发博文
个人资料
crystal
crystal
  • 博客等级:
  • 博客积分:71
  • 博客访问:1,703
  • 关注人气:2
访客
加载中…
好友
加载中…
评论
加载中…
留言
加载中…
分类
博文
(2009-05-04 21:02)
标签:

杂谈

Welcome to Tiananmen Square.

Let me have a check /look again.

The reception desk is on the right.

After you, please

Excuse me, where can I buy some cigarettes.. 

It sells both Chinese and foreign cigarettes.

Gift 礼物 天赋  souvenir 纪念品

Can I also get some souvenir?

I like to eat some Chinese food today.

A Excuse me Where can I buy some cigarettes

B There is a shop on the ground floor It sells both Chinese and foreign cigarettes

ACan I also get some souvenirs there

BYessirThere is a counter selling all kinds of souvenirs

A Meanwhile where is the men's room

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

Office English

1. 培养感情 2. 讲出去

请客吃饭

1. Would you be interested in … 你有兴趣做吗?

Would you be interested in watching movies with me?

I’d love to. But I have to work late tonight.

It’s my treat.  Be my guest.

Jerry, Would you be interest in dinner with me tonight?

   I’m free tonight.

Which food does you like best, Chinese food or Western food? ---I prefer some traditional Chinese food. I’ll pick you up at 7p.m.

At restaurant

Please give me a table for two.  I want a seat by the window.

Order

What would you like to drink beer, coffee or tea?

-- Tea is fine.

A pot of dragon-well tea, please. 一壶龙井茶

What would you like to eat?  Yangzhou fried rice扬州炒

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

1.           Cream or sugar? 要奶精还是糖?--both/please I want it black. 不要奶精  two sugars and tow cream

2.           Let’s grab something to eat. 我们随便找点东西果腹吧

= Let’s go get some grub.

Let’s get back to grab my camera. 

3. yuck 难吃   it’s yucky/icky.  太难吃了

4. yum  真好吃  yummy 

5. one pitcher, cheap stuff. 一壶,便宜一点的(喝啤酒)

6. Have you finished or still working on it? 用完了吗?还是继续要用?=can I take your plate?

7. I need a tad of (调味料)salt please. 我需要一点点的盐.

=A little bit of

8. how much do you

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

1.           Cream or sugar? 要奶精还是糖?--both/please I want it black. 不要奶精  two sugars and tow cream

2.           Let’s grab something to eat. 我们随便找点东西果腹吧

= Let’s go get some grub.

Let’s get back to grab my camera. 

3. yuck 难吃   it’s yucky/icky.  太难吃了

4. yum  真好吃  yummy 

5. one pitcher, cheap stuff. 一壶,便宜一点的(喝啤酒)

6. Have you finished or still working on it? 用完了吗?还是继续要用?=can I take your plate?

7. I need a tad of (调味料)salt please. 我需要一点点的盐.

=A little bit of

8. how much do you

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-04-09 20:58)
标签:

杂谈

网上聊天

1. Hi/hello/hay 认识的  hi! there/hiyou 不认识的

2. A/S/L 年龄、性别、所在地  18/f/shanghai 

3. What’s up? / S’up?

4. Lol. / laugh out loud 

5. After seven sounds cool. 七点之后听起来不错.

Cool/great/terrific

1.      Are you a newbie? 你是新手吗?lagger 网速很慢的人

No newbie, no lagger. 

2.      Give him a boot. 把它给踢出去. Give someone a boot. 踢某人一脚 Boot the goddamned newbie. 把那个该死的新手给踢出去.

3.      Yup/yep/yeah/yes 通常用于非常肯定的表达   Nope./no

4.      I think you are a cool guy. Btw,

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

1.    letterhead

2.    date line  Monday, April 4th,2009 美国月日年,英国日月年

3.    inside address  zip code 邮编

4.    salutation 称呼   Dear Sir/Madam /President Obama/Users

5.    letter body   正文与标题有距离 字体大一点

6.   complimentary close  yours sincerely/yours truly/yours faithfully  

7. signature 签名 ZHANG Guoping Export Manager  scanner 扫描

8.    reference number 编号  our ref:内部编号 /your reference 贵公司编号

9.    attention line 经办人

10. subject line 事由、标题栏 简单扼要 突出信函的主要内容

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-04-06 20:55)
标签:

杂谈

1. Bull market or bear market? 牛市或熊市

Bullshit 废话   don’t give that bull 别跟我来这套

1.    Hey, you turkey. 喂,你这个小鬼.

3. She is a fox. She is foxy. 她是很性感女郎,她非常的性感.

She is a hottie.

4. Cat got your tongue. 你的舌头打结了吗?

5. She is a social butterfly. 她是社交花蝴蝶.

6. You let the small fish go to catch the big fish放长线钓大鱼

Don’t fish in the trouble water. 不要混水摸鱼  Feed the fish 晕船 

7. Once bitten twice shy. 一朝被蛇咬,十年怕井绳. If you are bitten by a snake, you will be afraid of rope in.

8. Fair for the goose is fair for the gander. 对你公平的事不一定对我就公平just want&nbs

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-03-30 20:56)
标签:

杂谈

it’s divine 太神奇了 太神圣了

1. Gorgeous / great / marvelous/bingo棒极了/cool酷毙了/fresh太帅了/good taste/super太棒了/superb太精彩了/classic太经典了/good job干得好、干得漂亮/not bad, huh?干得不错嘛

Underdog 超狗任务

2. I was raised since I was a little puppy.当我还是一只小狗的时候我就被养着 Puppy 年龄不到一岁的小狗

Puppy dog 性格很温和的人  lazy dog懒汉 lucky dog幸运儿 stray(s) 流浪狗

2.    green hand 新手 菜鸟 没有经验的人

numbskull  numb-麻木的 skull-头骨 笨蛋、傻瓜

  =num(b)head  punk\riff\raff 痞子 流氓

Mutt 呆子、野狗、无能的笨蛋

Slack-jaw

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-03-28 21:05)
标签:

杂谈

 

办公室英语  office English

1.    In the middle of something? 正在忙吗?kind of 算是吧

The first kiss is always in the middle of something. 初吻总是在搭讪的时候。

2.    What are you up to? 你正在做什么? /你在搞什么鬼?/进展如何?

3. Can you just give me a ballpark figure? 能不能给我一个大概的数字? Ball park 棒球场 (对在场人数的大约估计)

4. Bottom line 净赚  (财务报表最后一行):we have to turn into profit by 2009. 最重要的是: 我们必须在2009年前转亏为盈

In business, if you don't take care of your customers, somebody else will.  And that is the bottom line

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-03-27 21:52)
标签:

杂谈

1.  I have taken on too much work.    Take on    对…负责

  We take on extra workers during the busy season. 在旺季我们雇佣更多的工人。

This young wrestler was willing to take on all comers. 这个年轻的摔跤手总是想要所有的来客较量

The city takes on the festival air.  呈现

2.    tiny man , huge ego  人小志大

3. 同陌生人谈话的场景

Excuse me, but (do you know what that building is)?

Pardon me, can I seat here?

Forgive for asking, but…

I hope I am not intruding, but…

Sorry to trouble(bug) you, but…

What’s bugging/ eatting you? 你怎末了?

Did you say that?  你刚说过…吗?

Sure , it’s hot today.     I will say!  我有同感。

The weather is too much for me! 这样的天气真够呛。

I’d like to make a few remarks.  我想说两句

I have an important ann

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有