性手术的姐妹，跟泰国变性手术医生，心理医生，医护人员等都有密切合作，同时也积累了无数术后护理的经验。为了感谢姐妹们对我的这份职业的支持及信赖,为了减轻姐妹们做手术的经济负担，也为了姐妹们不上一些中介的当，特意建了该博客，给中国姐妹提供到泰国做手术的可靠信息。另外，我还用医生们支付的部分翻译费作经费，给姐妹提供一系列免费服务，尽量排除在异国他乡可能遇到的不便。

 

在此，我会很真心地尽心尽职，哪怕有一天，可能会无力支撑，但至少我还会努力经营好该博客，继续给那些需要手术资讯的姐妹们提供一些帮助，让她们的人生之路多一点平坦。

我的BLOG地址：  http://blog.sina.com.cn/4ts
联系邮箱﹕jinliang222@gmail.com  QQ：289087481

MSN：jin_liang222@msn.com

梦归来

 

飞机徐徐降落透过变化万千的白云，曼谷－泰国的首都渐渐的浮现在我的眼前，曼谷国际机场是一座宽敞又明亮的机场，随着人流我与妈妈、舅舅一同走出３号出口，这天是２００９年７月２０日晚。

 

前来迎接我们的朋友－金子姐姐热情的把我们请上了车，我们家都是老实厚道的人，临来前，我们也有许多顾虑，是金子驱走了我们的顾虑，让我们平安快乐起来，一路上她都是给我们介绍这里的风俗、地貌、人情。金子姐姐是我们完全可以信任的人。我们所到之处都是金子姐姐精心安排的，包括住宿、兑换泰铢等诸多事情都是由她来办理。她品质高贵、知书达理，即漂亮又温柔，我好敬慕她。

 

我要去的地方是我多年的梦想，由于身体原因，我必须做整形手术，要圆这个梦还要感谢金子姐姐。

 

７月２０日晚金子姐姐把我们安排到订好的酒店，随后她带我们熟悉一下酒店周围的环境，买了泰国当地的手机卡，这样打电话能便宜好多呢。７月２１日姐姐带我来到了曼谷MTF整形中心，见了咖蒙医生，咖蒙医生检查了我的身体，详细介绍了手术的情况。之后金子姐姐就带我们去了市中心兑换货币的地方，把人民币换成泰铢。

 

２２日上午我住进了中心，由于我的手术采用的是结肠移植技术，所以要提前一天住院，要进行灌肠，中午吃了中心准备的一碗粥，而之后的几天内都不能吃东西，病房看起来就像一间卧室，很大很温馨，还有沙发、电视、冰箱，住院期间可以看电视来打发躺在床上的时间。下午护士给我拿来了1杯泻药，在喝时我没敢闻泻药的味道，用手捏着鼻子，快速的一口喝了下去，同时又和喝了１杯清水把嘴中的药味冲淡，这时才用手松开鼻子。我感觉这种方法很好，几乎没有闻到泻药难闻的味道，只是有一些酸酸的感觉，泻药一共要喝２次。然后就是灌肠，灌肠很难受，１小时灌１次，这天灌到晚上１２点钟，第二天６点又接着灌，一直灌到下午１点多，灌肠虽然很难受，可我还是坚持过来了。

 

７月２３日，这是我梦寐以求的愿望要实现的一天，我终于盼到了这一天，我好高兴。下午灌肠结束后，护士给我输了营养液，下午４点我随着金子姐姐进了手术室，在手术室门口妈妈和舅舅给我加油并鼓励我，我来到了手术台上，金子姐姐在和我聊天，在聊天中金子姐姐说麻醉医生已经在输液管里加入麻醉药，这时我还没有感觉到呢，但随后说了２句话，就突然感觉到自己已经不知道在说什么了，很快就睡着了。

 

第二天早晨我完全清醒，我回到了自己的病房，我好高兴，我知道自己已经是一个真正的女孩了，睡了一觉就还给本应该属于我的女儿身。奇怪的是术后伤口一点也不痛。妈妈跟我说在晚上１２点来到加护病房来看过我，但当时我还没有清醒呢。

 

金子姐姐来看我，告诉我肚子涨时，多用手揉揉肚子，这样能尽快排气，这天我随时揉着肚子，果然肚子涨的感觉渐渐消失，并且当天晚上就排气了。手术后嘴唇会很干很干，涂上润唇膏会好点。２４日早晨护士长Lin给我拔了导血管，出院当天拔了导尿管，２７日我开始下床走路，我一共在中心住院了７天，７月２９日顺利出院了。出院后每天到中心做２次护理，上下午各１次，护理完后有中心的司机送我们回酒店，司机很热情。

 

８月５日，我又做了喉结手术。两次手术过程相当顺利，非常成功。手术都是由咖蒙医生亲自做的，咖蒙医生医术高明，医德高尚，在医院期间咖蒙医生曾多次来给我检查身体并看望我，MTF中心的全体工作人员热情好客让我铭记在心。金子姐姐一直陪伴我身边，她和谐可亲，我庆幸结识一位好姐姐，我和妈妈、舅舅真的想念她。

 

感谢金子姐姐精心照顾，感谢咖蒙医生高操技术。相聚暂短不愿分离，感情深厚别无话提。

 

8月15日咖蒙医生又检查了一遍我的身体，确定可以回国了，8月16日，金子姐姐又亲自把我们送到了机场并办理了登机手续。

 

回想在曼谷的２８天里有很多事情让我感动，这里体现出和谐友好的氛围，体现出人人为我，我为人人的高尚美德，如果有条件我还会来到泰国旅游，并到中心去看望金子姐姐和咖蒙医生以及护士们。

 

By    林林

    泰国政府机构宣布，自2009年11月29日起将实施一项新法，即规定泰国男性实施变性手术的最低年龄为18岁，且需符合多项规定。泰国一些相关民间社团对这一新法表示欢迎。

　　泰国官方的泰国医疗理事会11日表示，自11月29日起将严格执行新变性法规定，对为18岁以下男性实施变性手术的医疗单位予以法律制裁。

　　新法认定，向18岁以下男性实施变性手术为违法行为；18岁至20岁男性在实施变性手术前需向有关机构递交父母同意证明；20岁以上男性可自主决定是否变性。

　　此外，实施变性手术的医疗单位还需在手术前核实申请者是否具备变性资格，其中包括至少已持续进行1年时间的荷尔蒙疗法等。

　　泰国医疗理事会规定，只有在该理事会注册并获实施变性术执照的医疗单位方为合法变性术实施医疗机构。

　　泰国据信为全球变性人比例最高的国家。泰国最大的变性人组织“泰国变性女”对政府这一新法表示欢迎。

　　但该组织同时呼吁泰国内政部、外交部和司法部出台相应规定，准许合法变性人持合法变性手术文件修改各类身份文件上的性别，以使变性者获得“平等人格”和正常出国旅行资格。

　　尽管泰国社会普遍“默认”变性人，但由于有关修改变性人身份证及护照性别的议案仍在国会未获通过，至今，变性人在出国旅行等需要性别证明的活动方面仍受不少限制。

 

（来源：新华网，）转载 By 金子

      在这条路上一直执着的追求蝶变，想想已经有20  多年了，一个人走得好辛苦，也走得好孤独，但只要心向着虔诚，我想一切困难都会在坚定的信心面前退却的！

     很多年前，在一个姐妹的帮助下，我联系到了泰国美丽的金子小姐，可是那时候我还没有钱，但是我想，认识一个可以帮助自己的人，已经很幸运了！

     我在酒吧演出，靠跑场子赚取我的一切费用，因为我已经打听到了手术的费用，除了生活必要发开支外，一切我一直都省吃简用，为了那个梦想！

     2008年底，我的钱攒够了，我联系上了金子小姐，因为期间在金子的帮助下，我提前准备好了手术前期医生需要的一切资料，我说我要去了，那个时候，我激动得仿佛要飞，比中了一千万彩票还要高兴万分。整天想着啊，离开中国了，离开中国了。。。

     也许运气来了吧，2009年3月刚好碰上免签证到泰国，嘿，又省了几百元，看来老天真的是知道我穷，恩赐我了！谢天谢地！

     我定的机票是3月15 日的，那天我早早起床，到指定地点去乘坐机场大巴。

     车子按时前往桂林国际两江机场，看着景物不段的往后飞速移动，我的心，开满了五月的鲜花，就想着在那遥远的国度，我即将激动的面临的人生的转变。       金子告诉我，因为要灌肠，叫我提前几天吃流质的食物，到时候这样受的痛苦会少些，经过3个小时的路程，终于到了桂林机场，别兴奋早了，我乘坐的航班要晚上8点多才飞呢！意味着我要饿到晚上去，不过依然很开心。

     在候机厅好不容易挨到20：00点，顺利的过了海关，然后登机，。。。起飞。。。那种被飞机带上蓝天的感觉，和梦想要实现了没有什么两样呵呵！高兴啊！

     晚上 23点多，飞机降落在泰国机场，想着要见到来接我的金子了，我想，她会是个什么样的人呢？在3号出口附近，我没有费什么时间，就看见了金子，因为她举着一块牌子，上面写着---桐桐。金子给我的第一印象就是：身材娇小，容貌秀丽，衣着大方得体，很有中国江南女子的小家碧玉的韵味！果然，金子告诉我，她来自中国！

     金子把我安排在已经定好的酒店，交代了一些注意事宜，就离开了，因为是异国他乡，我无法在这个时刻入睡，就穿好衣服，到酒店周围转了一圈，美食啊，夜市里很多哦，可惜！可惜！我无法享用。 

     第二天，金子把我带到那个医院，那里有个很久很久以前我就知道他名字的人，今明两天我将在他的手里完成梦想，他有个很好听的名字----咖蒙！

     先是拜见了一些来自国内的姐妹，看见他们躺在病床上，我也想像着轮到自己躺在病床的样子，不知道是什么滋味。但是我依然安慰着那些术中的姐妹，会好的，你们梦想成真了！

     交了钱，下午三点，我被安排灌肠了，只见那两个护士举着一些器具在病房等着我，我感觉自己就像待宰的羔羊，随它去吧，为了梦啊，多大的苦也要忍。

      护士先叫我喝一小杯听说是泻药的透明液体，那种味道我今生都忘记不了，难喝呀，恶心呀，喝了连水都不想喝了，过了些时间，护士叫我侧躺在病床上，褪下我的病号裤，用手指沾上一些润滑剂，慢慢的滑进我的肛门里，然后，把那根连着一个大瓶子的塑料管慢满插进我的XX，她捏着管子的手慢慢的松开，顿时，我觉得肚子越来越胀，有疼痛的感觉，像生孩子似的，我简直想大叫，天啊，瓶子的液体快完的时候，我憋见她们还拼命往里面加水，难道还不够吗？都快破了肚子。但是我知道她们有理由的，可能她们经验丰富，有个护士负责往我肚子灌水，有个则慢慢的帮我揉那早已是鼓鼓的肚子。完了，要熬上15分钟，然后才让跑去厕所，一屁股坐在马桶上，卟。。。。。那水立刻倾泻而出，肚子稍微松了一点了，卟。。。。。，哎哟，要死人哟，我想，不知道要灌到什么时候哟，我乞求老天，快点结束这种痛苦的游戏吧。每一次听见护士叫我的名字，我都害怕死了。

       一直灌到晚上12点整，我才得休息，天啊，我本来就没有吃东西，饿哟，我想此刻我变成鬼了吧，折腾呀，我一点力气也没有，哎，要实现蝶变，老天必将劳其经骨，饿其肌肤。。。这样的痛苦一直到第二天下午才结束，当护士告诉我，可以了，我终于熬过了灌肠的一关！

       具体不知道什么时间了，听到有人叫我的名字，我知道，重要的时刻来临了，我的心，莫名的怔了一下，其实我也不是慌张，我就想，我的男孩身份，在这个时刻过后，将永远不存在了，在这交接的刹那，感觉是一个临界点。金子过来握住我的手，问我害怕吗？是不是还留恋男孩的身份，我的眼泪突然落了下来，蓝色的忧郁，滑落我的脸庞，我说我不怕，是啊，在这个时刻，能说什么，人生，不就是往前走吗？

       躺在手术台上，望着来回忙碌的医生，有个医生问我同样的问题，怕吗？我说不怕，因为我已经上过了一次时候素台，这时候再望着无影灯，我已经感觉不到什么是害怕了，我的心很平静，当我从睡眠这醒来，我知道我已经不是原来的我，我将蜕变成蝶，飞在阳光下，自由的飞。。。

      一阵麻木从右手传来，我知道，麻醉开始了，我失去了一切知觉，但是我看到一条虚幻的光明的道路，在前面不停的动，不挺的向前延伸，有个虚拟的我，也跟着想前走，像电脑里的三维空间世界（那应该是灵魂另一个的世界吧）

      “桐桐。。。桐桐。。。。”有人在呼唤我，越来越清晰，我睁开了眼睛，我已经在病房里了，我知道，此刻，我是女人了，但是还不能动，因为刚从麻醉中醒来，我无发动弹。

       动不了，背后有点热，好难受，好在有空调，床还可以自由的控制升降，这样在心理上就好受了些，因为这时候的难受，我知道很多来自心理的因素。只有分散注意力，就会好很多。

       有护士按时来量体温，测血压，虽然语言不同，但是我们有点英文的交流，也不错拉，第一天，不能喝任何的东西，第二天，可以喝少量的开水（就是几滴拉）晚上才可以喝一点水了。当我喝上第一滴水的时候，简直就是甘露呀，我的肠子一下清凉了许多，人也舒服了，我终于能喝水了。再过一天，护士说可以喝一小杯咖啡，那甜甜的味道，至今忘记不了！然后，可以喝粥了，说是粥，其实在国内是糊糊，就像冲泡芝麻糊那样。

        因为我那么久没有吃东西，一碗根本就不能满足我的食欲，晚上饿死了，怎么才能熬过一个漫长的夜，我就给金子打电话，说我饿，我在康复中，应该多给喝一些的。

        当我能坐起来的时候，我就迫不及待的想看做得好不好，不过刚做完的手术，其实也看不出的，最好的效果要等到半年后。

        在我后面，又来了两个姐妹，都做完了，不过我不能动，不能去看他们了。一个星期后，我们出院了，住到酒店里，每天我们几个自己坐车去整形中心做护理，看着姐妹们在把棒子弄来弄去，每一个人都是那么兴奋，那种感觉，真好！可是，我们这样的人群，有谁知道我们生命的苦楚，有谁明白我们的幸福？如果，如果我们姐妹的笑声，一直回响在蓝天下，那该有多好啊！

        没有完成手术的时候，当我身着女装，穿行与人海之中，我想，我还是男人，有个结，始终无法打开，那就是传说中的心结。现在，我在泰国的曼谷完成了涅盘重生，当我再次穿行与人海，我的心，再不会是从前。。。

        我是玫瑰，美丽的玫瑰，以前，我只能开放在黑夜里，而今，在咖蒙医生和金子小姐的帮助下，我终于绽放在阳光下！谢谢每一个帮助过我的护士和医院工作人员，谢谢！

 

By  桐桐

手术到现在也2个多月了,现在总结下手术经历与姐妹们分享,不说能帮助到姐妹但是起码可以供姐妹们参考下!

 

我希望这些姐妹都能早一步完成自己的梦想,能够开心的做一个自信的女生!

我的手术是通过泰国翻译 梁金,金子姐姐安排在咖蒙医生的MTF中心完成的,手术日间安排在3月12号!(我的重生日,呵呵) 在手术之前的一年里我做了很多手术前的工作,查了很多关于手术的资料,最后通过论坛里的朋友接触到金子姐姐,(她的邮箱jinliang222@gmail.com，想联系她的姐妹请给金子姐姐发邮件，她看到后会回复你的）并且向她咨询了手术的详细情况.就把手术日期安排在3月12号,然后我就提前一个月把 体检 护照,签证,机票 该准备的东西 全部准备齐全,然后就飞去了曼谷!手术证明书,我是在上海心理卫生中心咨询了专业的心理医生,最后给予我手术证明书.想去那看的姐妹可以去咨询下,我看了3次才给开的,医生说必须看3次医院才可以开的! 如果没有心理医生的证明书,那么看看姐妹们要去的那家医院有没有心理医生安排.如果有的话那么可以直接过去开,如果没有你就必须在国内把这些事情办清楚,拿到心理证明书在详细的了解该医院还要什么其他证明,如果想去咖蒙医生那做的话可以联系金子 了解详细情况,我去的时候就只带了医生开的证明书.拿到证明书后就回去准备体检的事情,医院有要求在3级以上的医院体检,那样比较保险,免得你在其他不是3级医院体检完后,体检内容不详细的话难的去泰国在重新体检一次!但是也不代表其他医院的体检不能过关!体检项目越完整越比较好,因为身体是自己的.既然去体检了不妨查的清楚些,也好清楚自己的身体状况,但是医院规定 全血体检一定要,然后是爱滋病毒.胸部X光.一定要底片.医院体检一般都有2种套餐的好象,其中一种大部分都包含了去泰国手术需要的体检项目,如果有缺的可以另外加上去!体检完拿到报告后一般就要去复印 打印的地方 把体检报告传真给金子姐姐.其实还有个办法就是拿数码照相机拍出清晰的照片给金子姐姐发过去这样比较省钱,也方便! 但是前提是一定要清晰,不然看不清楚可能办不成,传真发过去后金子姐姐会给医生看.如果没什么事的话,那么就通过了 体检的事告一段落! (罗嗦一句,想去泰国咖蒙医生手术的姐妹请去之前注意自己的体重,体重范围在80公斤以内,也就是说你超过80公斤的话要额外加手术费的,所以一些体重比较重的姐妹注意下!去之前调整下,就不必付出没必要的手术费了这个消息也是金子姐姐告诉我的!)陪同人不需要体检!

 

体检完后准备护照吧,如果有陪同人一起的话那么就一起办吧!去当地专门办理出国的地方办理.需要照片4张,好象是2寸的,不过你去照相馆的时候告诉他你是办理护照用的,他自然清楚给你照哪种,照片照好后拿上户口 身份证,户口,身份证复印件.最好多复印些 以免办这些事情难的一张张的复印.1 2张好象是不够的,户口的正面反面(也就是第一面和最后一面)都要复印,身份证也是, 我办理的时候是这样,不知道每个城市是不是一样,如果不一样,请大家不要骂我说瞎话,因为我只是把我的经历拿出来给予分享,参考但是不一定都一样! 办理好后,办理人可能还会交代你去当地哪家银行付款,拿回单什么的.这些都不一定每个城市一样!自己小心办理就是!我办理护照花了500人民币我和爸爸2个人的!

 

拿到了护照我就办理签证,签证比较简单,有些地方2张照片,有些一张,然后在把护照和照片一起交过办理签证的地方就行了,如果当地没有大使馆签证,可以叫旅行社代办,价格一般都在200到350之间吧,不过听说现在签证泰国免费了，不知道真是假.一般3个工作日就能取到签证,我办理签证花了500元人民币2个人的.拿到签证就准备办理飞机票,由于我和爸爸是从上海出发,所以我的签证也是亲自去了上海找的旅行社代办的!飞机票是我自己像携程网订的,如果不会订可以叫旅行社一起代办,比较方便.价钱可能会稍微贵一点点，100-200块左右吧! 机票的行程单拿到后我就给金子姐姐确定了飞机几点飞几到点，然后金子姐姐在几号接我们,因为曼谷机场很大,所以一定之前要说好,不然很难接到人!我和爸爸的飞机票花了6000人民币左右,大家订票时最后订往返的OPEN票,这种票可以不限定日期更改回程的日期!如果不是订的OPEN票那么你在不是指定的日期回来需要另外付手续费 200-500人民币!因为之前我订的就不是OPEN票所以后来回国的时候支付了200手续费!

 

我的手术日期是安排在3月12号，但是我11号就得住院做灌肠，因为我选择的是结肠手术，如果是做皮的话就不会那么痛苦，因为肠子手术的需要把肠子清洗的很干净，以免做出来会感染那样手术就不会成功，我和爸爸是晚上10号晚上的飞机，从上海浦东出发，过了海关的时候我就给金子姐姐发了信息。然后说好在曼谷几号出口接我，到了曼谷已经是凌晨2点多了，机场很大，所以去之前一定要说清楚在几号窗接，对了，在飞机上空姐会给你一张出境卡叫你填写，如果你不会那么请空间帮你填好了，但是之前要问金子姐姐那边的地址并且要告诉空姐你再那边的地址，我就犯了这样的错，直接把护照拿给空姐没有告诉她到曼谷后的地址，她也就没给我填写，不过真的没有填写完整的姐妹也不怕，到了曼谷机场要入境的时候。安检发现你的处境卡填写不完整，会叫你到另外一边去填写完整，看不懂英文的就请那边的工作人员帮助你，他们有会说中文的工作人员，或者看看旁边有没有中国同胞填写，叫他们教一下，不要紧张的，实在不行可以请工作人员打电话给金子姐姐看怎么办！金子姐姐接到我后 我们就直接去了酒店，因为MTF中心晚上7点多就关门了。所以去不了，到了酒店后金子姐姐又带我们去买电话卡。可真辛苦她了。金子姐姐走前说第2天早上10点左右来接我们去MTF，叫我们好好休息！

 

3月11号的早上10点多我们就离开酒店到了中心，我的房间已经安排好了是间很温馨的小房间。自带卫生间跟阳台的。我很喜欢那见小房间，布置的很像一间卧室。给我感觉不像病房，让我觉得很放松，把行李放好后金子姐姐就带我们去了市中心把人民币换泰国币，换钱也是看汇率来兑换的，每天汇率会不一样运气好你可以很赚哦，我们也不错了！ 在机场换了 200人民币就是1比4。3左右 很底的。然后金子姐姐带我们去的时候就换了1比5.2多哦。呵呵！换了钱我们就直接回去了没有在街上逗留。爸爸担心钱弄丢，所以也没逛了直接回去了。

 

到了中心，看到很多很热心的护士，把手术费交了后，就看到咖蒙医生，他貌似是个大忙人呵呵。他检查了一下我的身体，给我述说了手术前后的情况，交代清楚后我就又回到了我的小窝，不久一个护士进来了拿了一套很干净的病服给我叫我洗澡并换上新病服，然后一直到下午2点多吧，就有个护士给我拿来了1小杯泻药，说实话很难喝酸酸涩涩的，不过没办法我是做结肠的，所以必须清肠，而且当天最好少吃东西，这样比较轻松，因为肚子里东西太多，就要清理很多次才能干净，灌肠是件很认真的手术前准备，所以做肠的姐妹，做之前最好少吃东西，而且吃的清淡点比较好。做皮的姐妹不会尝这个苦，之后过了一个小时又给我喝了一杯，然后令我今生难忘的事情发生了。灌肠！ 别提多难受了，没办法 如果不把肠子清理干净，手术后就会感染，想想以后就好了，坚持了下来，从4点多一直到晚上12点，终于让我休息了。到了第2天早上6点又接着灌，一直灌到下午3点多吧，反正一小时一次，我灌了20次，我这辈子都不想在灌肠了。灌肠结束后，就给我输液让我休息了2个小时就等待着手术了，到了5点多我就随着金子姐姐进了手术室。爸爸不能进，手术室不大，我进去的时候咖蒙医生还没有来，只有结肠医生，和麻醉师还有几个助理，他们都对我微笑示好。他们给我检查了身上没有其他异物了就给我带上手术帽。我就安静的躺在那张小床上，此时真的有种说不出的滋味。心里也很空，不知道该想些什么，只是期待吧。金子姐姐说了些鼓励我的话。然后那个麻醉师说我很漂亮。一点都看不出有男孩子的感觉，我能听懂因为麻醉师是福建人，呵呵 虽然中文不是很流利，不过能沟通的！然后他们问我准备好了没，我说嗯。金子姐姐说加油。然后麻醉师说别紧张很快就睡着了，我点点头，3秒过去我失去知觉。。。

 

在醒过来的时候已经是晚上11点多吧，还在加护病房。昏昏的，我看见爸爸在叫我，不过之后我只觉得好困 又睡了，在醒过来的时候已经在自己的病床上了，爸爸问我痛不痛，我摇摇头，好象没力气讲话，就这样一直又昏睡了一天，到了第2天我就有知觉了，第一感觉就是屁股痛，好痛因为只保持一个姿势睡觉，在后来有一点想吐但是没有吐出来，到了下午2点多左右吧，护士长LIN近来给我拔了个东西，好象是止血管什么的，我一直饿了3天，到第4天早上才给我喝了点点水。手术后要等肠子排气，排气后就可以进食了。第3天的傍晚我排气了，所以第4天的下午我就终于得了一点东西吃了呵呵，之后3天都是正常吃东西了。在之后的3天我有经常下床走动，活动肠子！到了第7天我顺利出院了！

 

 出了院我就和爸爸住进了酒店，我去之前也有2个姐妹比我先做手术，所以比我先出院我们住的是一家酒店，那样比较方便照顾，出院后每天的任务就是去医院做模具了。模具非常重要的，你手术在成功，如果模具没有做好的话，那么就等于手术失败了一半！我们每天做2次，早上和下午。第一天去是护士帮我做的，因为我是第一次，不过比我先手术完那2个姐妹已经可以自己动手了。我们早上10点左右去医院，做完后就有医院的专门司机森龙先生送我们回酒店，森龙先生很热情很耐心！

 

做皮的姐妹在手术后的几天都可以正常吃东西，而做肠子的就不行，因为肠子需要恢复，所以要忌食的，比如做肠的姐妹在前2个星期就不能吃任何含纤维的东西和牛奶高蛋白质的食物，因为比较难吸收消化，所以一定要记住哦，要小心，再小心，多喝水会比较好的快！

 

到了第3天我就自己动手做模具了，因为回国后也要自己做，所以护士前2天教你做的时候，一定要认真的记好每个步骤，怎么清洗，怎么放摸具都很重要的。就这样一直过了一个多星期，因为爸爸工作的关系我们就提前回国了，回国前也是经过医生检查过才回的，回国前的一天托金子姐姐帮我们联系好回去的机票，然后晚上又亲自把我们送到机场，总之这次去泰国要多谢金子姐姐了，给我们带了很多方便的。所以要去泰国的姐妹最好联系金子姐姐，因为不管是语言还是行动方面都会方便很多的！嗯，大概就这些吧 ！希望能给姐妹们一些帮助吧 ！

 

手术费的话，因为汇率还有医院的价格会更改，所以我不能说很肯定！想了解详细情况还是联系翻译梁金吧！

                      

By 小萱

          

2009.05.14

 

大家好！前不久，我接受了台湾苹果日报的采访。采访的记者是通过

台湾的跨性別报纸-《彩报》联系上我的，当时，我也有查过该记者的采访作品，

感觉她是个为弱势群体说话的好记者, 为了在舆论上支持姐妹，让社会更了解及理解姐妹，

我接受了采访。 可是，该篇报道可能受篇幅的影响，没有很完整地表达我要表达的东西，

造成了一些误会。 在此，我贴上接受采访的初稿，相信大家看了所有的问答后，应该获益匪浅，

里边的一些案例很值得手术前深思。

 

 

记者：在你的部落格，看你对这些TS的朋友们，满怀负担，为什么会特别牵挂这群

人？为何会选择做这份工作？最大成就感？

 

金子：我满怀负担，是因为我觉得很少人可以像我一样，有机会这么深入地了解这

个群体。据专家的研究，性别的多元性是从古代就一直存在于自然界的， 然而，不

管是东方还是西方，人们一直被传统的性别观念束缚著，不愿意接受这千百年来存

在著的事实。有缘进入这个群体后，深深感到推广这门社会学科有着重大的意义。

 

我会特别牵挂这群人，刚开始是出于替她们抱不平，因为我刚进入这个行业时，是

在泰国医院帮来做修复手术的大陆或台湾的TS当医护翻译, 目睹了很多大陆及台湾

医生的不理想的手术效果，感觉那些医生真是可恶之极，把姐妹当试验老鼠，更增

加了她们的不幸，所以当时我很努力地把泰国 较成熟的手术技术信息宣传到国内，

希望姐妹找对医生，真正减少痛苦。 后来，随著接触了越来越多的TS，一起分享她

们生活的酸甜苦辣，渐渐地，我们的感情越来越深。她们中的很多人人品性格极好，

是很值得交往，值得学习的益友, 然而，由于社会的压力，几乎每一个人都因性别

的困扰而有自杀的念头或经验，我也差点失去了那么多的好朋友。 每次听完她们的

倾述，都想要拥抱一下，尽管我的个人力量微乎及微，不能很大程度改变什么，但

至少可以让她们感到，不管谁放弃她们，至少还有我站在她们那边。说真的，我很

为这个社会可惜，就因为性别的传统观念，而压抑甚至放弃这么好的她们，真是太

不值得了。很想呼吁：请大家不要太强调性别的区分，只要这个人是好人，就请好

好待她，尊重她。

 

我选择这份工作，因为它让我感觉到自己活得有价值，经常会收到这样的留言：

“我现在过得很好，谢谢你，谢谢医生！”这总让我含泪而笑。我的最大成就感当

然是把不少想要自杀的人从死神那里拉回来, 再则就是劝服了家长去理解并帮助 自

己的TS孩子，让孩子获得新生。

 

 

记者：帮忙TS朋友这么多年，最难忘的经验？遇过最感人的经历？

 

金子：难忘的经验有很多，比如一位画家多次救起自杀的天才学生，最后以姐姐的

身份出资并陪同学生来做手术；男友陪姐妹来做手术，姐妹进手术房时，男友坐立

不安，像等待产妇一样紧张；香港爸爸把提早退休的养老金全部拿出来，给他的独

子作手术费… 这些都是充满人间温情的例子。但也有很残酷的例子，这个例子也是

让我决定留在这里工作的原动力。丫丫（化名）是原发的TS，她从小就喜欢偷穿妈

妈的衣服，人也长得秀气，常被人称“假丫头”, 但也因此常常被欺负。初中没毕

业的她，为了梦想，早早就跑到城里打工。她很体贴家里，把幸苦赚来的钱都往家

里寄，可是，保守的父亲，却为了面子而不让她进家门. 她很无奈，但依然往家里

寄钱，供弟妹读书，想家了，就只能给妈妈弟妹打电话，偷偷问爸爸的情况。 她的

为人善良，可是上天对她却不怎么公平，好不容易存到钱在大陆做了手术，但手术

效果很差，求医生修复，医生也不知道怎么修复好，便帮她介绍了份红艺人的工作，

算是补偿.

 

当时，每次听她聊过去，除了陪她一起流泪，也不知道怎么办。 后来，接触的案

例多了，才慢慢总结出几种教姐妹应付不同社会环境的方法。比如如果家里强烈反对，

自己又非做手术不可的话，可以先出来独立生活，跟家里隐瞒手术的事，偶尔回家

探望父母时，盘起头发，穿男装或中性衣服，这样既不会伤害家人的感情，自己也不

用因性别的身心不合而痛苦煎熬. 又比如，一些原发TS等有条件手术时，已经上了一

定年纪，社会上也已有一定地位，外形也因经过多年的包装而变得很男性化，这时

候要让她们完全以女性的身份生活，难度会很大，社会的压力可能很快扼杀她们，

所以为了生活过得轻松一点，会建议手术后的她们继续以男性的角色生活，等外形

慢慢女性化了，而各种条件又许可的话，可以转行或者搬到另外一个社会以女性身

份生存，这样的人生转变会比较缓和，生活冲击没有那么大。

 

很多人对TS们的这些选择很不解，他们会问，就性别的身心不同，真有必要让自

己的人生那么折腾吗？ 但请换个角度想，当某某理智的人因某事而想要放弃生命时

, 那么，这件事应该是非同小可的吧？很多原发的TS，都因性别的身心不统一而生

不如死的，这些痛一般人很难体会。

 

 

记者：生理性别的男生或女生变性各有什么困难？手术成功后，一般的生活工作是

如何？

 

金子：我目前主要帮助的是男变女的朋友。六七年来，我接待过的欧美，日本，港

澳台，及内地的TS朋友加起来有上百例，她们有个很普遍的特点是右脑很发达，才

华横溢. 造物主虽然在性别上跟她们开了个大玩笑，但幸亏又赐予她们其它的美好。

很多的她们是博士，硕士，画家，作家，设计师，造型师，演艺圈人才，IT天才，

企业家，金融家。。。 当然，能在人生取得一定成就的她们 ，除了个别很幸运，

一开始就有家人支持外，多数都是先压抑自己的内心需求，靠自己在某一领域默默

奋斗后，取得了成就，才做手术完成梦想的，手术后多数继续从事原来行业。但也

还有很大一部分人，没办法忍受自己的生理性别，无法压抑自己，很小就离开家，

离开学校，到社会上去过自己想要的性别角色，她们多数进入服务行业，一般从服

务生做起， 然后再看个人机遇及个人把握。有不少人在此遇到红艺人师傅，由师傅

带出道， 到处巡回表演，幸苦倒幸苦，但收入还算可观。对于这些年轻的姐妹，我

都会给她们的人生规划提建议，比如叫她们继续学习，或学精一门手艺，或学做生

意，或买房出租等等。。。这样比较没有后顾之忧。

 

 

记者：我曾访过医师表示，很多TS姊妹重建后的人生，都跟过去一切切割，甚至连

医师也不联络，你遇到的例子是如何？

 

金子：手术医师一般只负责做好手术，跟TS姐妹的其它互动比较少，而我从一开始

就要参与姐妹的心理评估，提供完善的手术资料，手术后，还要参与手术护理指导，

做术后心理辅导等等。。。在这个过程中，我们通常会成为无话不谈的好朋友，另

外，我个人很注重保护姐妹的隐私，也很会为她们着想，所以她们都很乐意跟我分

享各种苦与乐。

 

当然，我也理解并支持姐妹重建术后人生，我会跟她们说，手术后前两个月请跟我

保持联系，定期跟我汇报手术康复情况,  等一切稳定后，可以消失，但只要想我的

时候，都可以找到我，我的联系信息不会变。 至今，我接待过的姐妹应该有90%都

跟我保持联系，会使用网络的姐妹，联系会比较频繁，在线上遇上，都会聊上几句，

重要节日都会互送祝福；不上网的姐妹，久久地会给我打电话，聊聊近况，感觉很

温馨。

 

 

记者：对于手术者的评估，你非常谨慎，也一再提醒欲接受手术者要想的非常清楚，

为什么？你在文章里提及没有想清楚就做，很容易造成自杀，有碰过什么案例吗？

 

 

金子：我对手术者的评估很严谨，是因为做该手术是不可反悔的选择, 一旦选了，

是走不了回头路的。 然而，社会上有一些男生并非有性别认同障碍，而只是觉得当

女生会比当男生活得成功一些，碰巧自己长得秀气，因而选择手术，这样后悔的风

险很高。

 

我遇到过这样一个案例，她是个很有才华的红艺人，无论身材还是相貌都很出众，

声音也很甜，完全女装打扮了六七年，咨询心理医生后，也顺利地拿到了手术推荐

书。然而，手术后的她很痛苦，说后悔了，跟她深入交谈后，她才告诉我一些秘密，

原来尽管她一直女装打扮，但性生活行为一直是以男生的角色进行的，而且性欲很

强，平均一天要打手枪六次。 现在手术了，以女生的方式来享受性生活，令她感到

很压抑,不能得到充分的发泄。 当初决定做手术，是因为觉得自己的外表已经是很

出色的女人了, 要复原为男子汉恐怕很难，而选择当女人应该会更幸福。幸亏，她

各方面的条件很好，家人也支持，周围充满了爱，才不会自杀，否则，后果真的不

堪设想。

 

遇到这个案例后，我在协助心理评估时，更谨慎了，很怕会帮了不该帮的人。

 

By 金子

这个话题很敏感，但也可以说是姐妹们最关心的话题之一，最近特地以聊天的形式
采访了我的一个好姐妹，经过她的允许，我把聊天记录放在下面，供大家参考。

金子说: 可以说说你是怎么达到高潮的吗？

金子说: 很多人问我这个问题，都没有办法回答

小草说: 嗯， 跟你们差不多呢

小草说: 我有跟很多人说， 不过别人都不会跟别人分享

小草说: 只有我一个人到处跟别人说。  呵呵!@@

小草说: 例如呀， 如果是外面的话

小草说: 就用手去左右的搓揉阴蒂， 最好两侧有少许的皮来挡著，比较不会有不适感

小草说: 或用按摩棒去震动外部

小草说: 过一段时间， 就会高潮，会有滑滑的水跑出来 (但这其中要很享受喔)

金子说: 恩

小草说: 这你应该懂吧 :$

金子说: 呵呵，很遗憾，现在还不懂，等结婚后一定跟你分享

小草说: 如果是阴道内部兴奋的话 (出水几乎不高，有可能会出， 也有可能跑出少许的尿)

小草说: 就跟一般女生差不多， 不过出水量少很多就是了

小草说: 跟女生一样，要去撞阴道内的G点

小草说: 我们所需要的受力会要很大， 所以如果是男性来服务的话， 要力气足够的

小草说: 上次在泰国你怎么忘了问我呢~~~一个月呐~~qq~

金子说: 我也觉得错失良机啊，所以赶快现在补问

金子说: 你是说外阴跟阴道，高潮时，出水的地方不同吗？

小草说: 出水的地方相同呀，都是尿道那跑出滑滑的液体， 看兴奋的程度，越兴奋，液
体会越多

小草说: 滑滑液体我敢肯定那不是尿

小草说: 但如果是内阴（阴道）被撞击的话，跑出来的若不是滑滑的就是尿(膀胱会感觉得出
来)

金子说: 谢谢分享哦！

     ……   ……  ……  …

金子补充：采访后，我有进一步请教手术医生，医生说姐妹高潮时，分泌的液体是
从尿道流出的 (女生由阴道流出)，但由于尿道离阴道很近，液体可能会从尿道滴到
阴道，所以有人会误认为水从阴道流出。高潮的兴奋度，除了跟手术医生处理神经
线的技术有关外，还跟好的情调，放松的心情，爱的感觉有关。这样看来，如果选
好了医生，姐妹享受性生活的方式跟女生还是比较相似的，所以可以多参考女生们是
如何享受性生活的资料，网上应该有很多。 谁有好的资料，也欢迎在这里分享。
 

整理 By 金子

由于男性跟女性的唇型有不同之处，因此可以通过手术使嘴唇女性化。男性的嘴唇一般比较薄，且上唇比较低；相比之下，女性的嘴唇比较丰满，上唇较高。专科医生可以通过如下手术将嘴唇女性化，您可以根据自己的实际情况任选。

• 提唇手术
• 隆唇手术

 

 

提唇手术

 

 

该手术将上唇往上提，可以使上唇向上缩一点。切口在鼻子下缘的邹折处，切痕不明显。手术时间需45分钟，在局部麻醉下进行，不需住院。

 

 

隆唇手术

 

1.1自体脂肪注射：该手术不是很受欢迎，因为三到六个月后，脂肪会慢慢被吸收，且手术后会比较肿。

 

1.2 胶原蛋白注射：该手术比较受欢迎，因为手术效果可持续的时间比较长，且比较不肿。

 

翻译 By 金子

 

由于男性跟女性的下巴形状特征不同，因此可以通过外科手术使下巴女性化。男性的下巴比较宽，厚，平，而女性的下巴通常比较尖，翘，有弧线。专科医生提供了如下几项手术，您可以根据自己的实际情况任选：

• 隆下巴手术
• 磨下巴手术，切下巴手术

隆下巴 手术

 

隆下巴手术可以使脸型比例更匀称,比较常用的隆下巴技术有两种：

 

1.     采用硅胶假体隆下巴技术

该技术可使下巴的厚度最多增加0.5毫米，算是小手术，可用局部麻醉，手术时间45分钟，不需要住院。

 

2.     下颌骨延长技术

该技术适合下巴特别短的人。医生是在全身麻醉的状态下把下颌骨下移，手术时间是两个小时，需要住院一到两个晚上，康复时间为两到三个星期。

 

隆下巴的切口位置：

1. 口腔：该切口位置是最受欢迎的，因为切口被隐藏在里边。
2. 下巴下方：该切口位置不是很受欢迎，因为切口在外边。

 

手术后护理

1. 如果选择在口腔的切口，手术后一个星期内都需要用抗菌漱口水漱口，以保持口腔切口的干净。
2. 如果选择下巴下方的切口，每天要清洗切口两次，两三天内要保持伤口干燥。
3. 手术后前几天要喝清汤，果汁之类的流食，接着要吃软食七到八天。

 

磨下巴手术及切下巴手术

 

这两个手术都可以改善过大或跟脸部不对称的下巴. 手术切口位于口腔内，切口缝线使用可吸收线。该手术使用全身麻醉，手术时间是三到四小时, 需要住院一到两个晚上，康复时间为一个星期。

 

手术后护理

1. 如果选择在口腔的切口，手术后一个星期内都需要用抗菌漱口水漱口，以保持口腔切口的干净。
2. 如果选择下巴下方的切口，每天要清洗切口两次，两三天内要保持伤口干燥。
3. 手术后前几天要喝清汤，果汁之类的流食，接着要吃软食七到八天。

翻译 By 金子

 

 

由于男性跟女性的下颌骨的大小，形状都有区别, 因此可以通过手术重整下颌骨来达到女性化.  通常，男性的下颌骨比较宽，且肌肉层较厚，唾液腺体明显；相比之下，女性的下颌骨比较瘦小，唾液腺体不明显。要缩小下颌骨的话，专科医生可以提供如下手术：

• 切下颌骨手术
• 磨下颌骨手术

切下颌骨手术

 

如果想要使过大的下颌骨可以较大程度地缩小，需要选择切下颌骨手术。手术前，医生会让您先照脸部骨头及齿骨的X光，然后才计划手术程序。该手术需要全身麻醉，手术时间是两到三个小时，需要住院一到两个晚上，康复时间是三个星期。

 

手术切口

1. 下颌骨外部切口：医生会在下颌骨的下角开一道三到五厘米的切口, 然后会根据比例切下多余的下颌骨，接着再磨平滑，最后将切口缝合。该手术的缺点是可能导致嘴角的神经线受损而造成抽筋的风险。

 

2. 口腔内切口：医生会在牙根下开一道三到五厘米的切口, 然后会根据比例切多余的下颌骨，接着再磨平滑，最后将切口缝合。该手术的缺点是可能导致嘴角的神经线受损而造成抽筋的风险。

 

磨下颌骨手术

 

如果下颌骨不是很大，可以选择磨下颌骨手术，该手术可以把下颌骨的厚度减少两到三毫米。其切口位置跟切下颌骨的手术一样。

 

手术在全身麻醉下进行，需要两到三个小时. 手术后需住院一到两晚，康复期为两到三星期。

 

手术后护理

 

1. 手术后前三四天，躺下时可以将头稍微垫高，或者用冰袋敷在伤口上面，这样有利于消肿。
2. 如果选择在口腔的切口，手术后一个星期内都需要用抗菌漱口水漱口，以保持口腔切口的干净。如果选择下巴下方的切口，每天要清洗切口两次。
3. 手术后前几天要喝清汤，果汁之类的流食，接着要吃软食七到八天。
4.  手术后会有点瘀青，但一个星期后会慢慢退去。另外，嘴唇也可能会有麻木感觉，大概三个星期后就会变好。  

 翻译 By 金子

 

由于男性跟女性的颧骨有不同之处，因此可以通过改变颧骨的形状来达到面部女性化。通常，男性的颧骨比较扁平，脸部线条比较生硬；女性的颧骨比较圆，呈弧线，线条柔和，使脸看起来比较俏丽。专科医生可以通过如下手术将颧骨女性化，您可以根据自己的实际情况任选。

• 隆颧骨手术
• 切颧骨手术，磨颧骨手术

 

隆颧骨手术

 

隆颧骨手术主要针对颧骨比较低且窄的人，该手术可以使脸部看起来比较匀称，也比较女性化。切口位置可以选择在口腔内或者下眼帘下，医生会把硅胶假体吻合地放在原有颧骨上。切口将用吸收线缝合，不需要拆线。

 

手术使用全身麻醉，手术时间需要一到两个小时。手术后，需要住院一到两个晚上，康复时间是一个星期左右。

 

手术后护理

 

1. 躺下休息时，可以将头垫高，或者用冰袋敷在伤口上面，这样有利于消肿。
2. 手术后前几天，只能只软食。
3. 如果选择口腔切口的话，手术后一个星期每天都要用抗菌漱口水漱口，以保持口腔的清洁。如果选择下眼帘下的切口，要每天清洗该切口两次。
4. 手术后一个月复检。

 

 

切颧骨手术/磨颧骨手术

 

     颧骨是男女面部特征区别的另一个重要部位。一些男性的颧骨高且瘦，通过磨骨的话，整形医生可以将其高度稍微降低。如果颧骨比较高，想要有比较大的改变，必须通过切颧骨手术才能达到目的。磨颧骨手术及切颧骨手术都可以选择口腔内或者下眼帘下的切口，切口缝线使用可吸收线。该手术使用全身麻醉，手术时间是三到四小时, 需要住院一到两个晚上，康复时间为一个星期。

 

术后护理

 

1. 躺下休息时，可以将头垫高，或者用冰袋敷在伤口上面，这样有利于消肿；
2. 手术后前几天，只能只软食。
3. 如果选择口腔切口的话，手术后一个星期每天都要用抗菌漱口水漱口，以保持口腔的清洁。如果选择下眼帘下的切口，要每天清洗该切口两次。
4. 手术后一个月复检。

 

 翻译 by 金子